| 意味 | 例文 |
「風」を含む例文一覧
該当件数 : 1731件
秋风把竹枝刮得淅淅沥沥地响。
秋風が竹の枝に吹きつけてさらさちと音を立てる． - 白水社 中国語辞典
台风猛裂袭击沿海地区。
台風は沿海地区を激しく襲った． - 白水社 中国語辞典
台风的袭击使交通中断。
台風の襲来は交通を麻痺させた． - 白水社 中国語辞典
这是一幅蜻蜒戏水的画儿。
これはトンボが水に戯れる風景を描いた絵である． - 白水社 中国語辞典
微风戏弄着路上的枯叶。
そよ風が道の枯れ葉をもてあそんでいる． - 白水社 中国語辞典
风把细细儿的沙子搬撒到窗子上来。
風は細かい砂を窓のところまでまき散らした． - 白水社 中国語辞典
细弱的枝条随风摆动。
弱々しい木の枝が風に揺れている． - 白水社 中国語辞典
这么鲜的汤我没有喝过。
こんなに風味のよいスープは私はいただいたことがない． - 白水社 中国語辞典
鲜明的彩旗迎风飘扬。
鮮やかな色とりどりの旗が風にはためいている． - 白水社 中国語辞典
那时代诗风纤巧。
その時代詩風は繊細で精巧であった． - 白水社 中国語辞典
像桂林这样的秀丽的景色，在世界上是少见的。
桂林ほど麗しい風景は，世界に珍しい． - 白水社 中国語辞典
入夏以来，电扇市场出现了好销势。
夏に入ってから，扇風機の売れ行きがよくなった． - 白水社 中国語辞典
他的风度十分潇洒。
彼の風采はたいへんしょうしゃである． - 白水社 中国語辞典
这种潇洒的风度留下了深刻的印象。
このさっぱりした風格は深い印象を残した． - 白水社 中国語辞典
九月里，秋风萧瑟。
9月には，秋風がサラサラと吹き渡る． - 白水社 中国語辞典
秋风吹过树林，发出萧瑟的声音。
秋風が林の中を吹き抜け，サラサラと音を立てた． - 白水社 中国語辞典
这个学校的校风一直很好。
この学校の校風はずっとすばらしかった． - 白水社 中国語辞典
树干都让风给吹斜了。
木の幹が風に吹かれてすっかり傾いた． - 白水社 中国語辞典
他买了一只新巧的手表。
彼は一風変わった精巧な腕時計を1つ買った． - 白水社 中国語辞典
共产主义新人
共産主義的風格を備えた新人物． - 白水社 中国語辞典
风带着新鲜的荷叶、荷花香味。
風はハスの葉や花のよい香りを含んでいる． - 白水社 中国語辞典
农村兴起了科学种田的新风。
農村で科学的農業の新風が巻き起こった． - 白水社 中国語辞典
这座石塔形制古朴。
この石積みの塔は造りが素朴で古風である． - 白水社 中国語辞典
运动员队伍雄赳赳地入场了。
一団の選手たちが威風堂々と入場した． - 白水社 中国語辞典
满面羞惭
顔いっぱい慚愧に堪えないという風である． - 白水社 中国語辞典
关于这一传说，虚实尚未得知。
この風説について，真偽はまだ知る由がない． - 白水社 中国語辞典
我爱热带风光的绚丽。
私は熱帯の風景の華やかな美しさが好きである． - 白水社 中国語辞典
反对教条主义，以整学风。
教条主義に反対して，学風を立て直す． - 白水社 中国語辞典
熏风拂面，暖意迎人。
薫風が顔をなで，春ののどかさが人を迎える． - 白水社 中国語辞典
社会风气熏染青少年。
社会の風潮が青少年に悪い影響を与える． - 白水社 中国語辞典
强风十分迅猛。
強い風は勢いがたいへんすさまじい． - 白水社 中国語辞典
风助火势，迅猛异常。
火が風にあおられて，恐ろしいほどすさまじい． - 白水社 中国語辞典
他的喊声被狂暴的风声湮没了。
彼の叫び声は荒れ狂う風の音にかき消された． - 白水社 中国語辞典
沿途的风景真是美极了。
沿道の風景は本当にすばらしい． - 白水社 中国語辞典
风沙太大，快掩上门窗。
風と砂ぼこりがとてもひどい，早くドアや窓を閉めなさい． - 白水社 中国語辞典
终于扬完了场上的小麦。
〔＋結補＋目〕＝とうとう脱穀場の小麦の風選を終えた． - 白水社 中国語辞典
这些麦子已经扬干净了。
これらの麦は既にきれいに風選された． - 白水社 中国語辞典
他的脾气还是那个样儿。
彼の気性はあいかわらずあんな風だ． - 白水社 中国語辞典
顶妖风，战恶浪。
邪悪な風潮に盾突き，邪悪な勢力と戦う． - 白水社 中国語辞典
刮起一股修正主义妖风
修正主義的な邪悪な風潮が吹き起こる． - 白水社 中国語辞典
妖风迷雾((成語))
（怪しい風や深い霧→）人を誤った方向に導く事物． - 白水社 中国語辞典
这个妖孽老是兴风作浪。
その悪党はいつも波風を立てている． - 白水社 中国語辞典
风吹得树梢摇来摇去。
〔＋方補〕＝風が吹いてこずえがゆらゆら揺れる． - 白水社 中国語辞典
风越刮越大，树梢儿摇个不停。
風がますます吹き募り，こずえがしきりに揺れる． - 白水社 中国語辞典
他的身体在寒风中摇摆着。
彼の体が寒風の中でゆらゆらしている． - 白水社 中国語辞典
垂柳在微风中轻轻摇曳。
枝垂れ柳がそよ風の中でさやさやと揺らめいている． - 白水社 中国語辞典
春风摇曳着柔枝。
春風が柔らかい枝を揺さぶっている． - 白水社 中国語辞典
快把衣服穿上吧，要不，会着凉的。
早く服を着なさい，でなければ，きっと風邪を引くよ． - 白水社 中国語辞典
今天风大，都噎人。
今日は風が強くて，息が詰まるほどだ． - 白水社 中国語辞典
这样打人太野蛮了。
こんな風に人をぶつなんてあまりに野蛮だ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
