「题」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

可以告诉我有关下列的问题吗？

以下の質問について教えてもらえますか？ - 中国語会話例文集

如果，再发生问题的话会联系你的。

もし、問題が再発した場合は連絡します。 - 中国語会話例文集

请在会议的5周前通知议题。

会議の5週間前までに議題を連絡ください。 - 中国語会話例文集

有问题的时候能给我联络吗？

問題が有る場合は連絡をいただけますか。 - 中国語会話例文集

我想对问题进行检查和改进。

問題点と改善点の洗い出しを行いたい。 - 中国語会話例文集

你觉得契约书哪里有问题？

契約書のどこに問題があると考えていますか？ - 中国語会話例文集

好像出了什么问题。

何か問題が起こっているようです。 - 中国語会話例文集

为什么会发生这个问题，请你告诉我。

なぜこの問題が起こるのか、教えてください。 - 中国語会話例文集

不拿到50题以上的正确答案的话就要重考。

50問以上正解しないと再テストをします。 - 中国語会話例文集

有什么问题的话，请联络我。

何か問題があれば、私に連絡してください。 - 中国語会話例文集

我发送的邮件好像有问题。

私が送ったメールは問題があるようです。 - 中国語会話例文集

有处理这个问题的方法吗？

この問題に対応する方法はありますか。 - 中国語会話例文集

8月的付款确定为1000日元没有问题吧？

8月の支払は1000円で確定して問題ありませんか？ - 中国語会話例文集

我问了她这个问题。

この質問について彼女に尋ねた。 - 中国語会話例文集

时常考虑着环境问题而行动。

環境のことを常に考えて行動している。 - 中国語会話例文集

关于这个问题去问约翰吧。

この問題についてジョンに尋ねましょう。 - 中国語会話例文集

希望没有复杂的问题。

難しい質問がないことを望みます。 - 中国語会話例文集

去向约翰询问这个问题的解决方法吧。

この問題の解決方法をジョンに尋ねましょう。 - 中国語会話例文集

今天的会议毫无问题地结束了。

今日のミーティングは問題なく終わりました。 - 中国語会話例文集

我祈祷在发布会上不要出现问题。

リリースで問題が生じないように祈ってます。 - 中国語会話例文集

抱歉问了刁难的问题。

いじわるな質問をしてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

抱歉一直都是这样的话题。

いつも、このような話題でごめんなさい。 - 中国語会話例文集

如果有问题请问她。

もし質問があったら彼女に聞いて下さい。 - 中国語会話例文集

这个假设在学会上变成了话题。

この仮説は学会で話題になっている。 - 中国語会話例文集

也许会发生责任问题。

責任問題が発生するかもしれない。 - 中国語会話例文集

你不需要担心钱的问题。

お金の心配はしなくていいです。 - 中国語会話例文集

贵公司面临的重大课题是什么？

御社が直面されている大きな課題は何ですか？ - 中国語会話例文集

那两个问题哪个比较简单？

その2つの問題のうちどちらがやさしいですか。 - 中国語会話例文集

很抱歉我提的都是奇怪的问题。

変な質問ばかりしてすみません。 - 中国語会話例文集

真的，我觉得你的问题很愚蠢。

本当に、あなたの質問は愚問であると私は思います。 - 中国語会話例文集

我们无法回答所有的问题。

私たちはすべての質問に答えることはできません。 - 中国語会話例文集

如何处理这个水将成为课题。

この水をどうするかが課題となる。 - 中国語会話例文集

这个问题是由于顾客的过错造成的。

この問題は顧客のミスによるものだった。 - 中国語会話例文集

关于我的兴趣的话题到这里就结束了。

これで私の趣味についての話を終わります。 - 中国語会話例文集

这个话题进行了多少？

どのくらいこの話は進んでいるのですか？ - 中国語会話例文集

我必须跟总公司商量这个问题。

この問題について本社と話し合わなければならない。 - 中国語会話例文集

这个问题应当被解决的。

この問題は解決されるはずでした。 - 中国語会話例文集

我可以问很多问题吗？

たくさんの質問をしていいですか？ - 中国語会話例文集

这是最难的问题的其中一个。

これはもっとも難しい問題の一つです。 - 中国語会話例文集

这些问题对日本人来说也很难。

これらの質問は私たち日本人であっても難しい。 - 中国語会話例文集

这些问题对我们日本人来说也难。

これらの問題は私たち日本人でも難しい。 - 中国語会話例文集

他们没有收过有问题的商品。

彼らは問題のある製品を受け取ったことがない。 - 中国語会話例文集

如果没有问题的话，请您批准该请求。

問題なければ、承認依頼をお願いします。 - 中国語会話例文集

操作者理解了问题吗？

作業者は問題を理解されましたか？ - 中国語会話例文集

我们过去问过同样的问题。

私たちは過去に同様の質問をしました。 - 中国語会話例文集

我想深入研究这个问题。

この問題について深く研究してみたい。 - 中国語会話例文集

我担心那个会不会成为一个问题。

それらが問題になると心配しています。 - 中国語会話例文集

我不明白你问题的意思。

あなたの質問の意味がわからない。 - 中国語会話例文集

你认为会引发什么样的问题？

どんな問題が引き起こされると思う？ - 中国語会話例文集

会引起什么样的问题呢？

どんな問題が引き起こされるのか？ - 中国語会話例文集