「～回」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

所以，时隔很久回了老家。

だから、私が実家に帰るのはとても久し振りだった。 - 中国語会話例文集

所以我很期待回老家。

だから私は帰省をとても楽しみにしていた。 - 中国語会話例文集

我今天也可能会回家晚些。

今日も私は帰りが遅くなりそうです。 - 中国語会話例文集

我能回家了吗？

私たちは家に帰ってもよろしいでしょうか。 - 中国語会話例文集

您能给我回复的话我很高兴。

あなたがお返事をくだされば私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你爸爸一般几点回来？

あなたのお父さんは普通何時に帰宅しますか？ - 中国語会話例文集

能收到你回复的话我很会开心。

あなたのお返事がもらえると私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

能收到您的回复的话，我会很开心。

あなたのお返事をいただけましたら、私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你无论什么时候回复都没有关系。

あなたの返事はいつになっても大丈夫です。 - 中国語会話例文集

你能再测量一次吗？

それをもう1回測定してもらえますか。 - 中国語会話例文集

你隔多久回一次家乡？

どれくらいのペースで帰省するのですか。 - 中国語会話例文集

你隔多久回一次老家？

どれくらいのペースで実家に帰るのですか。 - 中国語会話例文集

你还记得和我上一次见面的那天吗？

私に前回会った日を覚えていますか？ - 中国語会話例文集

能请您转告她给我回电话吗？

彼女に折り返し電話するように言ってくださいますか。 - 中国語会話例文集

恐怕我明天不能8点回家了。

おそらく、私は明日は8時には帰宅できません。 - 中国語会話例文集

这个估价比上次的估价高。

この見積の価格は前回の見積の価格より高いです。 - 中国語会話例文集

这个树一年开几次花？

この木は1年に何回も花が咲きますか。 - 中国語会話例文集

这个树一年开好多次花。

この木は1年に何回も花が咲く。 - 中国語会話例文集

我打算在盂兰盆节回老家。

お盆に、私は実家へ行くつもりです。 - 中国語会話例文集

能够使用这个升降电梯回到宾馆。

このリフトでホテルに戻ることができます。 - 中国語会話例文集

请在您方便的时候回信。

ご都合のよい時に返事をください。 - 中国語会話例文集

又让你有了不好的回忆。

またあなたに嫌な思いをさせている。 - 中国語会話例文集

去过国外几次？

何回海外に行ったことがありますか？ - 中国語会話例文集

请让我取消这次的订单。

今回の注文はキャンセルさせて下さい。 - 中国語会話例文集

刚才结束工作回到家了。

今仕事が終わって家に帰ってきました。 - 中国語会話例文集

我以两个月一次的频率去旅行。

2ヶ月に1回のペースで旅行に行きます。 - 中国語会話例文集

我一年去看几次舞台表演。

一年に数回、舞台を観に行きます。 - 中国語会話例文集

我每年都会见大学的朋友两次。

大学の友達とは毎年2回会うことになっています。 - 中国語会話例文集

去了数不清次数的演唱会。

数えれないくらいの回数コンサートに行きました。 - 中国語会話例文集

最迟请在下周末之前回复。

遅くとも来週末までに返事を下さい。 - 中国語会話例文集

变得不想回东京了。

東京に帰るの嫌になっちゃうな。 - 中国語会話例文集

他回日本的时候，他们开始交往了。

彼が日本に帰国した時、彼らは付き合い始めた。 - 中国語会話例文集

回到家之后，特别的疲惫。

家に帰った後、とても疲れました。 - 中国語会話例文集

我和负责人谈一下，给你回话。

担当者と相談して返事をします。 - 中国語会話例文集

有可能不能回日本了。

日本に帰れなくなるかもしれない。 - 中国語会話例文集

你是第一个回答了那个难问题的学生。

その難しい問題に答えた最初の生徒でした。 - 中国語会話例文集

我的工作很忙，每天回到家都很晚了。

仕事が忙しので家に帰るのも毎日遅いです。 - 中国語会話例文集

因为每天加班，回家了都很晚了。

毎日残業の為、家に帰るのが晩くなります。 - 中国語会話例文集

返回普通显示的时候，按这里。

通常の表示に戻す時は、ここを押す。 - 中国語会話例文集

你不知道每天几点能回家吗？

毎日何時に帰れるかわからないの？ - 中国語会話例文集

你能安全地回到印度我放心了。

あなたが無事にインドに帰れて安心しました。 - 中国語会話例文集

妈妈回到了夜晚的世界。

お母さんは夜の世界に戻って行きました。 - 中国語会話例文集

因为大家都喝了酒，所以走着回去了。

皆お酒を飲んでいたので歩いて帰りました。 - 中国語会話例文集

我忘记了你哪天回家了。

あなたが家に帰る日にちを忘れました。 - 中国語会話例文集

我为给你带来了不愉快的回忆向你道歉。

あなたに不快な思いをさせたことを謝ります。 - 中国語会話例文集

我为给你带来了不愉快的回忆向你道歉。

あなたを不快な思いにさせたことを謝ります。 - 中国語会話例文集

因为好像要下雨了，所以回宾馆了。

雨がふりそうになったので、ホテルへ帰った。 - 中国語会話例文集

我只打过两次高尔夫。

ゴルフに2回しかいったことがありません。 - 中国語会話例文集

他们在等待天气转晴。

彼らは天候の回復を待っている。 - 中国語会話例文集

想快点回老家吃好吃的东西。

はやく実家に帰って、おいしいものを食べたいです。 - 中国語会話例文集