「面」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你觉得最有意思的电影是什么？

一番面白いと思った映画は何ですか。 - 中国語会話例文集

你觉得最有意思的电影是什么？

一番面白かった映画は何ですか。 - 中国語会話例文集

你想知道的是下面的哪个？

知りたいのは、下記のどちらですか？ - 中国語会話例文集

谢谢你一直发的有趣的照片。

いつも面白い写真ありがとう。 - 中国語会話例文集

你能回答下面的问题吗？

下記の問題に回答する事が出来ますか？ - 中国語会話例文集

你没有腾出和我见面的时间。

私と会う時間を作ってくれない。 - 中国語会話例文集

你跟他们见面也许会有些紧张。

彼らと会うのに少し緊張するかもしれません。 - 中国語会話例文集

这个账单里面不含消费税。

この見積書には消費税は含まれてません。 - 中国語会話例文集

这里面有这个月过生日的人吗？

この中に今月が誕生日の人はいますか？ - 中国語会話例文集

我下周日打算和太郎见面。

今度の日曜日に太郎と会う予定です。 - 中国語会話例文集

我放弃了睡觉去了外面。

寝ることを諦めて、外に出ようとしました。 - 中国語会話例文集

我第二天做了乌冬面吃。

次の日うどんを作って食べました。 - 中国語会話例文集

她穿着一件沾满血迹的衣服。

彼女は一面に血痕がついたコートを着ていた。 - 中国語会話例文集

她把胚子分成四个放在面包板上。

彼女は生地をパンこね台に置いて4つに分けた。 - 中国語会話例文集

我睡迷糊了没有集中注意力在那上面。

寝ぼけてそれに集中していなかった。 - 中国語会話例文集

我不擅长在别人面前讲话。

人の前で話すことが苦手です。 - 中国語会話例文集

我们下次见面时笑脸相迎吧。

私たちが次に会う時は笑顔で会いましょう。 - 中国語会話例文集

我们一边喝茶一边吃面包。

私たちはお茶を飲みながらパンを食べる。 - 中国語会話例文集

我们不能用这个设计图。

私たちはこの図面を使ってはいけない。 - 中国語会話例文集

我们今后也做互相激励能见面的朋友吧！

これからも仲良く刺激し会える友達でいよう！ - 中国語会話例文集

我没想到初次和你见面了。

あなたとは初めてお会いしたとは思えません。 - 中国語会話例文集

我想和你见一面和你说话。

あなたと一度お会いして、お話がしたいです。 - 中国語会話例文集

我和你见面之后过了两年呢。

あなたと会ってから二年半が経ちましたね。 - 中国語会話例文集

我真的很高兴能和你见面。

あなたにお会いできて本当に嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

我在公寓的前面下了出租车。

アパートの前でタクシーを降りた。 - 中国語会話例文集

我想从这部电影的前面开始看。

この映画を前から観たいと思っていた。 - 中国語会話例文集

下次去的时候，想吃台湾拉面。

今度行ったとき台湾ラーメンが食べたい。 - 中国語会話例文集

4节车辆请在这前面等。

4両車両は、ここから前方でお待ちください。 - 中国語会話例文集

因为有下面的问题，所以请回答。

次の質問が有りますので回答をお願いいたします。 - 中国語会話例文集

因为有下面的问题请回答。

次の質問が有りますので回答をお願いいたします。 - 中国語会話例文集

能和老师见面真的很高兴。

先生にお会いできてうれしいです。 - 中国語会話例文集

还能和你见面我很开心。

あなたにまた会えて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

这个计划缺乏未来性的视角。

この計画は将来的な視点に欠けている面がある。 - 中国語会話例文集

请参加今晚的会面。

今夜の打ち合わせに参加してください。 - 中国語会話例文集

山田列出了下面的指示。

山田さんは下記の指示を出しました。 - 中国語会話例文集

在封面上写上史密斯的名字和住所。

表紙にスミスさんの名前と住所を書きます。 - 中国語会話例文集

这个餐厅专卖拉面。

このレストランはラーメンが専門です。 - 中国語会話例文集

重的东西请放在下面。

重いものが下になるように置いてください。 - 中国語会話例文集

他虽然有能力，但不怎么认真。

彼は能力はあるのですが、あまり真面目ではありません。 - 中国語会話例文集

从外面的方位据说听见了女人的叫声。

外の方角から、女の叫び声が聞こえたそうだ。 - 中国語会話例文集

这次的活动在下面的首页有介绍。

今回の活動は次のホームページで紹介してます。 - 中国語会話例文集

下面是在旁边的心电图检查。

次は隣りで心電図検査です。 - 中国語会話例文集

关于其他店铺，请确认下面的。

その他の店舗につきましては、以下をご確認ください。 - 中国語会話例文集

她是全方位的主观伦支持者。

彼女は全面的に主観論を支持する人だ。 - 中国語会話例文集

期待着下周与你见面。

来週あなたに会うのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

前面跑过去一辆巡逻车。

前からパトカーが１台走ってきました。 - 中国語会話例文集

更改简历的图像很麻烦。

プロフィール画像を変更することは面倒くさい。 - 中国語会話例文集

面向日本国内教育而做的。

日本国内向け教育用として作成されています。 - 中国語会話例文集

长假期间去外面吃一次比较好。

連休中に1回外食した方がいいです。 - 中国語会話例文集

每个人在老师面前都做了演讲考试。

一人ずつ先生の前でのスピーチのテストがあった。 - 中国語会話例文集