意味 | 例文 |
「類」を含む例文一覧
該当件数 : 1968件
申请时需要的文件如下。
お申し込みの際に必要となる書類は以下のとおりです。 - 中国語会話例文集
以履历书为基准进行资料审查。
履歴書をもとに書類審査を行います。 - 中国語会話例文集
附在信内的文件总共有三份。
同封の書類は全部で3点ございます。 - 中国語会話例文集
请再次确认您手头文件的内容。
お手元の書類の内容を今一度ご確認下さい。 - 中国語会話例文集
文件上发现了一部分错字。
書類に一部誤字を発見しました。 - 中国語会話例文集
收到了文件的话请联系我。
書類を受け取りましたのでご連絡致します。 - 中国語会話例文集
那个湖里有大量的很多种类的鱼。
その湖にはたくさんの種類の魚が大量にいる。 - 中国語会話例文集
如果资料送达了就与您联络。
書類が到着したら連絡します。 - 中国語会話例文集
请您把资料发给我。
書類を送信していただくようお願いします。 - 中国語会話例文集
男人拿着很多资料。
男の人がたくさんの書類を持っている。 - 中国語会話例文集
这个音乐被分在摇滚乐。
この音楽はロックに分類される。 - 中国語会話例文集
把签了名的文件发过去。
サインをした書類を添付いたしいます。 - 中国語会話例文集
那本书没在书柜里吗?
その書類は本棚の中になかったですか? - 中国語会話例文集
全球变暖是对人类的威胁。
地球温暖化は人類の脅威である。 - 中国語会話例文集
请确认附在信内的文件。
同封した書類をご確認下さい。 - 中国語会話例文集
他在会议上发表了奇妙绝伦的想法。
彼は会議で珍無類の考えを発表した。 - 中国語会話例文集
如果资料有不完备的地方请修改过来。
書類に不備があったら修正して下さい。 - 中国語会話例文集
这五种要怎么样来判断呢?
この5種類をどのように判断するのか? - 中国語会話例文集
可以拿着这份资料吗?
この書類を持っててよろしいですか? - 中国語会話例文集
喜欢什么种类的音乐呢?
何の種類の音楽が好きですか? - 中国語会話例文集
请在月底之前将3个种类各送五个。
月末までに3種類を5個ずつ送ってください。 - 中国語会話例文集
把重要的文件放进碎纸机切碎。
重要な書類をシュレッダーに入れる。 - 中国語会話例文集
文件发送了的话会通知您的。
書類の発送が済んだら、あなたにお知らせします。 - 中国語会話例文集
在人类历史中有两次世界大战。
人類の歴史の中で世界大戦は二つある。 - 中国語会話例文集
请更换前几天送去的文件。
先日、送った書類の差替えお願いします。 - 中国語会話例文集
请您在附上的文件上签名。
添付の書類に貴方のサインをお願いします。 - 中国語会話例文集
请尽快把那本书拿来。
その書類を早めに持ってきてください。 - 中国語会話例文集
假名文字有很多种类。
仮名文字はたくさんの種類がありました。 - 中国語会話例文集
因为那个公司的文件来了,所以转发给你。
あちらの会社の書類が来たので転送します。 - 中国語会話例文集
请能在十点之前把文件送到吗?
書類は10時までに送っていただけますか? - 中国語会話例文集
数目庞大的书籍通过卡片索引被分类。
膨大な数の書籍はカード索引で分類される。 - 中国語会話例文集
曾被告知要提交这个文件。
この書類を提出するように言われた。 - 中国語会話例文集
那个贝类珍奇到连贝类学家都不认识。
その貝は貝類学者でも知らないほど珍しい。 - 中国語会話例文集
品群是指商品分类中的大项目。
品群とは、商品分類の大項目を意味しています。 - 中国語会話例文集
他现在正在申请资料中。
彼は今、その書類を申請中です。 - 中国語会話例文集
餐桌上摆着很多种水果。
果物が、数種類、食卓に並べられている。 - 中国語会話例文集
他当场浏览了那份资料。
彼はその場でその書類に目を通していました。 - 中国語会話例文集
你那边能准备好这份资料吗?
この書類はそちらでご用意していただけますか? - 中国語会話例文集
我会这样填写新的文件。
このように新しい書類に書き込みます。 - 中国語会話例文集
你对什么种类的食品有兴趣?
どんな種類の食品に興味がありますか。 - 中国語会話例文集
你想什么时候提交那份资料呢?
いつその書類を提出したいですか。 - 中国語会話例文集
那份资料里有需要修改的地方。
その書類には訂正が必要な箇所がございます。 - 中国語会話例文集
发生了什么种类的故障?
どのような種類の不具合が起きているのですか。 - 中国語会話例文集
请确认我附上的文件。
私が添付した書類を確認してください。 - 中国語会話例文集
能把那个文件发送给我吗?
私にその書類を送ってもらえますか? - 中国語会話例文集
我会再次教你给我发的文件。
あなたに送ってもらう書類を再度案内します。 - 中国語会話例文集
我已经提交了那份材料。
その書類を既に提出してあります。 - 中国語会話例文集
我把文件的提交日弄岔了一个星期。
書類の提出日を1週間間違えました。 - 中国語会話例文集
我把需要的事项写在了那个文件里。
必要事項をその書類に記入しました。 - 中国語会話例文集
百货商店
(衣類・食器・日用雑貨を売る)マーケット,百貨店. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |