「集」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

集中力量解决问题。

力を結集して問題に取り組む。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是收集自动铅笔。

私の趣味はシャーペンを集める事です。 - 中国語会話例文集

单片集成的磁场传感器。

モノリシックに集積された磁場センサー - 中国語会話例文集

请你们在这里集合。

あなたたちはここに集まってください。 - 中国語会話例文集

请你们13点在那个会场集合。

あなたたちはその会場に13時に集まってください。 - 中国語会話例文集

请你们在那个会场集合。

あなたたちはその会場にお集まりください。 - 中国語会話例文集

我们有必要集中做那个课题。

私たちはその課題に集中する必要がある。 - 中国語会話例文集

我睡迷糊了没有集中注意力在那上面。

寝ぼけてそれに集中していなかった。 - 中国語会話例文集

我不善于长时间集中注意力。

長い間集中することが苦手だ。 - 中国語会話例文集

明天是在东京站集合吧？

明日は東京駅に集合でしょうか？ - 中国語会話例文集

耳壳聚集声音将其扩大。

耳介は音を集めて増幅している。 - 中国語会話例文集

请收集充分的资料。

十分な情報を収集して下さい。 - 中国語会話例文集

把人召集到家里开电影发布会。

家に人を集めて、映画の上映会をする。 - 中国語会話例文集

坐电车去集合场所。

集合場所までは電車で行きます。 - 中国語会話例文集

一年之中就集合一个星期，进行摄影。

一年のうち一週間だけ集まり、撮影をします。 - 中国語会話例文集

集中精神工作是很重要的。

仕事に集中することが大切です。 - 中国語会話例文集

那个电视剧一共18集，我看到了13集。

そのドラマは全部で18話あり、13話まで観ました。 - 中国語会話例文集

和老师们在二楼集合，然后吃了晚饭。

先生方と2階に集まり、夕食を食べました。 - 中国語会話例文集

那么早集合有点勉强吧。

そんなに早く集合するのはちょっと無理があるかな。 - 中国語会話例文集

为了在考试中集中而精神统一。

試験に集中する為に精神統一する。 - 中国語会話例文集

在社会上很重视集体的团结。

社会では集団で団結することが重要視される。 - 中国語会話例文集

因为病情恶化了，转移去集中治疗室。

病気が悪化したので集中治療室へ移ります。 - 中国語会話例文集

突然因为社团的事情要集合了。

急に部活の用事で集まることになった。 - 中国語会話例文集

那部电视剧总共有18集，我看到了第13集。

そのドラマは全部で18話あり、13話まで観ました。 - 中国語会話例文集

在本公司东楼的正面集合。

本社の東棟正面に集合。 - 中国語会話例文集

为项目募集志愿者。

プロジェクトのためのボランティアを募集すること。 - 中国語会話例文集

募集公司的代表。

会社の代表者を募集すること。 - 中国語会話例文集

给希望与学习的捐赠，将在晚会结束时募集。

Hope and Learnへの寄付は、この夜会の最後に集めます。 - 中国語会話例文集

管理业务运营集中在特定的人身上。

管理業務が特定の人に集中しておりました。 - 中国語会話例文集

有必要收集更多的短的圆的粗的切片。

短い丸太切れをもっと集める必要がある。 - 中国語会話例文集

针叶树密集分布的情况

針葉樹が密集して分布していること - 中国語会話例文集

那个港口曾经是世界贸易的集散地。

その港はかつて世界貿易の集散地だった。 - 中国語会話例文集

他在收集古董的书夹。

彼女は骨董品のブックエンドを収集している。 - 中国語会話例文集

全国的美食都汇集在了这层楼。

全国のおいしい物をこのフロアに集めました。 - 中国語会話例文集

这家酒吧聚集了很多运动爱好者。

このバーにはたくさんのスポーツ好きが集まってくる。 - 中国語会話例文集

少女准备了采集植物的工具。

少女は植物採集の道具を用意した。 - 中国語会話例文集

你必须收集信息，并写下正确的内容。

情報を集め、正しいことを書かなければならない。 - 中国語会話例文集

那天会聚集很多人。

当日は、たいへん多くの人が集まります。 - 中国語会話例文集

我必须再多收集点报道。

もっと記事を集めなければなりません。 - 中国語会話例文集

然后我们在我家里集合了。

そして私たちは私の家に集合しました。 - 中国語会話例文集

那个狂欢节里聚集了很多人。

そのカーニバルには人がたくさん集まります。 - 中国語会話例文集

我们要把集团的利益放在第一位。

我々は集団の利益を第1位に置かねばならない． - 白水社 中国語辞典

大会表扬了十个先进集体。

大会では10の先進的な集団を表彰した． - 白水社 中国語辞典

一部毛泽东选集有三本。

毛沢東選集は1セット3巻である． - 白水社 中国語辞典

从小养成了一个集邮的癖好。

小さい時から切手収集という趣味を身につけた． - 白水社 中国語辞典

他们到郊区去采集标本。

彼らは郊外に出かけて標本を採集する． - 白水社 中国語辞典

把蝴蝶采集起来做标本。

チョウを採集して標本を作る． - 白水社 中国語辞典

这部全集可惜残了。

この全集は惜しいことに欠本がある． - 白水社 中国語辞典

精力不集中，工作容易出差错。

気力を集中しないと，仕事にミスが生じやすい． - 白水社 中国語辞典

这儿是外国银行丛集的地方。

ここは外国銀行が集まっている場所である． - 白水社 中国語辞典