「音」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

用音乐做得更好。

音楽でもっと良くする。 - 中国語会話例文集

必须要音响的情况

音響媒体が必要な場合 - 中国語会話例文集

切分下面单词的音节。

次の単語を音節で切りなさい。 - 中国語会話例文集

我每天都听见这个声音。

毎日この音声を聞いています。 - 中国語会話例文集

她会听音乐。

彼女は音楽を聴きます。 - 中国語会話例文集

我现在在听烟花的声音。

今花火の音を聞いている。 - 中国語会話例文集

你一般是什么时候听音乐呢？

大抵いつ音楽を聞きますか。 - 中国語会話例文集

我觉得听音乐很有趣。

音楽を聴くことは面白いです。 - 中国語会話例文集

你听什么样的音乐呢？

どんな音楽を聴きますか？ - 中国語会話例文集

昨天，我来开音乐会。

昨日、音楽会に行って来ました。 - 中国語会話例文集

请教他发音。

彼に英語の発音を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

你可以忍受这个声音吗？

この音に耐えられますか。 - 中国語会話例文集

我想做音乐老师。

音楽の先生になりたい。 - 中国語会話例文集

我时不时听音乐。

時々音楽を聞きます。 - 中国語会話例文集

播放录音讲话

録音演説を放送する． - 白水社 中国語辞典

她长于音乐。

彼女は音楽が得意である． - 白水社 中国語辞典

创制拼音文字

新たに音標文字を制定する． - 白水社 中国語辞典

这声音太刺耳。

この音はとても耳障りだ． - 白水社 中国語辞典

汽笛发出粗豪的声音。

汽笛が勇壮な音を響かせる． - 白水社 中国語辞典

拼音读物

漢語表音文字で書かれた読み物． - 白水社 中国語辞典

他的发音很模糊。

彼の発音ははっきりしない． - 白水社 中国語辞典

电台放着音乐。

放送局は音楽を放送している． - 白水社 中国語辞典

语义、语音分化了。

語義・語音が分化した． - 白水社 中国語辞典

这间屋子不隔音。

この部屋は防音していない． - 白水社 中国語辞典

隔音板

防音テックス，セロテックス． - 白水社 中国語辞典

他偏好音乐。

彼は音楽を特別に愛好している． - 白水社 中国語辞典

他比我还喜欢音乐。

彼は僕よりもっと音楽好きだ． - 白水社 中国語辞典

这间屋子有回音。

この部屋は音が反響する． - 白水社 中国語辞典

录音机叫他弄坏了。

録音機は彼に壊された． - 白水社 中国語辞典

这首诗音调铿锵。

この詩は音調がリズミカルである． - 白水社 中国語辞典

雷的声音好响啊！

雷の音のすさまじいこと！ - 白水社 中国語辞典

这支歌已经录音了。

この歌はもう録音した． - 白水社 中国語辞典

嗣后杳无音信。

その後ようとして音信がない． - 白水社 中国語辞典

他们弟兄都喜欢音乐。

彼ら兄弟は皆音楽が好きだ． - 白水社 中国語辞典

这孩子有音乐天才。

この子は音楽に天賦の才がある． - 白水社 中国語辞典

外弦音比较高。

外側の弦の音は比較的高い． - 白水社 中国語辞典

带四川味儿的口音

四川なまりのある発音． - 白水社 中国語辞典

文字有形、音、义。

漢字には形・音・義がある． - 白水社 中国語辞典

他一向爱好音乐。

彼は平素から音楽が好きだ． - 白水社 中国語辞典

沙发是的译音。

‘沙发’はソファーの音訳である． - 白水社 中国語辞典

“六”字吴语里音录。

‘六’は呉語では‘lù’と発音する． - 白水社 中国語辞典

这个笛子音色很好。

この笛は音色がきれいだ． - 白水社 中国語辞典

组合音响

オーディオコンポーネント．≒音响组合． - 白水社 中国語辞典

他的语音很好。

彼の発音はとてもよい． - 白水社 中国語辞典

她的发音很准确。

彼女の発音は非常に正しい． - 白水社 中国語辞典

声音再现设备 200构成声音数据发送设备。

この音声再生装置200は、音声データ送信装置を構成している。 - 中国語 特許翻訳例文集

声音输出设备 300构成声音数据接收设备。

この音声出力装置300は、音声データ受信装置を構成している。 - 中国語 特許翻訳例文集

【声音再现设备和声音输出设备的配置示例】

［音声再生装置、音声出力装置の構成例］ - 中国語 特許翻訳例文集

声音再现设备 600构成声音数据发送设备。

この音声再生装置600は、音声データ送信装置を構成している。 - 中国語 特許翻訳例文集

声音输出设备 700构成声音数据接收设备。

この音声出力装置700は、音声データ受信装置を構成している。 - 中国語 特許翻訳例文集