「～回」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我在从学校回家的路上见到了优子。

学校から帰る途中にユウコに会った。 - 中国語会話例文集

我想回到老家，吃好吃的。

実家に帰って、おいしいものを食べたいです。 - 中国語会話例文集

他成了下部电影的主演。

彼は次回の映画の主演となった。 - 中国語会話例文集

喜马拉雅的朝阳是不会忘记的回忆！

ヒマラヤの朝日は忘れられない思い出だよ！ - 中国語会話例文集

请允许我作为暂定答案。

暫定回答とさせていただきます。 - 中国語会話例文集

我将回国日期延后了两天。

帰国日を2日間延長しました。 - 中国語会話例文集

本月中旬获得了暑假，回到了老家。

今月半ばに夏休みを貰い実家へ帰って来ます。 - 中国語会話例文集

我等着你工作完回来。

あなたが仕事から戻って来るのを待っています。 - 中国語会話例文集

回家之后吃了那些鱼。

それらの魚は家に帰って食べた。 - 中国語会話例文集

星期二从公司回来去了医院。

火曜日に会社帰りに病院へ行った。 - 中国語会話例文集

重复切断线路又接上线路。

回線が切れたり、繋がったりを繰り返す。 - 中国語会話例文集

这次的研修最艰难的是什么？

今回の研修で一番つらかったことはなんですか？ - 中国語会話例文集

我在回去的路上，顺便去了便利店。

帰り道、途中でコンビニへ寄った。 - 中国語会話例文集

为了成人式，我打算回老家。

成人式の為に帰省する予定です。 - 中国語会話例文集

他们回答说现在还不能判断。

彼らは今はまだ判断できないと答えた。 - 中国語会話例文集

他们回答说现在还不知道。

彼らは今はまだ分からないと答えた。 - 中国語会話例文集

忘记锁公司的门就回家了。

会社の鍵をかけるのを忘れて帰宅した。 - 中国語会話例文集

我暑假的时候，为了见父母要回青森。

夏休みに、両親に会うため青森に帰ります。 - 中国語会話例文集

我回家了就做了旅行的准备。

家に帰ったら旅行の支度をします。 - 中国語会話例文集

今天很早下班回家，做了色拉。

今日は仕事から早く帰り、サラダを作りました。 - 中国語会話例文集

我们坐了两次新游乐设施。

私たちは新アトラクションに二回乗ることができた。 - 中国語会話例文集

我下课后，买东西回家。

授業の後、買い物をして家に帰ります。 - 中国語会話例文集

拿去修理的鞋被破破烂烂地还回来了。

修理に出した靴がキズモノになって返ってきた。 - 中国語会話例文集

这件商品没能赶上这趟船的装货。

この商品は今回の船積みに間に合いませんでした。 - 中国語会話例文集

对不起这么晚才给你回信。

あなたにお返事するのが遅くなりすみません。 - 中国語会話例文集

我回想起了亚利桑那州的夏天很热。

アリゾナの夏が暑かったのを、思い出しました。 - 中国語会話例文集

回了家之后就马上喝牛奶。

帰宅したらすぐに牛乳を飲みなさい。 - 中国語会話例文集

我们希望他快点恢复。

私たちは彼が早く回復することを願っています。 - 中国語会話例文集

我们祈祷他能早点恢复。

私たちは彼が早く回復することを祈っています。 - 中国語会話例文集

你最后一次从波士顿回来是什么时候？

あなたが最後にボストンへ帰ったのはいつですか？ - 中国語会話例文集

最后一次回波士顿是什么时候？

最後にボストンへ帰ったのはいつですか？ - 中国語会話例文集

谢谢你这么快回信。

早急な返信ありがとうございました。 - 中国語会話例文集

我决定了下周要回日本。

来週、日本に帰国することになりました。 - 中国語会話例文集

我女儿星期六会从东京回来。

私の娘が土曜日に東京から帰省します。 - 中国語会話例文集

他打算把被委托的东西带回家。

彼は頼んだものを持ち帰りにしようとしています。 - 中国語会話例文集

很抱歉没有尽早回信。

返信が遅れたことをお詫びします。 - 中国語会話例文集

话又说回来，你的工作是美容师吗？

ところであなたの仕事は美容師ですか？ - 中国語会話例文集

这次的目的不是观光。

今回の目的は観光ではありません。 - 中国語会話例文集

这次的目的不是观光而是培训。

今回の目的は観光ではなく、研修です。 - 中国語会話例文集

不知道的话不回答也可以。

知らなかったら答えなくていいよ。 - 中国語会話例文集

今天比每天早一点回家了。

今日はいつもより早めに帰宅した。 - 中国語会話例文集

今天我第一场比赛就输了。

今日私は試合で1回戦負けでした。 - 中国語会話例文集

我大概会在工作回来的时候买东西。

多分仕事帰りに買い物をします。 - 中国語会話例文集

我打算回青森的老家两个星期。

二週間青森の実家に帰る予定です。 - 中国語会話例文集

赢了第三轮比赛就是决赛了。

この3回戦を勝てば決勝戦だった。 - 中国語会話例文集

谢谢你快速的回应。

すばやい対応ありがとうございました。 - 中国語会話例文集

我不得不立刻回办公室了。

すぐにオフィスに戻らなければならなくなりました。 - 中国語会話例文集

我很高兴你回归。

あなたが復帰してくれたことが嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我还只去过一次国外。

まだ一回しか海外に行ったことがない。 - 中国語会話例文集

我到现在为止参加过3次会议。

これまでに3回会議に参加したことがある。 - 中国語会話例文集