| 意味 | 例文 |
「社」を含む例文一覧
該当件数 : 4043件
社会制度发生了变化。
社会制度に変化が生まれた． - 白水社 中国語辞典
破坏社会秩序
社会秩序を破壊する． - 白水社 中国語辞典
公司的招牌
会社の看板 - 中国語会話例文集
公司的盒饭
会社の弁当 - 中国語会話例文集
向公司请假。
会社を休む。 - 中国語会話例文集
企业对给社会造成的影响负有社会责任。
企業は社会に与える影響に対する社会的責任を負っている。 - 中国語会話例文集
公司的实绩
会社の実績 - 中国語会話例文集
公司的概况
会社概要 - 中国語会話例文集
这次将从A公司圆满退职并到B公司就任。
このたびA社を円満退社し、B社に入社することとなりました。 - 中国語会話例文集
股份有限公司
株式会社 - 中国語会話例文集
以前的公司
以前の会社 - 中国語会話例文集
不在公司。
会社にいません。 - 中国語会話例文集
从公司辞职了。
会社を辞めた。 - 中国語会話例文集
我是公司员工。
会社員です。 - 中国語会話例文集
自己的公司
自分の会社 - 中国語会話例文集
我要向公司请假。
会社を休む。 - 中国語会話例文集
我是表演社团的。
演劇部です。 - 中国語会話例文集
新社会中残留着许多旧社会的事物。
新社会には多くの旧社会の事物が残っている． - 白水社 中国語辞典
旧社会劳动妇女被压在社会的最底层。
旧社会の勤労女性は社会のどん底に抑えつけられていた． - 白水社 中国語辞典
从奴隶社会到封建社会是一个飞跃。
奴隷社会から封建社会に至ったのは一つの飛躍である． - 白水社 中国語辞典
推翻旧的社会制度，建立新的社会制度。
古い社会制度を打破し，新しい社会制度を打ち立てる． - 白水社 中国語辞典
路边社消息
口コミニュース． - 白水社 中国語辞典
…公司台鉴
…会社御中． - 白水社 中国語辞典
原始公社
原始共同体． - 白水社 中国語辞典
证券公司
証券会社． - 白水社 中国語辞典
租借公司
レンタル会社． - 白水社 中国語辞典
社长将公司全员召集到了会议室。
社長は全社員を会議室に集めた。 - 中国語会話例文集
在国内有20家本公司的关联企业。
我社の関連会社は、国内に20社あります。 - 中国語会話例文集
那家公司是我们公司的人事关系公司。
あの会社はわが社の人的関係会社だ。 - 中国語会話例文集
我们公司任命了新社长。
我が社の新しい社長が任命されました。 - 中国語会話例文集
我在公司最尊敬的人是社长。
私が私の会社で一番尊敬する人は社長です。 - 中国語会話例文集
我在日本担任食品加工公司的社长。
日本で食品加工の会社の社長をしています。 - 中国語会話例文集
我继承父业成了那家公司的社长。
父の後を継いでその会社の社長になった。 - 中国語会話例文集
把贵社的想法传达给保险公司。
御社の希望を保険会社に伝えます。 - 中国語会話例文集
可以用3个关键词来表示本公司的社规。
弊社の社訓は3つのキーワードで表されます。 - 中国語会話例文集
社会顽症
（麻薬・殺人など深刻な社会問題を指し）社会的疾病． - 白水社 中国語辞典
社交网络规定用户之间的社会关系。
ソーシャルネットワークは、ユーザ間の社会的関係を特定する。 - 中国語 特許翻訳例文集
社员说的话都是代表公司的话。
社員の語ることは、すべて会社を代表する言葉です。 - 中国語会話例文集
社长对职员的精神面貌调查的结果很失望。
社長は社員のモラールサーベイの結果に大いに失望した。 - 中国語会話例文集
本公司通过企业文化的活动来回馈社会。
弊社は企業文化の活動を通して、社会に還元しています。 - 中国語会話例文集
那家公司的新社长具体地描绘了将来的预想。
その会社の新社長は具体的な将来像を描いている。 - 中国語会話例文集
总公司办公楼的修缮费包含在总公司的共同费用中。
本社社屋の修繕費は本社共通費に含まれる。 - 中国語会話例文集
那家公司的社长是位有点矮胖的男子。
その会社の社長はちょっとずんぐりした男だった。 - 中国語会話例文集
作为公司继任社长的她的名字成为了传闻
会社の次の社長として彼女の名前がうわさに上っている。 - 中国語会話例文集
弊公司创业时的名字是轴线北关东股份公司。
弊社創業時の社名はアクシス北関東株式会社でした。 - 中国語会話例文集
新社长强制推行了公司的结构改革。
新社長は高圧的に会社の構造改革を推し進めた。 - 中国語会話例文集
A公司的前社员因为偽装請負而起诉。
偽装請負で働かせたとして、A会社の元社員が訴えた。 - 中国語会話例文集
队长安排社员去修水渠。
生産隊長は人民公社の社員を手配して用水路の工事をさせる． - 白水社 中国語辞典
旧社会
（多く1949年の中華人民共和国成立前の後れた社会を指し）旧社会． - 白水社 中国語辞典
在社员收益分配上有平均主义。
（人民公社の）社員の収益分配上に絶対均等主義が存在する． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
