「面」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

扩大复种面积

多毛作面積を拡大する． - 白水社 中国語辞典

他在数学方面有功底。

彼は数学の面で基礎がある． - 白水社 中国語辞典

水田面积很广。

水田の面積はたいへん広い． - 白水社 中国語辞典

作出全面的规定

全面的な規定を設ける． - 白水社 中国語辞典

海面上起了海啸。

海面には津波が生じた． - 白水社 中国語辞典

下雨路面很滑。

雨が降って路面がつるつるしている． - 白水社 中国語辞典

当面回驳

面と向かって反駁を加える． - 白水社 中国語辞典

机耕面积

トラクターを用いて耕作する面積． - 白水社 中国語辞典

加工面粉做面包。

小麦粉を加工してパンを作る． - 白水社 中国語辞典

湖面都结冰了。

湖面はすっかり結氷した． - 白水社 中国語辞典

当面撅人。

面と向かって人を困らせる． - 白水社 中国語辞典

用烤面包器烤面包。

トースターでパンを焼く． - 白水社 中国語辞典

脸面轻度烧伤。

顔面に軽度のやけどを負う． - 白水社 中国語辞典

他是个爱脸面的人物。

彼は体面を重んじる人である． - 白水社 中国語辞典

脸盆架

洗面器を置く台，洗面台． - 白水社 中国語辞典

两面夹攻

両面から攻撃を加える． - 白水社 中国語辞典

冰面上裂开一条缝。

氷の表面に亀裂が走った． - 白水社 中国語辞典

你的看法太片面了。

君の見方は一面的にすぎる． - 白水社 中国語辞典

避免片面性

一面的にならぬよう注意する． - 白水社 中国語辞典

湖面开始流荡着烟雾。

湖面に霧が流れだした． - 白水社 中国語辞典

晨雾笼罩在湖面上。

朝もやが湖面に立ちこめている． - 白水社 中国語辞典

他的头露出了水面。

彼の頭は水面から現われた． - 白水社 中国語辞典

用压路机压平路面

ローラーで路面を平らに固める． - 白水社 中国語辞典

树叶在湖面上漂着。

木の葉が湖面に浮いている． - 白水社 中国語辞典

湖面上漂着落叶。

湖面に落ち葉が浮かんでいる． - 白水社 中国語辞典

免冠正面相片

無帽の正面からの写真． - 白水社 中国語辞典

这张纸有一面弄脏了。

この紙の片面が汚れている． - 白水社 中国語辞典

立方体共有六面。

立方体には6つの面がある． - 白水社 中国語辞典

各种面额的纸币

それぞれ額面の違う紙幣． - 白水社 中国語辞典

面额为五元和十元的人民币。

額面5元と10元の人民幣． - 白水社 中国語辞典

饭店面临大海。

ホテルは海に面している． - 白水社 中国語辞典

政府面临困境。

政府は苦境に当面する． - 白水社 中国語辞典

表面上结成一层膜儿。

表面に膜ができた． - 白水社 中国語辞典

磨面厂

製粉所，製粉工場．≒面粉厂，制粉厂． - 白水社 中国語辞典

这方面我不内行。

この方面は私は玄人ではない． - 白水社 中国語辞典

必须扭转局面。

局面を転換させねばならない． - 白水社 中国語辞典

一只小船在湖面上漂浮。

1隻の小舟が湖面に漂う． - 白水社 中国語辞典

迎面泼了一盆冷水。

真っ正面から冷水を浴びせる． - 白水社 中国語辞典

把砂子铺盖在路面上。

砂を路面に敷き詰める． - 白水社 中国語辞典

不顾情面

顔をつぶす，面目を失わせる． - 白水社 中国語辞典

在敌人面前决不屈服。

敵の面前で決して屈服せぬ． - 白水社 中国語辞典

取得了有关方面的同意

関係各方面の同意を得る． - 白水社 中国語辞典

他的看法不全面。

彼の見方は全面的ではない． - 白水社 中国語辞典

你考虑得很全面。

君の考え方はとても全面的だ． - 白水社 中国語辞典

全面的、长远的规划

全面的・長期的計画． - 白水社 中国語辞典

全面、公正的解决

全面的で公正な解決． - 白水社 中国語辞典

强调全面

あらゆる面を強調する． - 白水社 中国語辞典

画面的色调鲜明。

画面の色調は鮮やかである． - 白水社 中国語辞典

桌面有一处伤。

テーブルの表面に傷が1か所ある． - 白水社 中国語辞典

面临着深重的危机。

深刻な危機に直面している． - 白水社 中国語辞典