「鳴」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

伐木机在森林中回响。

伐木機が森の中で鳴り響いている。 - 中国語会話例文集

羊“咩”的一叫看着这边。

ヒツジは「メー」と鳴いてこちらを見た。 - 中国語会話例文集

他一走锁链就会响起来。

彼が歩くと鎖がチャリンと鳴り響いた。 - 中国語会話例文集

典礼的时候肚子叫了。

式典中にお腹が鳴ってしまった。 - 中国語会話例文集

哼哼在英语里用来形容猪的叫声。

ぶーぶーは英語で豚の鳴き声である。 - 中国語会話例文集

能听到各种动物的鸣叫声。

色んな動物達の鳴き声が聞こえる。 - 中国語会話例文集

那只小猫突然朝向我，“喵”地叫了一声。

その子猫は不意に私の方を向き、ニャーと鳴いた。 - 中国語会話例文集

听到有谁在弹锡塔尔琴。

誰かがシタールをかき鳴らすのが聞こえる。 - 中国語会話例文集

今天电闪雷鸣，下了很大的阵雨。

今日は雷が鳴って、一時的に激しい雨が降った。 - 中国語会話例文集

今天打雷，还下了暴雨。

今日は雷が鳴って、激しい雨が降った。 - 中国語会話例文集

吃午饭的时候开始打雷，下了大雨。

昼食中に雷が鳴り始め、大雨になりました。 - 中国語会話例文集

雁群嗷嗷地飞过。

カリの群れがガーガーと鳴き叫びながら飛んで行った． - 白水社 中国語辞典

让逃跑的敌人悲鸣去吧！

逃げて行く敵に悲鳴をあげさせよう！ - 白水社 中国語辞典

炸药轰隆一声，山石崩裂了。

ダイナマイトがドカンと鳴って，岩石が砕けた． - 白水社 中国語辞典

他们为复辟帝制吹吹打打。

彼らは帝制を復活しようと鳴り物入りで騒ぎたてる． - 白水社 中国語辞典

吹吹打打举行婚礼。

鳴り物入りでにぎやかに婚礼を挙げる． - 白水社 中国語辞典

他被别人吹呼了几句。

彼は人から二言三言怒鳴りつけられた． - 白水社 中国語辞典

请愿意听你吹吹呼呼的！

あんたの怒鳴り声なんぞ聞きたくもない！ - 白水社 中国語辞典

口琴坏了，吹不响了。

ハーモニカが壊れて，吹いても鳴らなくなった． - 白水社 中国語辞典

门外传来了粗重的呵斥声。

ドアの外から大声で怒鳴りつける声がして来た． - 白水社 中国語辞典

嘟嘟嘟，军号响。

プープープーと，軍隊のらっぱが鳴り響く． - 白水社 中国語辞典

汽车喇叭嘟嘟地响。

自動車のクラクションがブーブーと鳴る． - 白水社 中国語辞典

汽车马达嘟噜噜响。

車のエンジンがブルンブルンと鳴る． - 白水社 中国語辞典

他气得直跺脚。

彼は腹を立ててしきりに足を踏み鳴らした． - 白水社 中国語辞典

他心上一惊，耳鸣起来。

彼は内心ぎくっとし，耳鳴りがし始めた． - 白水社 中国語辞典

毛驴嘎嘎地叫了两声。

ロバがグァグァと二声三声鳴いた． - 白水社 中国語辞典

刚一进课堂，上课铃就响了。

教室に入ったかと思うと，すぐに始業のベルが鳴った． - 白水社 中国語辞典

听见青蛙阁阁的叫声

カエルのゲロゲロという鳴き声が聞こえた． - 白水社 中国語辞典

饿得肚子咕噜咕噜地直叫。

腹が減って腹がしきりにグーグーと鳴る． - 白水社 中国語辞典

有一只乌鸦孤寂地叫着。

1羽のカラスが寂しそうに鳴いている． - 白水社 中国語辞典

蛙声鼓噪得更响亮了。

カエルの鳴き声がより高くやかましくなった． - 白水社 中国語辞典

鼓噪而进((成語))

太鼓を打ち鳴らしときの声を上げて突進する． - 白水社 中国語辞典

乌鸦呱呱地叫着回巢了。

カラスがカーカー鳴きながら巣に帰った． - 白水社 中国語辞典

青蛙睡醒了，啯啯啯地叫。

カエルは眠りから覚めて，ゲロゲロゲロと鳴いた． - 白水社 中国語辞典

有只老母鸡啯啯啯地走了。

年とった雌鶏がクックックッと鳴きながら出て行った． - 白水社 中国語辞典

向“四化”进军的号角吹响了。

「4つの近代化」に向けての進軍らっぱが吹き鳴らされた． - 白水社 中国語辞典

他满意得用鼻子哼哼着。

彼は満足してフーンと鼻を鳴らしている． - 白水社 中国語辞典

猫喉咙里呼噜呼噜地直响。

猫は喉をゴロゴロとしきりに鳴らしている． - 白水社 中国語辞典

“你胡搅些什么？”他愤怒地吼了起来。

「君，何をむちゃを言うのか？」彼は怒って怒鳴りだした． - 白水社 中国語辞典

按捺不住心里的火头，大声地骂了一句。

彼は胸の怒りを抑えきれず，大声で怒鳴った． - 白水社 中国語辞典

牲口叫唤，打破了周围的寂静。

家畜が鳴いて，あたりの静寂を破った． - 白水社 中国語辞典

他的话给我敲起了警钟。

彼の言葉は私に警鐘を鳴らした． - 白水社 中国語辞典

小鸟儿啾地叫了一声，飞到别的树梢上去了。

小鳥はチッと鳴いて，ほかの枝先に移った． - 白水社 中国語辞典

小鸟在高高的大树上啾啾地叫。

小鳥が高い木の上でチュッチュと鳴く． - 白水社 中国語辞典

他耳朵不好，就是打雷也听不见。

彼は耳が不自由で，雷が鳴っても聞こえない． - 白水社 中国語辞典

打了几声雷，接着就下起雨来。

バリバリと雷が鳴って，すぐ続いて雨が降って来た． - 白水社 中国語辞典

擂鼓助威((成語))

太鼓を打ち鳴らして兵士を元気づける． - 白水社 中国語辞典

这家小店生意很冷淡。

この小さな店は閑古鳥が鳴いている． - 白水社 中国語辞典

二十四门礼炮齐鸣二十一响。

24門の礼砲が一斉に21回鳴り響いた． - 白水社 中国語辞典

升旗的时候，礼炮响了起来。

国旗掲揚の時，礼砲が鳴りだした． - 白水社 中国語辞典