「需要」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

可能还需要再一次重新考虑。

もう１度見直す事も必要なのかもしれません。 - 中国語会話例文集

只要是自动车需要的东西什么都卖。

自動車に必要なものなら何でも売っています。 - 中国語会話例文集

买沙发的时候需要重视什么？

ソファーを買う際に重要視することはなんですか？ - 中国語会話例文集

柴火炉需要定期维护。

木材ストーブは定期的な手入れが必要だ。 - 中国語会話例文集

我的父亲需要好好的休息。

私の父はよく休む必要があります。 - 中国語会話例文集

面包要烤好还需要一段时间。

パンが焼けるまでまだ時間がかかる。 - 中国語会話例文集

这个车轮需要稍微精细地修正一下。

このホイールは少し精密修正が必要だ。 - 中国語会話例文集

需要在星期一之前写论文。

月曜日までに論文を書く必要がある。 - 中国語会話例文集

这个文件也没有特别需要挑刺的地方。

この書類は特に文句をつけるところもなさそうだ。 - 中国語会話例文集

支付需要你的签字。

支払いにはあなたのサインが必要です。 - 中国語会話例文集

今后需求会增加的是健康食品。

これから需要が加速するのが健康食品です。 - 中国語会話例文集

因为看起来是需要注意的人物，所以请注意一下。

要注意人物らしいので気を付けてください。 - 中国語会話例文集

我们需要最优先做的事情是什么？

我々が最優先ですべきことはなにか。 - 中国語会話例文集

不需要在当地支付住宿费用。

現地での宿泊料金のお支払いが不要です。 - 中国語会話例文集

这个零件在一年之内不需要更换。

この部品は１年間交換不要です。 - 中国語会話例文集

需要签字盖章或者署名。

記名捺印または署名が必要です。 - 中国語会話例文集

今天很热，不需要外套。

今日は暑いので上着は必要ありません。 - 中国語会話例文集

想生存下去就需要工作。

仕事は生きていくために必要です。 - 中国語会話例文集

预约需要申请书。

申請書は予約に必要な書類です。 - 中国語会話例文集

不需要假的毛，想要真正的动物的毛。

偽物の毛はいらない、本当の動物の毛が欲しい。 - 中国語会話例文集

需要打印这份资料吗？

この資料は印刷が必要でしょうか。 - 中国語会話例文集

为什么需要在发车前进行检查呢？

なぜ出車前の点検が必要なのか？ - 中国語会話例文集

我需要会说日语的工作人员。

日本語の話せるスタッフをお願いします。 - 中国語会話例文集

那份申请书需要有会计部长的签名。

その書式は会計部長のサインが必要だ。 - 中国語会話例文集

从我家到高速公路需要10分钟。

私の家から高速道路まで10分かかります。 - 中国語会話例文集

取消需要花费10%的手续费。

キャンセルの場合は10％の手数料を頂きます。 - 中国語会話例文集

需要不出错的进行制造。

間違いないように製造する必要がある。 - 中国語会話例文集

如果有别的需要，请联络。

他に必要なことがあったら、また連絡してください。 - 中国語会話例文集

看起来需要从根本上重新考虑。

根本的に見直す必要がありそうだ。 - 中国語会話例文集

你需要通过运动来燃烧脂肪。

あなたは運動をして脂肪太りを燃やす必要がある。 - 中国語会話例文集

你需要节制下了，难道不是吗？

君には節制が必要だ、違うかね？ - 中国語会話例文集

把需要紧急进行的课题列出来吧。

緊急に行うべきタスクをリストアップしよう。 - 中国語会話例文集

修改牛仔裤的裤边需要30分钟。

ジーパンの裾上げは30分でいたします。 - 中国語会話例文集

需要事前在网上预约。

事前にオンライン予約が必要です。 - 中国語会話例文集

需要番茄酱和芥子酱吗？

ケチャップとマスタードは必要ですか。 - 中国語会話例文集

需要重新考虑是否录用。

採用状況の見直しが必要である。 - 中国語会話例文集

你需要一个新的高音喇叭哟。

新しいツイーターが必要ですよ。 - 中国語会話例文集

直接用火烧烤除了烤架还需要什么？

直火焼きには焼き網の他に何が必要だ？ - 中国語会話例文集

这个任务需要相当的慎重。

この任務は相当な慎重さが必要だ。 - 中国語会話例文集

如果需要更多信息的话请联系我。

もっと情報が必要なら私に連絡してください。 - 中国語会話例文集

需要对各项条件进行进一步的交涉。

さらに諸条件に関する交渉が必要である。 - 中国語会話例文集

收到的人需要回复。

受け取った人は、返事をするように求められている。 - 中国語会話例文集

不需要海外乘客的旅行文件

海外の乗客は旅行書類を必要としない - 中国語会話例文集

那个巨大的浅浮雕需要修缮。

その巨大な浅浮き彫りは修繕が必要だ。 - 中国語会話例文集

如果有什么需要帮助的地方请跟我说哦。

何か助けが必要なら言って下さいね。 - 中国語会話例文集

她把需要洗的衣服交给了客房服务的人。

彼女は洗濯物を客室係のメイドに渡した。 - 中国語会話例文集

在退换商品的时候，需要交货单。

返品や交換の際には、納品書が必要になります。 - 中国語会話例文集

注册的时候需要注册费。

登録するには登録料が必要となります。 - 中国語会話例文集

如果有需要的话，我们会另外提供正式的估价。

正式なお見積もり依頼は別途承ります。 - 中国語会話例文集

请把需要填写的事项填写之后寄回来。

必要事項を明記の上ご返送ください。 - 中国語会話例文集