「～回」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我今天晚上8点之前回家。

今日は午後8時までには帰ります。 - 中国語会話例文集

他这两周多都没回信。

彼から2週間以上返信がありません。 - 中国語会話例文集

我等着您的回复。

あなたの返事を私はお待ちしております。 - 中国語会話例文集

你什么时候回复我那个？

いつその返事を返してくれますか？ - 中国語会話例文集

请你在确认了那个之后回信。

それをご確認の上、返信をお願いします。 - 中国語会話例文集

你为什么不回复我呢？

どうして私に返事をくれないのですか？ - 中国語会話例文集

你为什么不回复呢？

どうして返事してくれないのですか。 - 中国語会話例文集

感谢你非常迅速地回复了我。

とても素早く返事をくれて、ありがとうございました。 - 中国語会話例文集

感谢你非常快的回复。

とても早いお返事を、ありがとうございました。 - 中国語会話例文集

你为什么回来这么晚？

何でこんなに帰りが遅いのですか。 - 中国語会話例文集

这样你就能回想起那个了吗？

これであなたはそれを思い出すことができましたか？ - 中国語会話例文集

我必须要回老家一趟。

どうしても実家に帰る必要がある。 - 中国語会話例文集

我有好几次被人骗的经历。

何回も人に騙された経験がある。 - 中国語会話例文集

我几点之前回复那个就好？

何時までにその返事をすればいいですか。 - 中国語会話例文集

公司一年可以请30次带薪休假。

会社から一年に30回の有給休暇を支給される。 - 中国語会話例文集

我很期待这次访问。

今回の訪問を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我希望这次暴动平息。

今回の暴動が収まることを望みます。 - 中国語会話例文集

我打算这周六回滨松老家。

今週の土曜日に、浜松の実家に帰る予定です。 - 中国語会話例文集

我上个星期天回老家了。

先週の土曜日、実家に帰りました。 - 中国語会話例文集

我差不多半年去一次那里。

半年に一回くらいそこへ行きます。 - 中国語会話例文集

我担心着没有他的回复。

彼から返信がないことを懸念している。 - 中国語会話例文集

我会转达给他让他回你电话。

彼にあなたに電話をかけ直すように伝えます。 - 中国語会話例文集

我和女儿今天也去海边回来了。

娘と今日も海へ行ってきた。 - 中国語会話例文集

我想写写关于暑假的回忆。

私の夏休みの思い出について書きたいと思います。 - 中国語会話例文集

我写关于暑假的回忆。

私の夏休みの思い出について書きます。 - 中国語会話例文集

移动图书馆一个月来一次。

移動図書館は月に1回やって来る。 - 中国語会話例文集

我一边看着照片一边回忆着那个。

写真を見ながらそれを思い出している。 - 中国語会話例文集

我没能立刻给你回信。

直ぐに貴方にメールの返信が出来ませんでした。 - 中国語会話例文集

我不知道他什么时候回来。

彼がいつ帰ってくるか分かりません。 - 中国語会話例文集

我先现在去趟医院回来。

とりあえず、私はこれから病院行ってきます。 - 中国語会話例文集

我先去趟医院回来。

とりあえず私は病院へ行ってきます。 - 中国語会話例文集

你的回信没有满足我的要求。

貴方の返信は私の要求を満たしていない。 - 中国語会話例文集

我代替山田来回答。

私が山田に代わって返答します。 - 中国語会話例文集

我们4月必须要回日本。

私たちは4月に日本に帰らなければいけない。 - 中国語会話例文集

我们可以多次使用这个。

私たちはこれを複数回使うことができる。 - 中国語会話例文集

我有一年见一次的朋友。

私には1年に一回会う友達がいます。 - 中国語会話例文集

我等待着你的回复。

あなたからのお返事を待っています。 - 中国語会話例文集

没有收到你的回复，我很遗憾。

あなたからの返事が来なくて大変残念です。 - 中国語会話例文集

我翘首期盼你的回复。

あなたからの返事を首を長くして待っています。 - 中国語会話例文集

你回信这么快让我很吃惊。

あなたからの返信が早く驚いた。 - 中国語会話例文集

我立刻就需要你的答复。

あなたの回答が早急に必要です。 - 中国語会話例文集

我没能很好地回答你的疑问。

あなたの質問に上手く答えることができなかった。 - 中国語会話例文集

我回应了你的要求吗？

あなたの要望に応えることができていますか？ - 中国語会話例文集

我要是能收到这封邮件的回信会很开心。

このメールに返信いただけたら嬉しく思います。 - 中国語会話例文集

他们开着悍马兜风。

彼らはハンヴィーを乗り回していた。 - 中国語会話例文集

我一年只能去球场几次。

スタジアムには年に数回しか行けません。 - 中国語会話例文集

我对那个咨询进行回复。

そのお問合せについて返事します。 - 中国語会話例文集

我对那个咨询进行回答。

そのお問合せについて返答します。 - 中国語会話例文集

然后，现在在写回信的邮件。

そして、今返信メールを書いています。 - 中国語会話例文集

从家到车站的来回很辛苦吧？

家から駅の往復は大変でしたでしょう？ - 中国語会話例文集