「～回」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

有比神秘的回答更重要的东西。

なぞなぞの答えよりも重要なものがある。 - 中国語会話例文集

抱歉，回去可能会晚点。大概十点左右。

ごめん、帰るの遅くなりそう。１０時半くらいかな。 - 中国語会話例文集

我回澳大利亚了。

私はオーストラリアに戻っています。 - 中国語会話例文集

他们说花子明年会回到法国。

彼らは花子はフランスに来年戻ると言った。 - 中国語会話例文集

这个是你的问题的回答。

これは貴方の質問への返答です。 - 中国語会話例文集

回到家，邮箱里有一个明信片。

家に帰ると、郵便箱に葉書が入っていた。 - 中国語会話例文集

他在回家之前忘了收拾自己的桌子。

彼は帰宅する前に自分の机の片付けを忘れる。 - 中国語会話例文集

受不了了。我想回家。

もうそれに耐えられない。家に帰りたい。 - 中国語会話例文集

我每年去两次海边。

私は浜辺に年に二回ほど行きます。 - 中国語会話例文集

下一次说一下会比较好吧。

次回話したほうがいいでしょうか？ - 中国語会話例文集

这是从长假回来过了一段时间之后的投稿。

これは長期の休みから少しあとの投稿です。 - 中国語会話例文集

你为了传达给兄弟们要回家去。

あなたは兄弟に伝えるために家に帰ります。 - 中国語会話例文集

请立刻回答专业性的问题。

専門的な質問にも即座に答えなさい。 - 中国語会話例文集

听完新闻，他急忙回家了。

ニュースを聞いて、彼は急いで帰宅した。 - 中国語会話例文集

能和约翰回到朋友的关系很开心。

ジョンと友達に戻れてうれしいです。 - 中国語会話例文集

期待从你那里的回信。

あなたからのお返事を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

请选择和对话的回答不符的文章。

会話の返答に合わない文を選びなさい。 - 中国語会話例文集

暴风雨警报终于在黎明时被取消了。

明け方ようやく暴風雨警報が撤回された。 - 中国語会話例文集

这个法律是经济复苏的障碍。

この法律は経済回復への障害だ。 - 中国語会話例文集

我的膝盖接受了八次的手术。

私は膝の手術を８回受けています。 - 中国語会話例文集

我非常期待您的回信。

私はあなたからの返事を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我祈祷她能够回来。

私は彼女が戻ってくるよう願っている。 - 中国語会話例文集

人们也许很多年都不会回去那里了。

人々はそこへは何年も戻れないかもしれない。 - 中国語会話例文集

他在床上来回翻身。

彼はベッドで何度も寝返りを打った。 - 中国語会話例文集

这个乐章是用回旋曲的形式写成的。

この楽章はロンド形式で作曲されている。 - 中国語会話例文集

在主轴上安装上了旋转装置。

主軸に回転するものが取りつけられている。 - 中国語会話例文集

把鸡肉放入旋转烤肉器。

回転肉焼き器に鶏肉を入れた。 - 中国語会話例文集

脑子像是高速运转。

脳内が高速回転しているようだ。 - 中国語会話例文集

不要对此邮件回信。

このメールには返信しないでください。 - 中国語会話例文集

我请他把那个带回家。

私は彼にそれの再度の調査を求める。 - 中国語会話例文集

我不知道他什么时候回到这里。

私は彼はいつここに戻るか分からない。 - 中国語会話例文集

他的得分超过了目标。

彼の得点は目標を上回った。 - 中国語会話例文集

他应该绝对不会再回来了吧。

彼は決して再び戻ってこないだろう。 - 中国語会話例文集

他那时没能收到她的回复很为难。

彼は彼女から返事がもらえなくて困っていた。 - 中国語会話例文集

他们带着媳妇和孩子回家了。

彼らは嫁と孫を連れて帰った。 - 中国語会話例文集

她因为有事从这儿回家。

彼女は用事があるので、ここで帰ります。 - 中国語会話例文集

我担心你能不能好好吃饭。

あなたが毎回食事を摂れているか私は心配です。 - 中国語会話例文集

你的问题不容易回答。

あなたのクイズは易しくありません。 - 中国語会話例文集

你什么时候回大分呢？

あなたはいつ大分に戻って来るのですか？ - 中国語会話例文集

请你回家时注意安全哦。

あなたはお気をつけて家に帰ってくださいね。 - 中国語会話例文集

请您回家时注意安全。

あなたはお気を付けてお帰りください。 - 中国語会話例文集

你应该马上把头发染回黑色。

あなたはすぐに髪の色を黒に戻すべきです。 - 中国語会話例文集

你可以重复使用那张票。

何回でもそのチケットを使うことができる。 - 中国語会話例文集

那个无论看多少次都很开心。

それは何回観ても楽しめます。 - 中国語会話例文集

那成为了我美好的回忆。

それは私にとって良い思い出になった。 - 中国語会話例文集

这次，我第一次给女性写信。

今回、私は初めて女性に手紙を書きます。 - 中国語会話例文集

这次，我第一次给女性写信。

今回、私は初めて女性の方に手紙を書きます。 - 中国語会話例文集

这次他也和我一起去那里。

今回は彼も私と一緒にそこに行きます。 - 中国語会話例文集

我是第三次坐这艘船。

私がこの船に乗るのは三回目です。 - 中国語会話例文集

担心你，就急忙回家了。

あなたの事が気がかりで、急いで帰ってきました。 - 中国語会話例文集