「除」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不知道什么时候解除禁止通行。

いつ通行止めが解除されるかわかりません。 - 中国語会話例文集

保险费免除的期间因条件的不同而不同。

保険料免除期間は条件により異なる。 - 中国語会話例文集

那指的是切除前额叶的手术。

それは前頭葉を切除する手術のことです。 - 中国語会話例文集

除掉鸡骨后切成小块。

鶏の骨を除いて小さく切り分けた。 - 中国語会話例文集

剔除教育中的政治色彩

教育から政治的色彩を除く - 中国語会話例文集

在母亲大扫除的时候我洗了盘子。

母が掃除をしていたとき、私は皿を洗っていました。 - 中国語会話例文集

我暑假每年做大扫除。

夏休みは毎年大掃除をします。 - 中国語会話例文集

我从那篇文章里删除了一部分。

その文章のうち一部を削除しました。 - 中国語会話例文集

我的父亲除了周末每天都工作。

私の父は土日を除いて毎日働く。 - 中国語会話例文集

除了将车速设定得更快

車の速度をより速く設定することを除いて - 中国語会話例文集

我们应该清除气泡

私たちはその気泡を取り除くべきだ。 - 中国語会話例文集

管道中的杂物应该会被清除掉吧。

配管の中の不純物は取り除かれるだろう。 - 中国語会話例文集

把我的紧张全部都消除了。

私の緊張を全て取り除いた。 - 中国語会話例文集

除了这项被明确批准的情况。

明確にこの項で許可されている場合を除く。 - 中国語会話例文集

她没有切除乳房就克服了癌症。

彼女は乳房切除を受けずにガンを克服した。 - 中国語会話例文集

我应该将那个去除。

私はそれを取り除いておくべきだった。 - 中国語会話例文集

那艘扫雷舰扫除了数百颗鱼雷。

その掃海艇は数百の機雷を除去した。 - 中国語会話例文集

扫除的结束时间是一点半。

掃除が終わる時間は１時半です。 - 中国語会話例文集

要求的视频被删除了。

要求したビデオは削除されました。 - 中国語会話例文集

那个添附文件可以彻底删除吗？

この添付ファイルを完全に削除していいですか？ - 中国語会話例文集

我每周二进行放假的扫除。

私は毎週火曜日に部屋の掃除を行います。 - 中国語会話例文集

请一边炖肉一边用漏勺把脂肪除掉。

肉を煮込みながら網じゃくしで脂肪を除きなさい。 - 中国語会話例文集

叔叔去年买了新的喷射式除雪机。

叔父は昨年新しい噴射式除雪機を買った。 - 中国語会話例文集

他对摘除饲养的狗的卵巢这件事犹豫不决。

彼は飼い犬の卵巣を除去するのをためらった。 - 中国語会話例文集

那被从商讨对象之中剔除了。

それは検討対象から取り除かれた。 - 中国語会話例文集

我解除了那个公寓的租借合同。

そのアパートの賃貸契約を解除した。 - 中国語会話例文集

他解除了公寓的契约搬回了老家。

彼女はアパートを契約解除して実家に帰った。 - 中国語会話例文集

我认为有必要删除这个。

これを削除する必要があると思います。 - 中国語会話例文集

除了我这间屋子里没有其他人。

私を除いて、この部屋には誰もいませんでした。 - 中国語会話例文集

你享受着法人税的优惠或者免除吗？

法人税の優遇又は免除を受けていますか？ - 中国語会話例文集

我要消除你的不痛快。

私があなたの不快を取り除きます。 - 中国語会話例文集

那个开关的锁定被解除。

そのスイッチのロックが解除される。 - 中国語会話例文集

想把草坪的小糠草除去

芝生のベントグラスを除去したい。 - 中国語会話例文集

我认为那个债务被免除了。

その債務を免除されたと思う。 - 中国語会話例文集

那位肺癌患者被接受了肺叶切除的手术。

その肺ガン患者には肺葉切除が施された。 - 中国語会話例文集

你能在什么程度上除去它呢？

それをどの程度除去できますか。 - 中国語会話例文集

我把你的那个投稿从原稿中删除了。

あなたのその投稿を原稿から削除します。 - 中国語会話例文集

医生帮我切除了结肠息肉。

私は結腸のポリープを除去してもらった。 - 中国語会話例文集

她接受结肠切除术后出现了并发症。

彼は結腸切除術の後合併症を起こした。 - 中国語会話例文集

加入氢元素从原油中除去杂质。

水素を加えて原料油から不純物を除去する。 - 中国語会話例文集

我真的可以删除这个吗？

これを本当に削除しても宜しいですか？ - 中国語会話例文集

对你来说现在重要的是摘除甲状腺。

あなたに今必要なのは甲状腺摘除だ。 - 中国語会話例文集

他们有去除矿物质的高端技术。

彼らは鉱物質除去の高度な技術を持っている。 - 中国語会話例文集

解除了电子杂志的接收设定。

メルマガの受信設定を解除した。 - 中国語会話例文集

她接受了乳房的切除组织的检查。

彼女は乳房の切除生検を受けた。 - 中国語会話例文集

上周我切除了肿瘤。

私は先週腺腫を切除してもらった。 - 中国語会話例文集

她切除了良性脑肿瘤。

彼女は良性の脳腫瘍を切除した。 - 中国語会話例文集

外科医生给患者做了脾切除手术。

外科医は患者に脾臓切除を行った。 - 中国語会話例文集

请选择要删除的文件。

削除するファイルを選択してください。 - 中国語会話例文集

除了十字路口，没有信号比较好。

交差点を除いて信号機は無いほうがよい。 - 中国語会話例文集