「随」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在最近的饭店里随便吃点什么吧。

一番近いレストランで軽く食事をしましょう。 - 中国語会話例文集

随时请来跟我一起玩。

いつでも一緒に遊びに来て下さい。 - 中国語会話例文集

周日的话我有空随时都可以去玩哦！

日曜日なら暇だから、いつでも遊びにいけるよ！ - 中国語会話例文集

伴随经过很长岁月的变化

長い年月をかけた変化を伴って - 中国語会話例文集

如果是这个床上的话请随便睡。

このベッドの上だったら自由に寝てください。 - 中国語会話例文集

下周随时都方便吗？

来週はいつでも都合がつきますか？ - 中国語会話例文集

不论有什么问题都请随意向我咨询。

どんな質問でも私に気軽に聞いてください。 - 中国語会話例文集

请不要有顾虑随时和我联系。

気兼ねなく私に連絡してください。 - 中国語会話例文集

遇到我们的时候请随时招招手吧。

私達を見かけたらいつでも手を振ってください。 - 中国語会話例文集

看上去波动随时间而变化。

変動性は時間とともに変化するように見える。 - 中国語会話例文集

各机种随时都可以购买。

各機種ともいつでもお買い求めいただけます。 - 中国語会話例文集

我们只是在随意的弹奏那只曲子。

俺たちはその曲を適当に弾いてるんだ。 - 中国語会話例文集

它们的大部分都会伴随着疼痛吧。

それらのほとんどはとても痛みを伴うだろう。 - 中国語会話例文集

我一定站在那里相当长的时间了。

私はそこに随分と長い間立っていたに違いない。 - 中国語会話例文集

我经常随身携带计步器。

私はいつも歩数計を身につけている。 - 中国語会話例文集

她把照片随笔总结成了一本书。

彼女は写真エッセイを本にまとめた。 - 中国語会話例文集

随时都可以商讨预算。

いつでもご予算のご相談に乗ります。 - 中国語会話例文集

如果有什么疑问的话请不要客气随时联系。

質問があれば遠慮なく連絡してください。 - 中国語会話例文集

我们随时都可以把详细信息送过去。

我々はいつでも詳細をお送りいたします。 - 中国語会話例文集

你随时参观我们的设备。

あなたはいつでも私たちの設備の見学ができます。 - 中国語会話例文集

只是想试一下随机的数字。

ランダムな数字を試しているだけです。 - 中国語会話例文集

跟随心。但也要用脑子思考。

心に従いなさい。しかし頭も使い、考えなさい。 - 中国語会話例文集

随时来玩。

あなたはいつでもここに遊びに来てください。 - 中国語会話例文集

我随身携带电脑。

私は普段パソコンを持ち歩いていく。 - 中国語会話例文集

那个酒神巴克斯的追随者喝空了他的资产。

そのバッカス信者は彼の財産を飲み倒した。 - 中国語会話例文集

我随时都等着你的邮件。

いつでもあなたからのメールを待っています。 - 中国語会話例文集

我随时都可以接收那个。

いつでもその受け入れが可能です。 - 中国語会話例文集

那个随身物品还没找到。

まだその手荷物は見つかりません。 - 中国語会話例文集

请随时来我家玩。

いつでも私の家に遊びに来てください。 - 中国語会話例文集

你可以随时吃这个点心哦。

このお菓子をいつでも食べてもいいですよ。 - 中国語会話例文集

大溪地岛的人们是亲切随和的。

タヒチ島人は親しみやすい人々だ。 - 中国語会話例文集

不能随意改动的包装

勝手にいじることのできないパッケージ - 中国語会話例文集

这个容器有不能随便打开的盖子。

容器には勝手に開封のできないふたがついていた。 - 中国語会話例文集

信风的风向随着季节改变。

貿易風の方角は季節によって変わる。 - 中国語会話例文集

我的性格随成长而变化。

私の性格は成長と共に変化する。 - 中国語会話例文集

你方便的时间请随时联系我。

都合の良い時にいつでも連絡ください。 - 中国語会話例文集

请不要对那个随便的作出结论。

それを自分で勝手に判断しないこと。 - 中国語会話例文集

我今天工作相当顺利。

今日は随分と仕事が捗りました。 - 中国語会話例文集

如果是3日以外的话我随时可以。

3日以外でしたらいつでも大丈夫です。 - 中国語会話例文集

一直在身边所有想随时依靠。

いつも傍にいるからいつでも頼ってほしい。 - 中国語会話例文集

他是真的圣雄甘地的追随者。

彼はマハトマ・ガンジーの真の信奉者だ。 - 中国語会話例文集

我们随时再打电话吧。

私たちはまたいつでも電話しましょう。 - 中国語会話例文集

引起伴随着疼痛的感觉异常

痛みを伴う感覚異常を引き起こす - 中国語会話例文集

你想打电话的时候请随时说。

電話したい時はいつでも言ってください。 - 中国語会話例文集

你来日本的时候请随时跟我联络。

日本に来る時はいつでも僕に連絡して下さい。 - 中国語会話例文集

请你随时来见我啊。

いつでも私に会いに来てくださいね。 - 中国語会話例文集

你发生什么事的话请随时跟我联络。

何かありましたらいつでもご連絡ください。 - 中国語会話例文集

随着大型便携式收音机的音乐跳舞。

大型ポータブルラジオの音楽に合わせて踊る - 中国語会話例文集

我任务有必要随时防备着灾害。

常に災害に備えておくべきと思います。 - 中国語会話例文集

你随便拿了我的便当吗？

私の弁当を勝手にもらっちゃうの？ - 中国語会話例文集