「電話」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我等着你的电话联系。

あなたからの電話連絡をお待ちしております。 - 中国語会話例文集

很晚才注意到老师的电话和短信。

先生の電話とメールに気付くのが遅れました。 - 中国語会話例文集

听错电话是常有的。

電話に聞き間違いはつきものである。 - 中国語会話例文集

向那个人询问客服电话。

その人にお客様サポートの電話番号を聞く。 - 中国語会話例文集

如果有时间了的话请给我打个电话。

お時間が出来たらお電話下さい。 - 中国語会話例文集

请用电话通知我预计到店的日期。

お電話にて来店予定日をお知らせ願います。 - 中国語会話例文集

我接下来给香港大学打电话。

私は今から香港大学に電話をします。 - 中国語会話例文集

可以帮我给领导打电话吗？

リーダーに電話をかけて頂けませんか？ - 中国語会話例文集

接到了相当多的咨询电话哦。

結構、相談の電話を受けていますよ。 - 中国語会話例文集

请在规定地点使用手机。

携帯電話は、決められた場所で使用してください。 - 中国語会話例文集

山田先生的电话费找铃木先生要去！

山田さんの電話代は鈴木さんへ請求しろ！ - 中国語会話例文集

每天在电话里和恋人聊天。

恋人と毎日電話で話しをしています。 - 中国語会話例文集

购买者打过一次电话。

購入者様から一度電話がありました。 - 中国語会話例文集

酒店房间的电话不通。

ホテルの部屋に電話が繋がりません。 - 中国語会話例文集

三番五次的打电话很抱歉。

何度も電話をいただいてすみません。 - 中国語会話例文集

电话费很贵，所以用邮件联系吧。

電話代は高いので、メールでやり取りしましょう。 - 中国語会話例文集

你和恋人在电话里说些什么？

あなたは恋人と電話で何を話しますか。 - 中国語会話例文集

在手机上输入平假名。

携帯電話に平仮名を入力する。 - 中国語会話例文集

请大家关掉手机电源。

みなさん、携帯電話の電源を切ってください。 - 中国語会話例文集

我想和山田讲话，所以请让他接电话。

山田と話をしたいので、電話口までお願いします。 - 中国語会話例文集

想再次召开关于日程的电话会议。

日程についての電話会議を再開したい。 - 中国語会話例文集

手机的费用一个月多少钱？

携帯電話料金は1ケ月にいくらですか？ - 中国語会話例文集

非常感谢您参加今天的电话会议。

本日の電話会議のご参加、ありがとう御座いました。 - 中国語会話例文集

我昨天给你打了电话。

私は昨日あなたに電話をかけました。 - 中国語会話例文集

请让工作人员接电话。

スタッフに電話を代わってください。 - 中国語会話例文集

今天给爸爸打电话也没有问题的。

今日は父に電話をしても大丈夫だ。 - 中国語会話例文集

这是我的手机号。

これが私の携帯電話の番号です。 - 中国語会話例文集

感谢您前几天的来电。

先日は　お電話を頂きまして有難う御座いました。 - 中国語会話例文集

已经很晚了，还是不要打电话的好。

もう遅いですから、電話はかけないほうがいいです。 - 中国語会話例文集

刚才在电话里失礼了。

先ほどはお電話にて失礼いたしました。 - 中国語会話例文集

如果有困扰的话请马上打电话。

困ったらすぐに電話して下さい。 - 中国語会話例文集

我可以借电话。

私は携帯電話を借りることができます。 - 中国語会話例文集

因为电话线路忙打不通。

電話が混み合ってて繋がりません。 - 中国語会話例文集

因为电话线路忙，请稍微等一下。

電話が込み合っているので、少々お待ちください。 - 中国語会話例文集

用电话跟男朋友聊天。

ボーイフレンドと電話で話をしている。 - 中国語会話例文集

在出家门之前应该打个电话的。

家を出る前に、電話をかけるべきでした。 - 中国語会話例文集

我把这张图设置成手机的待机画面了。

この画像を携帯電話の待ち受けにしました。 - 中国語会話例文集

山田先生的电话也打不通。

山田さんの携帯電話も繋がりません。 - 中国語会話例文集

早上接到了住在京都的朋友打来的电话。

朝、京都に住んでいる友人から電話が来ました。 - 中国語会話例文集

12月5日星期一的下午给您电话。

12月5日（月）午後に電話させていただきます。 - 中国語会話例文集

可以打国际电话吗？

国際電話をかけることができますか？ - 中国語会話例文集

在东京的地铁上能够使用手机吗？

東京の地下鉄で携帯電話を使えますか。 - 中国語会話例文集

因为现在不方便所以不能来接电话。

都合により電話に出ることができません。 - 中国語会話例文集

现在不能接电话。

ただ今電話に出ることができません。 - 中国語会話例文集

下午打电话的时候听起来很有精神。

夕方電話したら元気そうにしていた。 - 中国語会話例文集

不能在看电影的途中打电话。

映画中に電話をしてはだめです。 - 中国語会話例文集

你觉得可以给学校打电话吗？

学校に電話しても良いと思う？ - 中国語会話例文集

想通过电话来商谈。

電話で打ち合わせをしたいと思っています。 - 中国語会話例文集

让电话线路保持连接着。

電話回線をつなげたままにする。 - 中国語会話例文集

我的手机无法输入中文。

私の携帯電話は中国語が入力できない。 - 中国語会話例文集