| 意味 | 例文 |
「順」を含む例文一覧
該当件数 : 3086件
6.连接线的确定顺序的另一示例
［6．接続ラインの決定順の他の例］ - 中国語 特許翻訳例文集
将按照下面的顺序来加以说明。
説明は以下の順序により行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
将按照如下的顺序来呈现所述描述。
説明は以下の順序により行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
将要按照以下顺序进行描述。
なお、説明は以下の順序で行うものとする。 - 中国語 特許翻訳例文集
将按照以下顺序呈现描述。
説明は以下の順序により行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
注意，将按照以下顺序提供说明。
なお、説明は以下の順序で行うものとする。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面将按以下标题给出描述：
なお、説明は以下の順序で行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
将要按照以下顺序给出描述。
なお、説明は以下の順序で行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
在以下段落中将依次描述这些技术。
これらの技術については、以降で順に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
将按照下列顺序进行描述。
なお、説明は以下の順序で行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
顺带提及，将按照以下顺序进行描述。
なお、説明は以下の順序で行なう。 - 中国語 特許翻訳例文集
注意，以下将按如下顺序进行描述。
なお、説明は以下の順序で行うものとする。 - 中国語 特許翻訳例文集
注意，将按照以下的顺序给出描述。
なお、説明は以下の順序で行うものとする。 - 中国語 特許翻訳例文集
将按照下面的顺序进行描述。
なお、説明は以下の順序で行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是用于描述扫描过程的图。
図6は、スキャンニング手順を説明するための図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
注意，将以如下次序给出说明。
なお、説明は以下の順序で行うものとする。 - 中国語 特許翻訳例文集
将按照下面的顺序进行描述。
説明は以下の順序により行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
并且，也可以采用以下这样的顺序。
また、以下のような手順を採用してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
POC是指示图片的显示顺序的信息。
POCとは、ピクチャの表示順序を示す情報である。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面，将按照以下顺序进行描述。
また、以下では、下記に示す順序で説明を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
将按照以下顺序进行描述。
また、以下では、下記に示す順序で説明を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
这里，发送顺序设置单元 122将要发送的声音信号的顺序设为例如信道的数字顺序，但是发送顺序设置单元 122中的处理不限于上述应用。
ここで、送信順序設定部122は、例えば、チャネル番号順に音声信号の送信順番を設定するが、送信順序設定部122における処理は、上記に限られない。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外，将按以下顺序进行描述。
なお、説明は、以下の順序で行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
也就是说，图 16C示出通过视点号以升序顺序地回看显示多视点图像、然后通过视点号以升序顺序地回看显示多视点图像的示例。
すなわち、図16（c）では、図15（c）に示す例と同様に、視点番号の昇順に多視点画像を順次レビュー表示させた後に、さらに、視点番号の昇順に多視点画像を順次レビュー表示させる例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
尽管在图 15A和 16C所示的示例中示出通过视点号以升序顺序地回看显示多视点图像的示例，但是可以通过视点号以降序顺序地回看显示多视点图像。
なお、図15および図16に示す例では、視点番号の昇順に多視点画像を順次レビュー表示させる例を示したが、視点番号の降順に多視点画像を順次レビュー表示させるようにしてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
注意，将按以下顺序给出描述。
なお、説明は以下の順序で行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
这里，将按以下顺序进行描述。
なお、説明は以下の順序で行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面，将从左侧起顺序地描述该操作。
以下、動作について左から順に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 15是表示记录方法的次序的流程图。
【図15】記録方法の手順を示すフローチャート - 中国語 特許翻訳例文集
请按照以下顺序进行作业。
以下の順番で作業してください。 - 中国語会話例文集
之后战术计划顺利吗？
その後作戦計画は順調ですか？ - 中国語会話例文集
基本的句子组成要素和语序
基本的な文の構成要素と語順 - 中国語会話例文集
按步骤进行测试，不要达到终止点。
手順で試験を行い、終止点に達してはならない。 - 中国語会話例文集
希望您的学校进展顺利。
あなたの学校が順調に行きますように。 - 中国語会話例文集
到这里为止，所有手续都结束了。
以上で、全ての手順は終了です。 - 中国語会話例文集
那么，从上面开始按顺序说明。
では、上から順番に説明します。 - 中国語会話例文集
我祈祷这次的旅行能顺利完成。
今回のツアーが順調に終わることを祈ります。 - 中国語会話例文集
你的研究进行得顺利吗？
あなたの研究は順調ですか？ - 中国語会話例文集
复健进行得很顺利。
リハビリは順調に進んでいます。 - 中国語会話例文集
你房子的改建工程进行得顺利吗？
家のリフォーム工事は順調ですか？ - 中国語会話例文集
说明会进行得顺利吗？
プレゼンテーションは順調でしたか。 - 中国語会話例文集
他的病恢复的很好。
彼の病気は順調に回復しています。 - 中国語会話例文集
最近的建筑业的股价出现顺差。
最近の建設業の株価は順ザヤとなっている。 - 中国語会話例文集
前十是按照以下的顺序公布的。
トップテンは次の順番で発表された。 - 中国語会話例文集
虽然我工作很忙，但是很顺利。
仕事が忙しいけれども順調です。 - 中国語会話例文集
他的病情似乎在顺利地好转。
彼の病気は順調に推移しているようです。 - 中国語会話例文集
虽然很忙，但是我很顺利。
忙しいけれども、私は順調です。 - 中国語会話例文集
正在处理中的操作顺利进行中
処理中の作業は順調に進んでいる。 - 中国語会話例文集
你知道怎么去那个办事处吗？
その事務所までの道順が分かりますか？ - 中国語会話例文集
这是什么样的排列顺序呢？
これはどういう並び順でしょうか。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
