「風」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

芦花在微风中飞扬着。

アシの穂綿がそよ風の中に舞い上がっている． - 白水社 中国語辞典

咱们怎么分工？

私たちはどういう風に分業するか？ - 白水社 中国語辞典

秋风一起，落叶纷纷。

秋風が吹き始めると，落ち葉がばらばらと落ちる． - 白水社 中国語辞典

在风浪中，夺得了带鱼大丰收。

風浪の中でタチウオの豊漁を勝ち取った． - 白水社 中国語辞典

是什么风把你吹来的？

どのような風の吹き回しでお見えになったのか？ - 白水社 中国語辞典

此风不可长。

こういう気風は増長させてはならない． - 白水社 中国語辞典

他用风车风麦子。

彼は唐箕を用いて麦を風でふるう． - 白水社 中国語辞典

他保持着一派军人风度。

彼は軍人の風格を備えている． - 白水社 中国語辞典

风流韵事((成語))

（詩歌・琴棋書画などの）風流な楽しみ，（または）男女の情事． - 白水社 中国語辞典

具有浓郁的民间艺术的风貌。

馥郁たる民間芸術の風格を備えている． - 白水社 中国語辞典

永远保持普通劳动者的风貌。

いつまでも普通の労働者の風貌を保つ． - 白水社 中国語辞典

发挥社会主义新风尚

社会主義の新しい気風を発揮する． - 白水社 中国語辞典

火借着风势猛烈地卷过草原。

火は風の勢いに乗って猛烈に草原を巻き込んだ． - 白水社 中国語辞典

躲躲风头，少受损失。

風向きが悪いのでそれを避け，損害を少なくしよう． - 白水社 中国語辞典

不服水土，经常闹病。

気候風土に合わないので，しょっちゅう病気する． - 白水社 中国語辞典

凉风拂拂地吹向河边来。

涼しい風がそよそよと川べに吹いて来る． - 白水社 中国語辞典

树枝被风吹得嘎嘎地响。

木の枝が風に吹かれてザワザワと音を立てる． - 白水社 中国語辞典

电风扇对电视机会产生干扰。

扇風機はテレビに対して妨害を起こす． - 白水社 中国語辞典

一阵风吹来，身上感觉很冷。

風がさっと吹いて来て，体がひやっとする． - 白水社 中国語辞典

他刚才也这么说。

彼もついさっきそんな風に言っていた． - 白水社 中国語辞典

他对于老师的告诫只当耳边风。

彼は先生の戒めをどこ吹く風と受け流す． - 白水社 中国語辞典

西风吹得窗户格答格答作响。

西風が吹きつけて窓がガタガタと音を立てた． - 白水社 中国語辞典

这个剧院的格局不同一般。

この劇場の造りは一風変わっている． - 白水社 中国語辞典

作家各有各的风格。

めいめいの作家はそれぞれの風格を持っている． - 白水社 中国語辞典

上衣被风吹得鼓胀起来。

上着は風をはらんで膨れ上がった． - 白水社 中国語辞典

这个人的脾气很古怪。

この人の気性はとても風変わりだ． - 白水社 中国語辞典

这个人的样子古古怪怪的。

この人の格好はとても風変わりだ，いやに変わっている． - 白水社 中国語辞典

什么风把你刮来了？

どんな風の吹き回しで君はやって来たの？ - 白水社 中国語辞典

他大刮单干风。

彼は戸別耕作の風潮をかき立てた． - 白水社 中国語辞典

她打扮得怪模怪样的。

彼女は風変わりな格好をしている． - 白水社 中国語辞典

你别光顾看光景，忘了赶路。

君は風景に見とれて，道を急ぐのを忘れないように． - 白水社 中国語辞典

狂风卷起滚滚的黄沙。

暴風はもうもうたる黄塵を巻き上げた． - 白水社 中国語辞典

一阵风吹得身上寒丝丝的。

さっと風が吹いて寒くてひんやりとする． - 白水社 中国語辞典

这些语句含着讽刺的意味。

これらの語句には風刺の意味合いが含まれている． - 白水社 中国語辞典

风越吼越凶。

風はますます大きなうなり声を立て，ひどくなってきた． - 白水社 中国語辞典

狂风吼叫，大雨倾盆。

暴風が吹きすさび，土砂降りの雨が降る． - 白水社 中国語辞典

北风呼呼地吹。

北風がピューピューと音を立てて吹いている． - 白水社 中国語辞典

北风呼啸，大雪纷飞。

北風が吹きすさび，大雪が舞い散っている． - 白水社 中国語辞典

树枝叫风吹得直忽悠。

木の枝が風に吹かれてゆらゆらする． - 白水社 中国語辞典

风一吹，火苗忽悠忽悠的。

風がさっと吹くと，炎がちらちらする． - 白水社 中国語辞典

小伙子们虎生生地站着。

若者たちは威風堂々と立っていた． - 白水社 中国語辞典

你快把这儿的景色画下来。

早くこの風景を写生しなさい． - 白水社 中国語辞典

风景优美，如入画境。

風光明媚で，絵の世界に入ったかのようだ． - 白水社 中国語辞典

唐吉诃德竟荒唐地向风车挑战。

ドン・キホーテはでたらめにも風車に挑戦した． - 白水社 中国語辞典

树枝在风中来回晃。

木の枝が風の中で左右に揺れ動く． - 白水社 中国語辞典

大风过后，桌上落了一层灰尘。

強い風が吹いた後，机の上にほこりが積もった． - 白水社 中国語辞典

会大风起，复舟。

たまたま大風が吹いて，舟が転覆した． - 白水社 中国語辞典

季风气候

季節風の影響を顕著に受ける気候． - 白水社 中国語辞典

一些地区现在还有祭祖宗的习俗。

若干の地区では今なお祖先を祭る風習がある． - 白水社 中国語辞典

江山如画((成語))

国土は絵のように美しい，絵のように美しい風景である． - 白水社 中国語辞典