意味 | 例文 |
「(一)」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
看了一下哥哥的房间,他认真的坐在桌前。
兄の部屋を覗くと、真剣に机に向かっていた。 - 中国語会話例文集
综合在一起报告的话也可以。
まとめてご連絡頂ければ大丈夫です。 - 中国語会話例文集
一旦知道了修正后的交货期就请告知。
修正の納期が分かり次第ご報告お願いします。 - 中国語会話例文集
实施给石块抛光的最后一道工序
石のブロックにコブ出し仕上げを施す - 中国語会話例文集
许多运动员都不止一次患上肌腱炎。
多くの運動選手が1度ならず腱炎を患う。 - 中国語会話例文集
这个车轮需要稍微精细地修正一下。
このホイールは少し精密修正が必要だ。 - 中国語会話例文集
她的包里一直装着梳子。
彼女はいつもバッグにヘアブラシを入れている。 - 中国語会話例文集
她圣诞节得到了一个玩具屋。
彼女はクリスマスに人形の家をもらった。 - 中国語会話例文集
啤酒和红酒我一样喜欢。
私はビールとワインが同じくらい好きです。 - 中国語会話例文集
有稍微想确认一下的事情。
少し確認させていただきたいことがあるのですが。 - 中国語会話例文集
早饭平均每人多少钱?
朝ごはんは一人当たりいくらになりますか。 - 中国語会話例文集
一量杯米加入500毫升水的比例倒入锅中。
米1合につき水500ccの割合で、鍋に入れます。 - 中国語会話例文集
有必要改善一下现在的方法。
今の方法を改善する必要があります。 - 中国語会話例文集
我下个月和母亲一起去旅行。
私は来月、母と旅行に行きます - 中国語会話例文集
这是日本最好吃的奶油泡芙。
これは日本で一番おいしいシュークリームです。 - 中国語会話例文集
我的梦想是愉快的度过一生。
私の夢は楽しく人生を過ごすことだ。 - 中国語会話例文集
能给我看一下你的床吗?
あなたのベッドを見せてくれませんか? - 中国語会話例文集
我再做一会儿作业再睡觉。
私はもうしばらく課題をしてから寝ます。 - 中国語会話例文集
这次和妻子两个人一起出门了。
今回は妻と二人で出かけた。 - 中国語会話例文集
小学的时候一个班级40个人。
小学校の時は1クラス40名でした。 - 中国語会話例文集
今天,可以发一点货了吗?
今日、少しでも出荷出来そうですか? - 中国語会話例文集
今天1000日元可以一天内无限制地看电影。
今日は1000円で1日映画見放題です。 - 中国語会話例文集
我想要最新的照相机。
一番新しいカメラが欲しいです。 - 中国語会話例文集
她站在月台的另一边。
彼女はホームの反対の位置に立っていた。 - 中国語会話例文集
退房时间时最后一天的早上11点。
チェックアウトは最終日の朝11時です。 - 中国語会話例文集
对放弃足球的事情没有一丁点后悔。
サッカーをやめたことに後悔は微塵も無い。 - 中国語会話例文集
请和家人一起来派对。
パーティーへはご家族でいらしてください。 - 中国語会話例文集
把药物混合在一起会产生泡泡。
薬品を混ぜたら泡が発生した。 - 中国語会話例文集
前年的海外旅行很愉快。
一昨年の海外旅行はとても楽しかったです。 - 中国語会話例文集
可以从一百多种类中选择。
百種類以上の中から選ぶことができる。 - 中国語会話例文集
碰过食材的话就不要放回去。
一度食材に触れたら戻さないようにしてください。 - 中国語会話例文集
文件请在星期一之前发送。
書類は月曜日までに送ってください。 - 中国語会話例文集
他从今天到星期一在这个城市。
彼は今日から日曜日までこの町にいます。 - 中国語会話例文集
虽然是短时间的停留,但我会全力加油。
短期間の滞在ですが、精一杯頑張ります。 - 中国語会話例文集
他一喝酒很快就会醉。
彼はお酒を飲むとすぐに酔っ払った。 - 中国語会話例文集
我想问一下,这是去城崎的吗?
お尋ねしますが、これは城崎に行きますか? - 中国語会話例文集
我们和你见面已经过了一周了。
私達があなたに会ってから1週間経ちました。 - 中国語会話例文集
本馆一楼安装有自动锁。
当館の1階にはオートロックの鍵が付いています。 - 中国語会話例文集
需要在星期一之前写论文。
月曜日までに論文を書く必要がある。 - 中国語会話例文集
真的是稍微晚睡了一点,早上就睡过了。
ほんの少し遅く寝ただけなのに朝寝坊した。 - 中国語会話例文集
看到遇到困难的人帮助一下吧
困っている人を見たら、助けてあげましょう。 - 中国語会話例文集
3年受教于同一个老师。
三年間同じ先生に教わりました。 - 中国語会話例文集
关于这件事我会再考虑一下。
この件に関しては少し考えます。 - 中国語会話例文集
只传达了想到的一半。
思った事の半分しか伝わらない。 - 中国語会話例文集
地面上出现了一个大坑
地面に巨大な穴がぱくりと開いた。 - 中国語会話例文集
用4分音符将8分音符一分为二。
4分音符を8分音符2つに分割する - 中国語会話例文集
引擎发出了像小猫叫一样的低音。
エンジンは子猫のように低い音を立てた。 - 中国語会話例文集
今天虽然只有一个小时但也不能浪费。
今は1時間といえども無駄にはできない。 - 中国語会話例文集
我再用汉语汇报一下近况。
また改めて、近況報告を中国語でします。 - 中国語会話例文集
很抱歉没能去最后的一节课。
最後の授業に行けなくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |