「革」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

站在陵墓前，凭吊革命烈士。

墓前に立って，革命烈士を弔う． - 白水社 中国語辞典

革命的烈火是扑灭不了的。

革命の烈火は消し止めることはできない． - 白水社 中国語辞典

教育改革带来新气象。

教育改革は新しい状況をもたらした． - 白水社 中国語辞典

革命前辈是后辈的榜样。

革命の先輩は後輩のお手本である． - 白水社 中国語辞典

不要断送经济改革的前途。

経済改革の将来を葬り去ってはならない． - 白水社 中国語辞典

在革命即将胜利的前夕，他倒下去了。

まさに革命が勝利する前夜に，彼は倒れた． - 白水社 中国語辞典

革命党人决意倾覆清廷。

革命党の人々は清朝を覆す決意をした． - 白水社 中国語辞典

解放以前，他就倾向革命。

解放前から，彼は革命に味方していた． - 白水社 中国語辞典

五四运动是革命的群众运动。

五四運動は革命的大衆運動であった． - 白水社 中国語辞典

他的心里，燃烧着革命之火。

彼の心に革命の火が燃え続けている． - 白水社 中国語辞典

改革的热潮在全国掀起来。

改革のブームが全国に巻き上がった． - 白水社 中国語辞典

全厂掀起了技术革新热潮。

全工場に技術革新のブームが巻き起こった． - 白水社 中国語辞典

他一贯热心技术改革。

彼は一貫して技術改革に熱を入れている． - 白水社 中国語辞典

解放军是革命的熔炉。

解放軍は革命の思想や品性の試練の道場である． - 白水社 中国語辞典

为了革命洒尽了鲜血。

革命のために真っ赤な血をすっかり注いだ． - 白水社 中国語辞典

搞技术革新少不得他。

技術革新をやるには彼が欠かせない． - 白水社 中国語辞典

他毅然舍了家，投奔革命。

彼は決然として家を捨て，革命に身を投じた． - 白水社 中国語辞典

延安是中国人民革命的圣地。

延安は中国人民革命の聖地である． - 白水社 中国語辞典

革命根据地波浪…式地向前进。

革命根拠地は波状的に発展した． - 白水社 中国語辞典

这个改革方案怎么老乌涂着？

この改革案はどうしていつまでもはっきりしないのか？ - 白水社 中国語辞典

十九世纪末孙中山首倡革命。

19世紀末孫中山は革命を首唱した． - 白水社 中国語辞典

反革命力量比过去更加衰弱了。

反革命勢力は以前よりも更に衰弱している． - 白水社 中国語辞典

要搜罗大量革命史料。

大量の革命史料を収集する必要がある． - 白水社 中国語辞典

进行国民经济的调整和改革。

国民経済の調整・改革を行なう． - 白水社 中国語辞典

要保持［革命］晚节。

（革命家にふさわしい）晩節を全うしなければならない． - 白水社 中国語辞典

为害十年的文化大革命

10年にわたって災害をもたらした文化大革命． - 白水社 中国語辞典

革命生产两不误。

革命も生産も間違いなくやり遂げる． - 白水社 中国語辞典

革命的风暴席卷全国。

革命のあらしが全国を席巻する． - 白水社 中国語辞典

他是新文化革命的先驱。

彼は新文化革命の先駆者である． - 白水社 中国語辞典

全国各地掀起了技术革新的高潮。

全国各地に技術革新の高まりを巻き起こした． - 白水社 中国語辞典

改革的成绩已经显示出来了。

改革の成果は既にはっきりと出て来た． - 白水社 中国語辞典

我要献身于社会主义革命事业。

私は社会主義革命に一身をささげたい． - 白水社 中国語辞典

不满于现状，要加以改革。

現状に満足せず，改革を加えねばならない． - 白水社 中国語辞典

革命党是群众的向导。

革命の党は大衆の道案内人である． - 白水社 中国語辞典

延安是我们向往的革命圣地。

延安は我々があこがれる革命の聖地である． - 白水社 中国語辞典

红色象征着革命。

赤い色は革命を象徴している． - 白水社 中国語辞典

新民主主义革命总路线

新民主主義革命の全般的方針． - 白水社 中国語辞典

须知革命的道路是曲折的。

革命の道は曲折したものであると知るべきだ． - 白水社 中国語辞典

他那充沛的革命精神被削弱了。

彼の満ちあふれた革命精神は弱められた． - 白水社 中国語辞典

他们洋溢着强烈的革命热情。

彼らは激しい革命の情熱がみなぎっている． - 白水社 中国語辞典

我们都仰慕革命的先辈。

我々は皆革命の先人を敬慕している． - 白水社 中国語辞典

井冈山是中国革命的摇篮。

井岡山は中国革命の揺籃の地である． - 白水社 中国語辞典

他参加革命一年了。

彼は革命活動に加わってから1年になる． - 白水社 中国語辞典

实行一系列经济和政治改革

一連の経済および政治改革を実行する． - 白水社 中国語辞典

他收集了这些革命烈士的不少遗事。

彼はこれら革命烈士の多くの事跡を集めた． - 白水社 中国語辞典

技术革新是提高生产的重要因素。

技術革新は生産を高める重要な要因である． - 白水社 中国語辞典

永葆革命青春

革命の若き気慨を永遠に保ち続ける． - 白水社 中国語辞典

革命可不像散步那样悠闲。

革命は散歩のようにのんびりしたものではない． - 白水社 中国語辞典

他致力于文字改革工作。

彼は文字改革の仕事に尽力した． - 白水社 中国語辞典

革命大业靠党掌舵。

革命の大業はすべて党の舵取りによっている． - 白水社 中国語辞典