| 意味 | 例文 |
「非…」を含む例文一覧
該当件数 : 5904件
他们俩的意见非常接近。
彼ら2人の意見にはほとんど差がない． - 白水社 中国語辞典
他家的日常开支非常节省。
彼の家の日常の支出はとてもつましい． - 白水社 中国語辞典
听到这个消息非常惊愕。
彼はこのニュースを聞いてぼうぜんとした． - 白水社 中国語辞典
这本纪念册很精美。
このアルバムは非常に精巧で美しい． - 白水社 中国語辞典
这种材料非常适合做井绳。
この材料はつるべ縄を作るのにとても適している． - 白水社 中国語辞典
以前我家的日子很窘。
以前私の家は生活が非常に苦しかった． - 白水社 中国語辞典
非得克服九九八十一难关才能成为英雄。
無数の困難を克服して初めて英雄になれる． - 白水社 中国語辞典
业余学习外语的绝非少数。
業余に外国語を学ぶ人は決して少数ではない． - 白水社 中国語辞典
剧中人物的刻画是非常成功的。
劇中の人物についての描写は見事だ． - 白水社 中国語辞典
她说话的口气非常温和。
彼女の物言いはとても柔らかだ． - 白水社 中国語辞典
他从小就酷爱数学。
彼は小さい時から数学が非常に好きだった． - 白水社 中国語辞典
冷漠无情((文語文[昔の書き言葉]))
冷淡非情である，冷ややかで情けをかけない． - 白水社 中国語辞典
我非破这个例不可。
私はどうしてもこのしきたりを破らねばならない． - 白水社 中国語辞典
获益良多
益するところ非常に多い，とてもためになる． - 白水社 中国語辞典
寥寥无几((成語))
非常に少なく幾らもない，わずかばかりである． - 白水社 中国語辞典
手指非常灵活地扭动着。
手の指がとてもすばしこくくねくねと動いている． - 白水社 中国語辞典
非闹个大乱子不可！
きっと大騒ぎを起こすに違いない！ - 白水社 中国語辞典
把他找来论理。
彼を連れて来て事の是非をはっきりさせよう． - 白水社 中国語辞典
一味盲干，非碰壁不可。
盲目的に物事をすれば，必ず行き詰まる． - 白水社 中国語辞典
暴风雨来得非常猛烈。
暴風雨はすさまじい勢いで襲って来た． - 白水社 中国語辞典
面目全非((成語))((貶し言葉))
様相がすっかり変わる，見る影もなく変わり果てる． - 白水社 中国語辞典
她那双眼睛非常明亮。
彼女の目はきらきら輝いている． - 白水社 中国語辞典
听你的意思，莫非是我错了不成？
君の言い分では，私が間違っているとでも言うのか？ - 白水社 中国語辞典
唱京剧他非常拿手。
京劇をやらせたら彼はお手のものである． - 白水社 中国語辞典
打那儿以后，他就非常注意锻炼身体。
その時から，彼は体のトレーニングに気をつけた． - 白水社 中国語辞典
听到祖母去世的消息，他心里非常难过。
祖母の死んだ知らせを聞いて，彼はひどく悲しんだ． - 白水社 中国語辞典
脸上脂粉十分浓艳。
顔の紅おしろいが非常に濃くて派手である． - 白水社 中国語辞典
这个歌曲抒情气氛十分浓郁。
この歌曲は叙情的な雰囲気が非常に強い． - 白水社 中国語辞典
大家非常称赞他们的配合。
皆は彼らの協力をとても称賛している． - 白水社 中国語辞典
我很佩服他的学问。
私は彼の学問に非常に感服している． - 白水社 中国語辞典
披着合法的外衣干非法勾当。
合法的な装いをまとって不法な事を働く． - 白水社 中国語辞典
家庭用电器产品品目繁多。
家庭用電気器具製品の品名は非常に多い． - 白水社 中国語辞典
工作分得很平均。
仕事の分け方が非常に平均している． - 白水社 中国語辞典
叔叔平素对子女要求很严格。
叔父は平素から子供らに対して非常に厳格である． - 白水社 中国語辞典
谁是谁非，让大家来评个理。
どちらが正しいか，皆にひとつ裁いてもらおう． - 白水社 中国語辞典
我非常企慕他有超人的才华。
私は彼のずば抜けた才能にあこがれ尊敬している． - 白水社 中国語辞典
这件事起到很大的作用。
この事は非常に大きな役割を果たした． - 白水社 中国語辞典
农民中起来一大批企业家。
農民の中から非常に多くの企業家が現われた． - 白水社 中国語辞典
一定要培养起一支科技队伍来。
是非とも科学技術者たちを育て上げねばならない． - 白水社 中国語辞典
这样解释岂非…［吗］自相矛盾。
このような解釈では相矛盾しているではないか． - 白水社 中国語辞典
教徒们祈祷时非常虔诚。
信徒たちはお祈りする時極めて敬虔である． - 白水社 中国語辞典
这种行为受到社会舆论的一致谴责。
このような行為は世論の一致した非難を受けた． - 白水社 中国語辞典
她的睑色非常憔悴。
彼女の顔つきはとてもやつれている． - 白水社 中国語辞典
他学习很勤奋。
〔述〕＝彼は学業が非常にまじめである． - 白水社 中国語辞典
他非常勤奋地工作。
彼はとても精を出して仕事をしている． - 白水社 中国語辞典
市政府的工作人员都非常勤恳。
市役所の職員は皆とても勤勉でまじめだ． - 白水社 中国語辞典
中国人民非常勤劳。
中国の人民はたいへんよく働く． - 白水社 中国語辞典
夜已深了，街上十分清冷。
夜も既にふけて，街は非常にひっそりしている． - 白水社 中国語辞典
他的头脑异常清醒。
彼の頭は非常にはっきりしている． - 白水社 中国語辞典
她的体操动作非常轻捷。
彼女の体操の動作はとても軽快である． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
