「電気」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这种电冰箱耗电耗得不多。

この電気冷蔵庫はあまり電気をくわない． - 白水社 中国語辞典

31、531a、531b电光转换部件

31、531a、531b 電気／光変換部 - 中国語 特許翻訳例文集

电线自己起火了。

電気コードから自然発火した。 - 中国語会話例文集

电线起火了。

電気コードから発火した。 - 中国語会話例文集

电树枝等的电气老化

トリーイングなどの電気的劣化 - 中国語会話例文集

我可以把那个灯关掉吗？

その電気を消してもいいですか？ - 中国語会話例文集

一定是电力系统的缺陷。

電気系統の欠陥に違いない。 - 中国語会話例文集

确保电气设备的安全

電気設備の安全を確保する - 中国語会話例文集

电费涨了三倍。

電気料金が３倍に値上がりした。 - 中国語会話例文集

我想成为电气工人。

電気工事士になりたい。 - 中国語会話例文集

请不要开着灯睡觉。

電気をつけたまま寝ないで。 - 中国語会話例文集

可以开灯吗？

電気をつけても良いですか? - 中国語会話例文集

房间的灯好像坏了。

部屋の電気がきれたようです。 - 中国語会話例文集

带电引起静电。

帯電して静電気が起こる。 - 中国語会話例文集

这个机器是电动的。

この機械は電気で動いている。 - 中国語会話例文集

所以，需要电力施工。

そのために、電気工事が必要です。 - 中国語会話例文集

电气火车

電気機関車をつけた列車． - 白水社 中国語辞典

布下电网

電気の通じた鉄条網を張る． - 白水社 中国語辞典

摁电钮

電気器具の押しボタンを押す． - 白水社 中国語辞典

耗了一晚上电。

一晩じゅう電気を使った． - 白水社 中国語辞典

电冰箱又减价了。

電気冷蔵庫はまた値下げした． - 白水社 中国語辞典

接线柱

（電気の）ターミナル，コネクター． - 白水社 中国語辞典

老兄，吹灯睡了吧！

君，電気を消して寝ようや！ - 白水社 中国語辞典

摩擦生电

摩擦すると電気が発生する． - 白水社 中国語辞典

电表跑得真快。

電気メーターの回るのが速い． - 白水社 中国語辞典

收水电费

水道・電気代を集金する． - 白水社 中国語辞典

有电，危险！

電気が通っている，危ない！ - 白水社 中国語辞典

蓄电池车

電気自動車，バッテリーカー． - 白水社 中国語辞典

电的用处可大了。

電気の役割は誠に大きい． - 白水社 中国語辞典

把电表装在墙上。

電気メーターを壁に取り付ける． - 白水社 中国語辞典

ROSA 40R和 TOSA 40T电连接于收发机电路 90，该收发机电路 90电连接于后端电连接器 36。

ROSA40R及びTOSA40Tは、バックエンド電気コネクタ36に電気的に接続される、トランシーバ回路90に電気的に接続される。 - 中国語 特許翻訳例文集

继续参阅图 4，电子设备 400包括在电连接器 36处电连接到收发机 10的电连接器406。

図4の参照を続ければ、エレクトロニクス装置400は、電気コネクタ36においてトランシーバ10に電気的に接続される、電気コネクタ406を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

毫米波电信号是指在大约 30GHz到 300GHz范围中某一频率的电信号。

ミリ波の電気信号とは、概ね30GHz〜300GHzの範囲のある周波数の電気信号をいう。 - 中国語 特許翻訳例文集

毫米波的电信号是具有基本上在从30GHz到 300GHz的范围内的频率的电信号。

ミリ波の電気信号とは、概ね30GHz〜300GHzの範囲のある周波数の電気信号をいう。 - 中国語 特許翻訳例文集

毫米波电信号指在大约 30GHz到300GHz范围内的特定频率的电信号。

ミリ波の電気信号とは、概ね30GHz〜300GHzの範囲のある周波数の電気信号をいう。 - 中国語 特許翻訳例文集

异性的电互相吸引，同性的电互相排斥。

性質の異なる電気は互いに引きつけられ，性質を同じくする電気は互いに排斥し合う． - 白水社 中国語辞典

图 2图示照相机 2的电气配置。

図2は、カメラ2の電気的構成を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

WiMAX基于IEEE(电气与电子工程师协会 )802.16标准。

WiMAXはIEEE（電気電子学会）802．16標準に基づく。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1显示了相机 2的电学配置。

図1は、カメラ2の電気的構成を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1表示照相机 2的电子构造。

図1は、カメラ2の電気的構成を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 3是表示相机的电气结构的框图。

【図3】カメラの電気的構成を示すブロック図。 - 中国語 特許翻訳例文集

电信号被提供至音调检测器 120。

電気信号は、トーン検出器120に提供される。 - 中国語 特許翻訳例文集

IC芯片 216是用于非接触通信的电路。

ICチップ216は、非接触通信のための電気回路である。 - 中国語 特許翻訳例文集

IC芯片 816是用于非接触通信的电路。

ICチップ816は、非接触通信のための電気回路である。 - 中国語 特許翻訳例文集

IC芯片 906是用于非接触通信的电路。

ICチップ906は、非接触通信のための電気回路である。 - 中国語 特許翻訳例文集

电池 30与插座31电连接。

バッテリ30は、ソケット31と電気的に接続されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

爱迪生发明了电。

エジソンによって電気が発明されました。 - 中国語会話例文集

进行电气技术者的面试了吗？

電気技術者の面接をしましたか。 - 中国語会話例文集

今天想去支付电费和水费。

今日、電気代と水道代を支払いに行きたい。 - 中国語会話例文集

因为想要照相机，所以去电器行看了。

カメラがほしかったので、電気屋さんに見に行った。 - 中国語会話例文集