「（一）」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

必须拼命工作。

一生懸命働かなくてはいけない。 - 中国語会話例文集

最喜欢的日文歌是什么？

一番好きな日本の歌は何ですか？ - 中国語会話例文集

请做一个含有英语和数字的邮箱地址。

英語と数字が含まれたアドレスを作ってください。 - 中国語会話例文集

我翻译了，请读一下。

私が翻訳したので、読んでみてください。 - 中国語会話例文集

我也只是一味的祈祷「你能活下去」。

私もただ「生きてほしい」と祈るばかりでした。 - 中国語会話例文集

到下一个目的地还要花1个半小时。

次の目的地まで1時間半かかります。 - 中国語会話例文集

少年时的他曾想成为一名斗牛士。

少年時代、彼は闘牛士になりたかった。 - 中国語会話例文集

KKK是最有力的反黑人团体之一。

KKKは最も有力な反黒人団体の1つであった。 - 中国語会話例文集

房间里有一张巨大的床和按摩浴缸。

部屋には特大のベッドとジャグジーがあります。 - 中国語会話例文集

到下一个目的地要花1小时10分钟。

次の目的地までの移動時間は1時間10分です。 - 中国語会話例文集

请把角修圆一点。

少し角を丸く修正してください。 - 中国語会話例文集

再稍微仔细一点地练字吧。

もう少し、字を丁寧に書く練習をしましょう。 - 中国語会話例文集

中国和中国地方不一样。

中国と中国地方は異なります。 - 中国語会話例文集

我的儿子一直受您照顾了。

いつも息子がお世話になっています。 - 中国語会話例文集

请把音量调小一些。

音量をもっと小さくしてください。 - 中国語会話例文集

昨天晚上和朋友两个人一起吃了饭。

昨晩は友達を二人で食事をしました。 - 中国語会話例文集

因为电话线路忙，请稍微等一下。

電話が込み合っているので、少々お待ちください。 - 中国語会話例文集

从市内一个小时之内就能到机场。

空港には市内から1時間以内で移動できる。 - 中国語会話例文集

请在讲座的时候听一听。

講習のときに聞いてみてください。 - 中国語会話例文集

下次一起慢慢地喝点酒什么的吧。

今度ゆっくりお酒でも飲みましょう。 - 中国語会話例文集

今天或者明天随便哪一天都行。

今日でも明日でも、どっちでもいい。 - 中国語会話例文集

听说她要结婚吓了一跳。

彼女が結婚すると聞いて驚いた。 - 中国語会話例文集

虽然以各种方式哄，还是一直不停地在哭。

いろいろあやしたが、ずっと泣き続ける。 - 中国語会話例文集

请再次设定一下您的日程。

スケジュールの再設定をお願いいたします。 - 中国語会話例文集

那个孩子不有趣还一副冷漠的态度。

その子は面白くないのか、ムスッとした態度だった。 - 中国語会話例文集

我从前天到昨天去了越南。

私は一昨日から昨日まで、ベトナムに行っていました。 - 中国語会話例文集

请用水或者热水最好是一天服用五粒。

水またはお湯で、１日5粒を目安にお飲みください。 - 中国語会話例文集

一想到你的事，就想见你。

あなたの事を考えると、会いたくなる。 - 中国語会話例文集

回国后也一直保持联系吧。

帰国後も、ずっと連絡をとりあいましょう。 - 中国語会話例文集

因工作外出回来的时候，顺路去了一家店。

仕事で出掛けた帰りに、ある店に寄りました。 - 中国語会話例文集

有一天，想听听此时的感想呢。

いつか、この時の感想をききたいな。 - 中国語会話例文集

作为一名粉丝，现在非常幸福。

ファンであることが、今とっても幸せ。 - 中国語会話例文集

我跟女儿去了老家金泽回来。

私は、故郷の金沢へ娘と一緒に行ってきました。 - 中国語会話例文集

我想要一个年纪相仿的哥哥。

歳が近いお兄さんが欲しいです。 - 中国語会話例文集

脸的幅度和眼距有一点相关。

顔幅と眼距離の関係はゆるやかに相関がある。 - 中国語会話例文集

他总是一大早去学校。

彼はいつも早朝に学校へ行く。 - 中国語会話例文集

马上就完了，请稍微等一下。

もう少しで終わるから待っててください。 - 中国語会話例文集

上午坐公交车到处游览了一下。

午前中はバスであちこち見物した。 - 中国語会話例文集

到江陵的话请通知我一下。

江陵に着いたら知らせてください。 - 中国語会話例文集

我和铃木是同一年住在北海道。

私は鈴木さんと同い年で、北海道に住んでいます。 - 中国語会話例文集

她的眼睛好像湿润了一样闪着光。

彼女の眼が濡れたようにきらりと光った。 - 中国語会話例文集

他是班里最有名的四肢发达头脑简单的学生。

彼はクラスで一番の脳筋だ。 - 中国語会話例文集

塑胶炸弹轰的一声爆炸了。

プラスティック爆弾は轟音を立てて爆発した。 - 中国語会話例文集

现场目击到一个矮胖的中年人。

現場では背の低い太った中年が目撃された。 - 中国語会話例文集

从周围的灰暗中出现了一个男人。

周囲の灰色から男が現れた。 - 中国語会話例文集

广场上有一群脏兮兮的家伙。

広場には集団で薄汚い奴らがいた。 - 中国語会話例文集

爸爸给杜鹃花的根挖了一个足够大的洞。

父がツツジの根に十分な大きさの穴を掘った。 - 中国語会話例文集

他的结婚纪念日和我的生日是同一天。

彼の結婚記念日が私の誕生日と同じ日です。 - 中国語会話例文集

和韩国的烧酒是一样的蒸馏酒。

韓国の焼酎と同じ蒸留酒です。 - 中国語会話例文集

一天喝360ml的酒。

１日にお酒を３６０ｍｌ飲みます。 - 中国語会話例文集