「（一）」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请给我一些凉的饮料。

私に何か冷たい飲み物をください。 - 中国語会話例文集

最近车站附近将新开一家综合商场。

今度、駅の近くに寄合百貨店が開店します。 - 中国語会話例文集

我的哥哥买了一台二手的小型摩托车。

私の兄は中古の原動機付自転車を買った。 - 中国語会話例文集

我开始英语会话快一年了。

英会話を初めて1年になります。 - 中国語会話例文集

夏天一点点地临近结束。

少しずつ夏が終わりに近づいている。 - 中国語会話例文集

因为我一直在你身边，所以希望你随时依靠我。

いつも傍にいるからいつでも頼ってほしい。 - 中国語会話例文集

我有一下子，全身肌肉酸痛。

しばらくの間、全身が筋肉痛になった。 - 中国語会話例文集

我想让你成为一名出色的医生。

あなたに立派な医者になってもらいたい。 - 中国語会話例文集

我必须读完一本书。

1冊の本を読み切らなくてはなりません。 - 中国語会話例文集

微泡啤酒中最好喝的是哪个？

地ビールで一番おいしいのはどれですか。 - 中国語会話例文集

你长着一张非常可爱的脸。

君はとても可愛い顔をしています。 - 中国語会話例文集

我工作期间没有出过一次纰漏。

働いている間中1回もミスをしませんでした。 - 中国語会話例文集

这个庙会3年只开办一次。

このお祭りは3年に1度しか開催されません。 - 中国語会話例文集

请在下一个交叉口右转。

次の交差点を右に曲がって下さい。 - 中国語会話例文集

下一个交叉口右转就到了。

次の交差点を右に曲がると着きます。 - 中国語会話例文集

竭尽全力做我们能做到的事情。

自分達の出来ることを精一杯やる。 - 中国語会話例文集

被一个女性问去天象仪的路。

女性にプラネタリウムへ行く道を聞かれた。 - 中国語会話例文集

因为肤色黑而感到自卑，一直烦恼着。

色黒がコンプレックスで悩んでいる。 - 中国語会話例文集

人生第一次烫卷了头发。

人生で初めて、パーマをかけました。 - 中国語会話例文集

请度过一个开心的星期日。

楽しい日曜日をお過ごしください。 - 中国語会話例文集

有机会的话请尝试一下。

機会があったら試してみてください。 - 中国語会話例文集

你一直集中精力在插槽上呢。

君はスロットに集中していたんだね。 - 中国語会話例文集

艺人人生中最艰辛的事情是什么？

芸人人生の中で一番つらかった事は何ですか。 - 中国語会話例文集

把门口旁边的垃圾扔到垃圾袋里，收拾一下。

玄関横のゴミをゴミ袋に入れて片付ける。 - 中国語会話例文集

过一会去你家可以吗？

後程あなたの家に行ってもよろしいでしょうか？ - 中国語会話例文集

我一开始乘坐了云霄飞车。

最初にジェットコースターに乗りました。 - 中国語会話例文集

我第一次尝试做了西班牙海鲜饭。

初めてパエリアを作ってみました。 - 中国語会話例文集

本公司是世界上第一个开发成功的。

当社が世界初の開発に成功した。 - 中国語会話例文集

以防万一把我的手机号码告诉你。

念のため私の携帯の番号を教えておきます。 - 中国語会話例文集

他一回来就和大家去吃烤肉了。

彼が帰ってきてすぐみんなで焼肉を食べにいった。 - 中国語会話例文集

在一间卧室里有三张床。

1つのベッドルームにベッドが3台ある。 - 中国語会話例文集

一年后我要回新泻老家！

1年ぶりに故郷の新潟に帰省します！ - 中国語会話例文集

我很高兴能和你一起度过。

あなたと過ごせてとても楽しかったです。 - 中国語会話例文集

有一个能批改我寫的英文的人是必需的。

私が書いた英語の訂正者が必要だ。 - 中国語会話例文集

這個村莊一到夏天就會有很多来別墅的人。

この村は夏になると別荘に住む人が多い。 - 中国語会話例文集

反革命軍从城市里被肃清了出去。

反革命軍は市から一掃された。 - 中国語会話例文集

他跟一个同乡的女人结了婚。

彼は同郷の女性と結婚した。 - 中国語会話例文集

他找到了一份餵養牛的工作。

彼は牛飼いの仕事を見つけた。 - 中国語会話例文集

牛仔從一大早就開始工作。

カウボーイは朝早くから仕事を始める。 - 中国語会話例文集

去厕所一看隔间全都满了。

トイレに行ったら個室は全部塞がっていた。 - 中国語会話例文集

效益分析是财务分析方法的一种。

効率性分析とは財務分析の手法の1つだ。 - 中国語会話例文集

你星期六的下午打算和朋友一起过吗？

土曜の午後は友人と過ごすつもりですか。 - 中国語会話例文集

你一定能突破那道屏障。

必ずその壁を突き破ることができます。 - 中国語会話例文集

女儿一直受您照顾了。

いつも娘がお世話になっております。 - 中国語会話例文集

一直以来女儿受了您很多照顾。

いつも娘が大変お世話になっております。 - 中国語会話例文集

我想试穿一下这个牛仔裤。

このジーンズを試着したいのですが。 - 中国語会話例文集

这个香烟每支多少钱？

このたばこは一本当たりいくらですか？ - 中国語会話例文集

这座山不像那座山一样那么高。

この山はあの山ほど高くありません。 - 中国語会話例文集

就算世界终结，我也会一直爱你。

この世が終わっても君を愛し続ける。 - 中国語会話例文集

现在我想和大家说明一下这三项。

これからこの3つについて説明したいと思います。 - 中国語会話例文集