意味 | 例文 |
「(一)」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
今后大家也一起支持她们吧。
これからもみんなで彼女たちをサポートしましょう。 - 中国語会話例文集
从现在开始和朋友出去玩一整晚。
これから友達と徹夜で遊びに行く。 - 中国語会話例文集
这个是我攒的一点零花钱。
これはちょっとした小遣い稼ぎである。 - 中国語会話例文集
史密斯先生第一次来日本。
スミスさんは初めて日本を訪れた。 - 中国語会話例文集
在那之中肌肉训练是最累的。
その中で筋肉トレーニングが一番きつかったです。 - 中国語会話例文集
那是第一个为自己感到自豪的瞬间。
それは初めて自分を誇りに思った瞬間でした。 - 中国語会話例文集
尽最大的力量来执行。
できる限り精一杯のことは行います。 - 中国語会話例文集
请用水把阳台打扫一下。
バルコニーを水でお掃除して下さい。 - 中国語会話例文集
情人节那天大家一起做了巧克力。
バレンタインデーにみんなでチョコを作りました。 - 中国語会話例文集
请大家一定要来我家玩啊。
みなさん、ぜひ僕の家に遊びに来てください。 - 中国語会話例文集
如果可以的话,一起吃个饭吗?
もし良かったら、食事でもいかが? - 中国語会話例文集
最右边的女性戴着眼镜。
一番右の女性は、メガネをかけています。 - 中国語会話例文集
最左边的女性戴着眼镜。
一番左の女性は、メガネをかけています。 - 中国語会話例文集
演奏前站在舞台一侧时特别紧张。
演奏する前の舞台袖ではすごく緊張しました。 - 中国語会話例文集
他们是第一次来这里。
彼らはここにくるのは初めてです。 - 中国語会話例文集
他们是第一次进入这里。
彼らはここに入るのは初めてです。 - 中国語会話例文集
他们是第一次访问这里。
彼らはここを訪問するのは初めてです。 - 中国語会話例文集
我们来印度一个星期了。
私たちがインドに来て1週間が経ちました。 - 中国語会話例文集
我们星期一有6个小时的课。
私たちは月曜日に6時間授業があります。 - 中国語会話例文集
波本酒里面我最喜欢狂野火鸡。
バーボンのなかでワイルドターキーが一番好きだ。 - 中国語会話例文集
我想哪天一定要和她见面。
絶対にいつか彼女に会いたいです。 - 中国語会話例文集
我有很长一段时间都想去京都。
長い間京都に行きたいと思っていた。 - 中国語会話例文集
我12岁的时候,第一次去了京都。
12歳のとき、はじめて京都を訪れました。 - 中国語会話例文集
我特别喜欢像这个花一样的小花。
この花のように小さい花が大好きです。 - 中国語会話例文集
我大概两个人到六个人左右一起去卡啦OK。
たいてい2人から6人ぐらいでカラオケに行きます。 - 中国語会話例文集
我前一段发现相机有异常。
ちょっと前にカメラの異変に気づきました。 - 中国語会話例文集
我只懂一点点英语。
英語がほんの少ししか解りません。 - 中国語会話例文集
我想一会用电脑给你发邮件。
後でパソコンからメールを送ってみようと思います。 - 中国語会話例文集
我期待再一次遇见你。
再びあなたに会えることを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集
我从小学开始到高中一直学习茶道。
小学校から高校まで茶道を習っていた。 - 中国語会話例文集
我每半年去检查一次牙齿。
半年ごとに歯の検診をしてもらいます。 - 中国語会話例文集
我听到他是我同一所高中的前辈很惊讶。
彼が同じ高校の先輩と聞いて驚いた。 - 中国語会話例文集
我看见她的笑脸放心了一些。
彼女の笑顔を見て少し安堵した。 - 中国語会話例文集
我从小时候开始一直到高中都打了棒球。
幼いときから高校まで野球をしていました。 - 中国語会話例文集
从小时候开始到高中一直打棒球。
小さいときから高校まで野球をしていました。 - 中国語会話例文集
本来打算睡个午觉,一下睡到了晚上。
昼寝をするつもりが、夕方まで寝てしまった。 - 中国語会話例文集
收款人姓名是票据的必要条件之一。
支払人の氏名は手形要件の1つである。 - 中国語会話例文集
以防万一请为了海啸做准备。
念のため津波に備えてください。 - 中国語会話例文集
我听说他是高中的学长吓了一跳。
彼が高校の先輩と聞いて驚いた。 - 中国語会話例文集
听说他是和我同一个高中的前辈我很吃惊。
彼が同じ高校の先輩と聞いて驚いた。 - 中国語会話例文集
他为了拿到那一点点的钱背叛了朋友。
彼はわずかなお金と引き換えに友達を裏切った。 - 中国語会話例文集
他头也不回得一直往前走。
彼は振り返らずに、どんどん走った。 - 中国語会話例文集
她只是活着就花了全部力气。
彼女は生きているだけで精一杯でした。 - 中国語会話例文集
坐飞机期间,她一直在睡。
飛行機に乗っている間、彼女はずっと寝ていた。 - 中国語会話例文集
我们的皮肤就像烤焦的面包一样。
僕たちの肌は、焦げたパンのようだ。 - 中国語会話例文集
约翰可能会赶不上一直坐的那班电车。
ジョンはいつもの電車に乗り遅れたかもしれない。 - 中国語会話例文集
那我买20个18美金一个的。
それではそれを1個あたり18ドルで10個購入致します。 - 中国語会話例文集
山田君,祝贺你簿记一级合格。
山田君、簿記1級合格おめでとう。 - 中国語会話例文集
我们这之后准备和约翰一起吃饭。
私たちはこれからジョンとご飯を食べる予定です。 - 中国語会話例文集
我有一件想拜托你的事。
あなたにひとつお願いしたいことがあります。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |