「電話」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我会告诉他让他再打过来。

彼に再度電話するように伝えます。 - 中国語会話例文集

他可能用了我的电话。

彼が私の電話を使ったかもしれません。 - 中国語会話例文集

我认为你不应该给他打电话。

あなたは彼に電話をかけるべきではないと思います。 - 中国語会話例文集

如果有什么事请，给我打电话。

何かありましたら私に電話してください。 - 中国語会話例文集

听说昨天有不认识的人往家里打电话。

昨日自宅に知らない人から電話があったらしい。 - 中国語会話例文集

昨晚我没接您的电话真是非常抱歉。

昨夜、貴女の電話に出なくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

有一个山田打给你的电话。

山田さんから電話がありました。 - 中国語会話例文集

山田给你打电话来了。

山田さんから電話がかかってきました。 - 中国語会話例文集

我变得担心那个，于是给他打了电话。

それが心配になって彼に電話をしました。 - 中国語会話例文集

比起电话，我觉得邮件更方便。

電話対応よりメールの方が都合が良いです。 - 中国語会話例文集

请转告他我给他打过电话。

彼に私から電話があったと伝えてください。 - 中国語会話例文集

昨天有陌生人给家里打电话。

昨日自宅に知らない人から電話があった。 - 中国語会話例文集

昨天貌似有陌生人给家里打电话。

昨日自宅に知らない人から電話があったらしい。 - 中国語会話例文集

我没有出席昨天的电话会议。

今日の電話会議には出席できません。 - 中国語会話例文集

您方便的时候请给我们打电话。

都合のよい時にこちらにお電話ください。 - 中国語会話例文集

如果那个时间你能给我打个电话的话就太感谢了。

その時間に電話を頂けるとありがたい。 - 中国語会話例文集

我在为保养的事打电话。

私は保守の件で電話しています。 - 中国語会話例文集

我想打个紧急电话，能让我用一下吗？

急ぎの電話をかけたいのですが、使わせてくれますか？ - 中国語会話例文集

今天我给医院打了预约的电话。

今日私は病院に予約のための電話をかけました。 - 中国語会話例文集

请你今后不要再给我打电话了。

これから二度と私に電話をして来ないで下さい。 - 中国語会話例文集

你每天晚上跟约翰打电话。

あなたはジョンに毎晩電話する。 - 中国語会話例文集

请你和他一起安排电话会议。

彼と一緒に電話会議を手配してください。 - 中国語会話例文集

今天晚上可以给我打电话吗？

今日の夜、私に電話してくれませんか。 - 中国語会話例文集

能帮我拿过来电话本吗？

電話帳を取っていただけませんか。 - 中国語会話例文集

让他立即回电话吧。

彼に折り返し電話をさせましょうか。 - 中国語会話例文集

在学校不能使用手机。

学校では携帯電話を使ってはいけません。 - 中国語会話例文集

你知道山田太郎的电话号码吗？

山田太郎の電話番号を知っていますか？ - 中国語会話例文集

如果你很着急的话请打电话。

もしあなたが急いでいるなら電話下さい。 - 中国語会話例文集

工作中禁止使用手机。

勤務中の携帯電話の使用は禁止です。 - 中国語会話例文集

今天我们公司接到了可疑电话。

今日、私の会社に不審な電話が掛かってきた。 - 中国語会話例文集

今天我们单位接到了可疑电话。

今日、私の職場に不審な電話が掛かってきた。 - 中国語会話例文集

我们随时再打电话吧。

私たちはまたいつでも電話しましょう。 - 中国語会話例文集

我很开心能跟你通电话。

あなたと電話ができて嬉しかった。 - 中国語会話例文集

他希望和我们开电话会议。

彼が私たちとの電話会議を希望している。 - 中国語会話例文集

请30分钟之后再打一次电话。

30分後にもう一度電話して下さい。 - 中国語会話例文集

那部手机什么时候发售啊？

その携帯電話はいつ発売されるのですか。 - 中国語会話例文集

真好现在他来电话了。

ちょうど今彼から電話がありました。 - 中国語会話例文集

显示了您的电话号码。

貴女の電話番号は表示されました。 - 中国語会話例文集

抱歉我在这种时候打电话。

こんな時間に電話をして申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

我今天会给约翰打电话吧。

今日、ジョンさんに電話するでしょう。 - 中国語会話例文集

你想打电话的时候请随时说。

電話したい時はいつでも言ってください。 - 中国語会話例文集

这个电话可以使用新功能了。

この電話は新機能が使えるようになりました。 - 中国語会話例文集

我重新计算那个之后给他们打电话。

それを計算し直して彼らに電話します。 - 中国語会話例文集

我在电车里跟他说明了那个内容。

電話でその内容を彼に説明した。 - 中国語会話例文集

我会向他转达你打过电话。

彼にあなたからお電話あった旨お伝えします。 - 中国語会話例文集

我会向他转达有你来的电话。

彼にあなたから電話があったことをお伝えします。 - 中国語会話例文集

我会转达给他让他回你电话。

彼にあなたに電話をかけ直すように伝えます。 - 中国語会話例文集

我让他重打电话吧？

彼に電話を掛けなおさせましょうか？ - 中国語会話例文集

请借给我那个手机。

その携帯電話を貸し出してください。 - 中国語会話例文集

对于我来说用电话应酬还是很紧张。

私にとって電話応対はまだ緊張します。 - 中国語会話例文集