「～回」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你能平安回到西班牙真的太好了。

あなたがスペインへ無事に帰国できてよかった。 - 中国語会話例文集

请你们从这个国家撤回。

あなたたちはこの国から引き揚げてください。 - 中国語会話例文集

请你在读完那本书之后将它放回原处。

その本を読み終えたら元の場所に戻してください。 - 中国語会話例文集

你从这次的失败中学到了什么？

今回の失敗から何を学びましたか？ - 中国語会話例文集

您没有必要参加这次的那个考试。

今回はそのテストを受ける必要はございません。 - 中国語会話例文集

到什么时候才能得到那个回复呢？

いつになったらその返事をもらえるのですか？ - 中国語会話例文集

回复得迟了非常抱歉。

ご返信が大変遅くなり申し訳ございません。 - 中国語会話例文集

那么，我等着你的答案。

それでは、私はあなたからの回答をお待ちしています。 - 中国語会話例文集

那个是你的问题的答案吗？

それはあなたの質問の回答になっていますか？ - 中国語会話例文集

那个对我来说是非常痛苦的回忆。

それは私にとって、とても辛い思いでした。 - 中国語会話例文集

而且，我去法国旅行过4次。

また、私はフランスへ4回旅行した事があります。 - 中国語会話例文集

而且，我去法国旅行了4次。

また、私はフランスへ4回旅行しました。 - 中国語会話例文集

这次的训练极其有意义。

今回のトレーニングは大変有意義でした。 - 中国語会話例文集

这次的训练是极其有意义的内容。

今回のトレーニングは大変有意義な内容でした。 - 中国語会話例文集

这次您的录用被延期了。

今回貴君の採用は見送ることになりました。 - 中国語会話例文集

我们一年只能见几次。

私たちは1年に数回会えるだけです。 - 中国語会話例文集

我们有暂且从这撤回的必要。

私たちはここから一旦引き上げる必要があります。 - 中国語会話例文集

我们到过那里两次。

私たちはそこに2回訪れたことがあります。 - 中国語会話例文集

我男朋友今年2月回国了。

私の彼氏は今年の2月に帰国しました。 - 中国語会話例文集

我男朋友今年2月回日本了。

私の彼氏は今年の2月に日本に帰国しました。 - 中国語会話例文集

对不起我回信迟了。

私の返信が遅くなってごめんなさい。 - 中国語会話例文集

我很感谢你迅速的回复。

あなたの素早い返事に感謝します。 - 中国語会話例文集

我没能回复那封邮件。

そのメールの返信が出来ませんでした。 - 中国語会話例文集

那个成为了我暑假最棒的回忆。

それがこの夏休みで一番の思い出になりました。 - 中国語会話例文集

我不记得坐过几次那个了。

それに何回乗ったか覚えていない。 - 中国語会話例文集

针对那个我会尽早答复的。

それに対してできるだけ早く回答します。 - 中国語会話例文集

我搞错了那个登陆了2次。

それを誤って2回登録してしまいました。 - 中国語会話例文集

一天服用两次甲硝唑

メトリニダゾールを1日2回服用する - 中国語会話例文集

我去法国旅行过4次。

フランスへ4回旅行した事があります。 - 中国語会話例文集

我回家差不多10点多。

家に帰るのはだいたい10時過ぎです。 - 中国語会話例文集

我回家的路上顺便去了。

帰宅途中に寄り道をしてきました。 - 中国語会話例文集

我没收到顾客的回复。

顧客から返事を受け取っていません。 - 中国語会話例文集

我祈祷你这次的展览会成功。

今回のあなたの展覧会の成功を祈念しています。 - 中国語会話例文集

我今年去了3次菲律宾。

今年三回フィリピンに行きました。 - 中国語会話例文集

我作为山田的代理来回复。

山田の代理でお返事しております。 - 中国語会話例文集

我下班回家路上买了面包。

仕事から帰る途中にパンを買いました。 - 中国語会話例文集

我准备领叔叔在京都观光。

叔父に京都を案内して回る予定です。 - 中国語会話例文集

我上个月和叔叔一起去了德国回来。

先月ドイツに叔父と行ってきました。 - 中国語会話例文集

他下次来日本是什么时候？

彼の次回の来日はいつですか？ - 中国語会話例文集

他作为回礼送给了我了这支笔。

彼はそのお返しとして私にこのペンをくれました。 - 中国語会話例文集

他参加那个会议的次数减少了。

彼はその会議に参加する回数が減った。 - 中国語会話例文集

他已经回来日本了吗？

彼はもう日本に帰ってきたのですか。 - 中国語会話例文集

他肯定已经回家了。

彼は既に家に帰ったに違いない。 - 中国語会話例文集

他礼貌地回答我的问题。

彼は私の質問に丁寧に答える。 - 中国語会話例文集

她一周上2次爵士舞课。

彼女は週2回ジャズダンスのレッスンに出ています。 - 中国語会話例文集

我很高兴如果你给我回邮件。

返信メールをくれると私は嬉しい。 - 中国語会話例文集

你计划什么时候回来日本？

いつ日本に帰ってくる予定ですか？ - 中国語会話例文集

请你把这本书放回找到它的地方。

この本を見つけた所に戻しなさい。 - 中国語会話例文集

你什么时候之前能回复那个？

それをいつまでに返答してもらえますか？ - 中国語会話例文集

您什么时候之前能回复那个？

それをいつまでに返答して頂けますか？ - 中国語会話例文集