| 意味 | 例文 |
「風」を含む例文一覧
該当件数 : 1731件
你为什么要这样鄙弃我呢？
君はなぜこんな風に私を見捨てるのか？ - 白水社 中国語辞典
这个地方风俗闭塞。
この地方の風俗はまるで開けていない． - 白水社 中国語辞典
快进屋避避风。
早く家に入って風が過ぎるのを待ちなさい． - 白水社 中国語辞典
忽然变天，眼看暴风雨要来了。
突然天候が変わり，今にも暴風雨がやって来そうだ． - 白水社 中国語辞典
这辆自行车的样式很别致。
この自転車のデザインは一風変わっている． - 白水社 中国語辞典
秋风徐吹，湖水波荡。
秋風が静かに吹き，湖水が波打つ． - 白水社 中国語辞典
有些佛像受风雨剥蚀，损坏日多。
若干の仏像は風雨に侵され，日に日に壊れる． - 白水社 中国語辞典
海燕展开双翼，搏击着风浪。
海ツバメは2つの翼を広げ，風浪と闘っている． - 白水社 中国語辞典
风不但没停，反而刮得更大了。
風はやまないのみか，かえって更に強くなった． - 白水社 中国語辞典
这几天不时刮风，不时下雨。
この数日は風が吹いたり，雨が降ったりしている． - 白水社 中国語辞典
经过风吹雨打，花草已经残败了。
雨風に打たれて，草花は見る影もない． - 白水社 中国語辞典
根据风向测度，今天不会下雨。
風向きから推測するに，今日は雨は降るまい． - 白水社 中国語辞典
感冒了，什么味儿也尝不出来。
風邪にかかったので，どんな味もわかりません． - 白水社 中国語辞典
长舌［之］妇((成語))
おしゃべりをして波風を立てる婦人． - 白水社 中国語辞典
蔚然成风
盛んになって一つの風潮になる，日常化する． - 白水社 中国語辞典
太湖可以与西湖媲美。
太湖（の風光の良さ）は西湖に匹敵する． - 白水社 中国語辞典
这青铜器出土于陕西扶风。
この青銅器は陝西省扶風で出土した． - 白水社 中国語辞典
勤俭节约是我们的传家宝。
勤勉と倹約は私たちの家風です． - 白水社 中国語辞典
风吹着他那花白的头发。
風が彼のごましお頭に吹きつけている． - 白水社 中国語辞典
冷风吹进屋里来。
冷たい風が部屋の中に吹き込んで来る． - 白水社 中国語辞典
从下层的孔里把热空气吹进去。
下の穴から熱風を吹き込む． - 白水社 中国語辞典
尖冷的北风吹打姑娘的脸。
突き刺すような寒い北風が娘のほおに吹きつけた． - 白水社 中国語辞典
微风起来，吹动他的短发。
そよ風が吹いて来て，彼の短い頭髪をなびかせた． - 白水社 中国語辞典
晨风吹拂着垂柳。
朝風がしだれ柳をそよがせている． - 白水社 中国語辞典
风儿送来了纯净的清香。
風は汚れのないすがすがしい香りを送って来た． - 白水社 中国語辞典
搓澡的
風呂屋で客の背中を流し垢取りをする人． - 白水社 中国語辞典
一身城市打扮的女同志
上から下まで都会風の装いの女性． - 白水社 中国語辞典
那些异国风光已渐渐地淡忘了。
異国の風景が次第に記憶から薄れていく． - 白水社 中国語辞典
没想到他这样问。
彼がこんな風に尋ねるとは思いもよらなかった． - 白水社 中国語辞典
寒风呼呼地整整刮了一天。
寒風が一日じゅうピューピューと吹き荒れた． - 白水社 中国語辞典
台风将在福建沿海登陆。
台風は福建沿海に上陸しつつある． - 白水社 中国語辞典
云雾很低，风声很急。
雲霧がたいへん低く（垂れ），風の音がたいへん激しい． - 白水社 中国語辞典
桂林的风景的确美丽。
桂林の風景は確かに美しい． - 白水社 中国語辞典
第见风帆、沙鸟而已。
ただ風をはらんだ帆と砂浜の水鳥が見えるのみ． - 白水社 中国語辞典
船在风浪中颠簸着前进。
船は風浪の中を揺れながら前進する． - 白水社 中国語辞典
电视片
（多く人物・風景などのドキュメントを指し）テレビフィルム． - 白水社 中国語辞典
这个厂定名为东风造船厂。
この工場は東風造船所と命名された． - 白水社 中国語辞典
东风解冻((成語))
春風が吹いて氷が解ける，春めいて来る． - 白水社 中国語辞典
他身体太弱，动不动就感冒。
彼は体がとても弱いので，よく風邪を引く． - 白水社 中国語辞典
沙漠上的发电机都以风为动力。
砂漠での発電機はすべて風を動力とする． - 白水社 中国語辞典
帆破了，兜不住风了。
帆が破れて，風をしっかり受けることができない． - 白水社 中国語辞典
帆破了，兜不住风。
帆が破れてしまって，風をはらむことができない． - 白水社 中国語辞典
感冒了，鼻子堵得出不来气。
風邪を引いて，鼻がつまって息ができない． - 白水社 中国語辞典
看今天的风，又渡不了海了。
今日の風では，また海を渡ることができない． - 白水社 中国語辞典
北京春天多风，夏天多雨。
北京では春は風が多く，夏は雨が多い． - 白水社 中国語辞典
船行海上，厄于风暴。
船が海上を航行し，暴風に遭う． - 白水社 中国語辞典
他把我的话当成耳边风。
彼は私の言葉をどこ吹く風と聞き流す． - 白水社 中国語辞典
不良作风在部分青年中间泛滥起来。
悪い気風が一部の若者の間に広まっている． - 白水社 中国語辞典
这些东西怎样放置呢？
これらの物はどういう風に置くのか？ - 白水社 中国語辞典
这个人品貌非凡。
この人は人品・風貌が特に優れている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
