「（一）」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我的问题是上述的两个问题中的一个。

私の問題は上記２点のうちのひとつだ。 - 中国語会話例文集

需要一个可以代替那个的别的歌曲。

それに代わる別の歌が必要だ！ - 中国語会話例文集

這個少年少女有一樣的心情

その少年と少女は同じ気持ちでいた。 - 中国語会話例文集

我们有一个吉祥的开端

私たちは幸先よくスタートを切った。 - 中国語会話例文集

我知道超越他们并不是一件简单的事情。

彼らを出し抜くのは簡単ではないとわかった。 - 中国語会話例文集

一乘坐满员电车就会心悸。

満員電車に乗ると動悸がする。 - 中国語会話例文集

她写了一篇称赞自由的演说文。

彼女は自由を称賛する演説文を書いた。 - 中国語会話例文集

他们曾养过一种叫做蝶耳狗的犬种。

彼らはパピヨンという犬種の犬を飼っていた。 - 中国語会話例文集

田园曲一般是八分之六的拍子。

パストラーレは普通8分の6拍子だ。 - 中国語会話例文集

我做了一个熏牛肉三明治。

パストラミのサンドイッチを作った。 - 中国語会話例文集

约翰曾经是一个很厉害的战士。

ジョンはすごいファイターだった。 - 中国語会話例文集

爸爸每天都在努力工作。

父は毎日一生懸命働いている。 - 中国語会話例文集

约翰是我很喜欢的一个男孩子。

ジョンは私がとても好きな男の子だ。 - 中国語会話例文集

我的丈夫是一个心胸狭窄的人。

私の主人は心が狭い男だ。 - 中国語会話例文集

请空一行进行分段。

空行をひとつ入れて段落を分けなさい。 - 中国語会話例文集

在余生里她将一直接受治疗吧。

彼女は残りの人生ずっと治療を受けるだろう。 - 中国語会話例文集

她过去的二十年里一直都是我的患者。

彼女は過去20年間ずっと私の患者です。 - 中国語会話例文集

谢谢你一直的支持我们。

いつも支援してくれてありがとう！ - 中国語会話例文集

然后他在桌子里面找到一个小箱子。

それから、彼は机の中に小さな箱を見つけた。 - 中国語会話例文集

曾经有一个很富裕的男人。

かつてとても裕福な男がいた。 - 中国語会話例文集

他们在那家酒店里经营着有一家很好的酒吧。

彼らは良いバーをそのホテルで経営している。 - 中国語会話例文集

今年是明治天皇死去的第一百年。

今年は明治天皇が死去して１００年目の年です。 - 中国語会話例文集

嗯，我基本上不算是一个好的选手。

うーん、私は基本的に良い選手ではありません。 - 中国語会話例文集

你至今为止到底在哪里了？

あなたは一体今までどこにいたの？ - 中国語会話例文集

谁最具有领导气质？

誰が一番リーダーシップを持っていますか？ - 中国語会話例文集

谁是金牌的有力竞争者？

誰が金メダルを争う一番の競争者ですか？ - 中国語会話例文集

在学校里面谁看起来最能成功？

学校の中で誰が一番成功しそうですか？ - 中国語会話例文集

你曾经经常每天和我一起玩。

あなたはいつも私達と遊びました。 - 中国語会話例文集

您应该买一台新的电脑。

あなたは新しいパソコンを買うべきです。 - 中国語会話例文集

太郎一脸快要哭出来的样子。

太郎は泣き出しそうな顔をしていた。 - 中国語会話例文集

周二你一整天都有时间吗？

火曜日はあなたは１日中暇ですか？ - 中国語会話例文集

他只利用了一点的设施。

彼は施設を少ししか利用していない。 - 中国語会話例文集

精神上注意一下，然后做好觉悟。

精神的に注意して、覚悟しなさい。 - 中国語会話例文集

扫除的结束时间是一点半。

掃除が終わる時間は１時半です。 - 中国語会話例文集

不开点茶会什么的吗？

お茶会さえも一緒に開かないの？ - 中国語会話例文集

跟往常一样的出雾后变凉了

いつもどおり霧が出てて涼しい。 - 中国語会話例文集

要么好好干，要么就快回家吧。

一生懸命やるか、そうでなければ家に帰れ。 - 中国語会話例文集

喂，我在找一个女孩。

ねぇ、私は女の子を捜しているの。 - 中国語会話例文集

我一直都在考虑你的事情。

私はいつもあなたのことを考えています。 - 中国語会話例文集

我感觉我自己是一个有价值的顾客。

私は価値のある顧客のように感じた。 - 中国語会話例文集

听说那是一个非常好的街道。

あれはとても良い街だと聞いたことがあります。 - 中国語会話例文集

我教她要变得更心胸宽广一些。

私は彼女にもっと寛大になるように教えた。 - 中国語会話例文集

我还没拿到一点钱！

私はまだお金をまったくもらっていません！ - 中国語会話例文集

到去年年末我都一直住在横滨。

私は去年の終わりまで横浜に住んでいました。 - 中国語会話例文集

我一定站在那里相当长的时间了。

私はそこに随分と長い間立っていたに違いない。 - 中国語会話例文集

我提议来干一杯，干杯！

私が乾杯の音頭をとります、乾杯！ - 中国語会話例文集

我和约翰的家人一起住了。

私はジョンの家族と泊まりました。 - 中国語会話例文集

我和恋人一起去泰国旅游了。

私は恋人とタイを旅行した。 - 中国語会話例文集

我一直都在想着你。

私はいつもあなたのことを考えています。 - 中国語会話例文集

我恐怕不是最烂醉的那个。

私が一番酔っ払ってるんじゃないかと心配です。 - 中国語会話例文集