「（一）」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不知道他是不是一直都在。

彼はずっといるかどうか不明です。 - 中国語会話例文集

他一周去两次游泳教室。

彼は水泳教室に週に2回通っています。 - 中国語会話例文集

你跟他一样感性。

あなたは彼と同じ感性を持っている。 - 中国語会話例文集

有英语说得好得就像当地人一样的人。

ネイティブかと思うほど英語が上手な人がいる。 - 中国語会話例文集

你会组建一个幸福的家庭的吧。

幸せな家庭を築くでしょう。 - 中国語会話例文集

你得把肚子再减一点。

もう少しお腹をへこませないとね。 - 中国語会話例文集

请你把自己看的最重要。

自分自身を一番大事にしてくださいね。 - 中国語会話例文集

你作为一个人也是非常厉害的。

人間的にもとても素晴らしいと思います。 - 中国語会話例文集

我在这个世界上最爱你。

あなたを世界で一番愛している。 - 中国語会話例文集

能试穿一下这个大衣吗？

このコートを試着してみていいですか。 - 中国語会話例文集

这个食堂交了一定的钱后可以随便吃。

この食堂は食べ放題だ。 - 中国語会話例文集

从那之后他一直表现活跃。

それからずっと彼は活躍している。 - 中国語会話例文集

从那之后到现在他一直活跃地表现着。

それから今までずっと彼は活躍している。 - 中国語会話例文集

那个一决定下来我就会向您通知。

それが決定次第、それを貴方にお知らせします。 - 中国語会話例文集

在那之前我想变得会说一点英语。

それまでに少しでも英語を話せるようになりたい。 - 中国語会話例文集

我完全是第一次来这。

私もここはまったく初めてなんです。 - 中国語会話例文集

我和你想的一样。

私もまたあなたと同じように思います。 - 中国語会話例文集

在一段时间之后我要去接送孩子。

定時後は子供の送迎がある。 - 中国語会話例文集

入团之后他一直在表现活跃。

入団してからずっと彼は活躍し続けている。 - 中国語会話例文集

他一直以他的哥哥作为榜样。

彼はいつも彼の兄を手本としています。 - 中国語会話例文集

她度过了一个美好的夏季休假。

彼女は、素晴らしい夏の休暇をとりました。 - 中国語会話例文集

她去了幼儿园后好像长大了一些。

彼女は、保育園へ行くと、少し成長するようです。 - 中国語会話例文集

她总是会抱怨一些事。

彼女はいつも何かしら不平を言っています。 - 中国語会話例文集

她在所有东西里最喜欢海滨。

彼女は全部の中で浜辺が一番気に入りました。 - 中国語会話例文集

她跟母亲一样爱说话。

彼女は母親と同じぐらいおしゃべりだ。 - 中国語会話例文集

如果再来日本的话，请一定要来家里。

また日本に来ることがあれば、ぜひ家に来てください。 - 中国語会話例文集

我为了让那些孩子们过去而让到了一边。

その子どもたちが通れるように脇によけた。 - 中国語会話例文集

我有一件想要确认的事情。

ひとつ確認したいことがあります。 - 中国語会話例文集

我努力某一天能够站在这个舞台上。

私もいつかこの舞台にたてるように頑張ります。 - 中国語会話例文集

一开始放烟花，大家就都看着上面。

花火が始まるとみんな上を向いていた。 - 中国語会話例文集

请找一找应该在学校读的书。

学校で読むべき本を探しなさい。 - 中国語会話例文集

人流像波浪一样汹涌而来。

人寄せは来る波のようにそれはやってくる。 - 中国語会話例文集

请把剩下的商品一起送过去。

残りの商品は全部まとめて送ってください。 - 中国語会話例文集

对我来说是和往常一样的恶作剧。

私としてはいつも通りの悪ふざけでした。 - 中国語会話例文集

我家里车库在最低的地方。

私の家ではガレージが一番低い場所にある。 - 中国語会話例文集

我家门前的路弯成了一个直角。

私の家の前で道路が直角に曲がっている。 - 中国語会話例文集

我家在一个缓坡的半路上。

私の家はなだらかな坂の途中にある。 - 中国語会話例文集

我家在一个平缓坡道的路上。

私の家はゆるい坂の途中にある。 - 中国語会話例文集

我发现了很多和往常不一样的地方。

通常と異なった部分を沢山見つけた。 - 中国語会話例文集

我登上了一直都想爬的山。

ずっと登りたかった山に登った。 - 中国語会話例文集

我听了那个价格之后吓了一跳。

その値段を聞いて驚きました。 - 中国語会話例文集

我担心那个会不会成为一个问题。

それらが問題になると心配しています。 - 中国語会話例文集

我对游泳曾有一点点期待。

泳ぐことを少しだけ楽しみにしていました。 - 中国語会話例文集

我一句话没说，走出了房间。

何も言わずに、部屋を出て行きました。 - 中国語会話例文集

我一回家马上就睡了午觉。

家に帰りつくと直ぐに昼寝をした。 - 中国語会話例文集

我最近把药量减到一半了。

最近、薬の量を半分に減らしました。 - 中国語会話例文集

我一想到将来的事情就发抖。

将来のことを考えるとぞっとした。 - 中国語会話例文集

我必须扮演一个正直的人的角色。

正直者の役割をしなければならない。 - 中国語会話例文集

你偶尔也要帮一下爸爸吧。

たまには父の手伝いでもしてやるか。 - 中国語会話例文集

你能和我们说一下关于你国家的事吗？

あなたの国について私たちに話してくれませんか？ - 中国語会話例文集