「（一）」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

昨天时隔一年和弟弟见面了。

昨日１年ぶりに弟に会いました。 - 中国語会話例文集

但也请一定要当心身体。

でも、体にはくれぐれもお気をつけください。 - 中国語会話例文集

一直在用韩语说话吧。

ずっと韓国語で話していたでしょう。 - 中国語会話例文集

从周一到周四，没什么别的事。

月曜日から木曜日までは、特に何もありませんでした。 - 中国語会話例文集

如果和父母说的话一定会担心。

両親に話せば心配するでしょう。 - 中国語会話例文集

我很憧憬一直在努力的哥哥。

いつもがんばるお兄ちゃんは私の憧れです。 - 中国語会話例文集

谢谢你一直对我很亲切。

いつも親切にしてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

至今为止的人生中最幸福的。

今までの人生で一番幸せです。 - 中国語会話例文集

我只懂一点韩语。

私は韓国語は少ししか分かりません。 - 中国語会話例文集

下起大雨差一点就要陷入麻烦了。

大雨が降って大変なことになるところでした。 - 中国語会話例文集

输入电源开关的一部分的连接不是很完美。

入力ブレーカー部の連結が完璧ではない。 - 中国語会話例文集

明明隔着一段距离但还是来了让我很高兴。

距離もあったのに来てくれたのは嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

来日本的时候请一定要与我联系。

日本に来る時には必ず連絡してください。 - 中国語会話例文集

我周一到周五不会喝酒。

私は月曜日から金曜日までお酒を飲みません。 - 中国語会話例文集

请坐在窗边最后面的位置。

窓側、一番後ろの席でお願いします。 - 中国語会話例文集

到了9月的话会不会凉快一些呢？

９月になると少し涼しくなるかな？ - 中国語会話例文集

她喜欢那带有一丝哀愁的葡萄牙民谣法多。

彼女はあの哀愁を帯びたファドが好きだ。 - 中国語会話例文集

一对食虫鸣禽筑了巢。

ブユムシクイのつがいが巣作りをしていた。 - 中国語会話例文集

他像孩子一样撒娇哭鼻子。

彼は子供のように鼻を鳴らして泣いた。 - 中国語会話例文集

这是第一次参加的两人份的加入申请书。

初めて加入する2名分の加入申込書です。 - 中国語会話例文集

还记得星期一看的电视节目吗？

月曜日見た、テレビ番組を覚えていますか？ - 中国語会話例文集

在日本有过一个叫做江户的时代。

日本には、江戸時代という時代がありまた。 - 中国語会話例文集

请你稍微考虑一下我的心情。

あなたは、私の気持ちを少し考えて下さい。 - 中国語会話例文集

请你好好考虑一下我的状况。

あなたは、私の状況をよく考えて下さい。 - 中国語会話例文集

再过一会儿花子就必须回店里了吗？

もうすぐ、花子はお店に帰らないといけないのですか？ - 中国語会話例文集

苹果一般是比起秋天来说冬天的更好吃。

普通リンゴは秋より冬のほうがおいしいです。 - 中国語会話例文集

关于那个计划请再重新想一下。

その計画について考え直してください。 - 中国語会話例文集

如果还能再和大家一起吃饭就好啦。

また皆さんと食事できたらいいなと思います。 - 中国語会話例文集

我也是最担心那个。

私もそれを一番心配しています。 - 中国語会話例文集

现在开始也努力应援。

これからも一生懸命応援します。 - 中国語会話例文集

请准备一下运动鞋和帽子。

運動靴と帽子を 準備してください。 - 中国語会話例文集

虽然没有学习过韩语，但懂一点。

韓国語を習ったことは無いけど、少しは分かります。 - 中国語会話例文集

请让我确认一下行程。

スケジュールをちょっと確認させてください。 - 中国語会話例文集

那个电视剧一共18集，我看到了13集。

そのドラマは全部で18話あり、13話まで観ました。 - 中国語会話例文集

这个区间的学生月票是一万四千日元。

この区間の通学用定期は14000円です。 - 中国語会話例文集

久违地和山田先生一起在大阪吃了饭。

久しぶりに山田さんと大阪で食事をしました。 - 中国語会話例文集

我在那个地方感觉到了不一样的恐怖。

私はその場所に、異様な恐怖を感じた。 - 中国語会話例文集

她不高兴地扫了我一眼。

彼女は不機嫌な態度で私をちらっと見た。 - 中国語会話例文集

支付是每人现金3000日元。

支払いは、現金で一人３０００円です。 - 中国語会話例文集

做好的鱼在微波炉里热一下吃了。

調理済の魚をレンジで温めて食べた。 - 中国語会話例文集

和妈妈来东京旅行了。

東京に母と一緒に旅行に来ています。 - 中国語会話例文集

我们在下一个车站下。

私たちは次のバス停で降ります。 - 中国語会話例文集

能稍微向你请教一下吗？

少し話を聞いてもらえませんか？ - 中国語会話例文集

准备了一下3种颜色。

色は以下の3種類用意されています。 - 中国語会話例文集

和日本的朋友一起去吃了好吃的寿司。

日本の友人と共においしい寿司屋に行った。 - 中国語会話例文集

后天为止请关于这个问题调查一下。

明後日までにこの問題について調べて下さい。 - 中国語会話例文集

到了酒店之后能告诉我一下吗？

ホテルに到着したら教えてくださいますか？ - 中国語会話例文集

两个人是用红线连在一起的。

二人は赤い糸で結ばれてるんだ。 - 中国語会話例文集

下周一以后可以发送。

来週月曜日以降、発送可能です。 - 中国語会話例文集

我认为工资是最重要的。

給料は一番重要だと考えています。 - 中国語会話例文集