「～样」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想今后做各种各样的点心。

私はこれからいろいろなお菓子を作りたいです。 - 中国語会話例文集

我以为就是那样的。

私はそのように思い込んでしまっていた。 - 中国語会話例文集

我不知道要怎样参加那个。

それにどのように参加すればいいのか分からない。 - 中国語会話例文集

我对于那个只能那样回答。

それに対してそう答えるしかなかった。 - 中国語会話例文集

我不知道应该怎样主张那个。

それをどうやって主張すべきか分からなかった。 - 中国語会話例文集

我从没听过这样的无稽之谈。

そんな荒唐無稽な話を聞いたことがない。 - 中国語会話例文集

我要怎样才能知道那个？

どうしたらそれを知ることができますか？ - 中国語会話例文集

我应该选用什么样的手法?

どのような手法を選択すべきか。 - 中国語会話例文集

我应该怎么样做才能得到那个？

どのようにしてそれを入手できますか？ - 中国語会話例文集

我要怎样从机场去那个旅馆。

空港からそのホテルまでのどうやって行けば良いですか？ - 中国語会話例文集

我不能给父老乡亲们看到我没有出息的样子。

故郷の人に情けない姿は見せられない。 - 中国語会話例文集

我不像山田那样脑子转的那么的快。

山田さんのように頭の回転が早いわけではない。 - 中国語会話例文集

达纳托斯通常被描述成长着翅膀的样子。

タナトスはしばしば翼を持った姿で描かれる。 - 中国語会話例文集

我喜欢看人努力的样子。

人の一生懸命頑張る姿を見るのが好きだ。 - 中国語会話例文集

我被他努力的样子而感动。

彼が頑張っている姿に感動する。 - 中国語会話例文集

他没有像所期待的那样去工作。

彼は期待された通りに働かない。 - 中国語会話例文集

他把公司职员当做自己的家人一样。

彼は社員を自分の家族同様に思っている。 - 中国語会話例文集

你为什么要三番两次做同样的事。

あなたはどうして何度も同じことをするのですか？ - 中国語会話例文集

这个应该被那样修正。

これはあのように修正されるべきである。 - 中国語会話例文集

我有和他的车几乎一模一样的车。

彼の車とほぼ同じような車を持っている。 - 中国語会話例文集

这样的机会不会没有第二次的吧。

こんなチャンスは二度とやってこないだろう。 - 中国語会話例文集

他是像超人一样厉害的男生。

彼はスーパーマンのように素敵な男性です。 - 中国語会話例文集

他还是像以前一样那么优秀。

彼は以前と変わらずに優しかった。 - 中国語会話例文集

你感觉这个酒店怎么样。

あなたはこのホテルについてどのように感じましたか。 - 中国語会話例文集

和你一起度过的夏天像是一场梦一样开心。

あなたと過ごした夏は夢のように楽しかった。 - 中国語会話例文集

我很尊敬她能作出那样的决断。

そのような決断をした彼女を尊敬します。 - 中国語会話例文集

花样滑冰可以让看得人享受快乐。

フィギュアスケートは観る人を楽しませる。 - 中国語会話例文集

这样的景色很难在日本见到。

このような光景は日本ではあまり見られない。 - 中国語会話例文集

这样，我就准备好唱歌了。

これで私は歌う準備が出来ました。 - 中国語会話例文集

那边客人的情况怎么样？

そちらのお客様の状況はいかがでしょうか？ - 中国語会話例文集

那个样本已经寄到您那里了吗？

そのサンプルはそちらに届きましたでしょうか？ - 中国語会話例文集

就算那样为什么我还是讨厌不了他？

それでも私が彼を嫌いになれないのは何故だろう？ - 中国語会話例文集

就算那样我还是讨厌不了他。

それでも私は彼を嫌いになれません。 - 中国語会話例文集

那就像是如您说的一样。

それはあなたのご指摘の通りです。 - 中国語会話例文集

那些作用几乎都一样。

それらの機能はほとんど同じです。 - 中国語会話例文集

昨天考试的结果怎么样？

昨日のテスト結果はどうでしたか。 - 中国語会話例文集

我终于知道了你是个怎样的人。

あなたがどんな人なのか知る事が出来た。 - 中国語会話例文集

我怎么样才能和你取得联系呢。

あなたと連絡を取るにはどうすればいいですか。 - 中国語会話例文集

我想挑战各种各样的事情。

いろいろなことに挑戦したいです。 - 中国語会話例文集

我从没见过这里这么混乱的样子。

ここがこんなに混雑しているのは見たことが無い。 - 中国語会話例文集

我反对那样没有秩序的做法。

その無秩序なやり方には反対です。 - 中国語会話例文集

我和往常不一样。

私はまだ普段通りではありません。 - 中国語会話例文集

写有＂混蛋小人＂字样的候选人海报

「マスかき野郎」の文字の入った候補者ポスター - 中国語会話例文集

开车走过像搓衣板一样凹凸不平的路。

洗濯板のようなでこぼこ道を車で走った - 中国語会話例文集

像很宽的手镯一样的手表带。

幅の広いバングルみたいな腕時計バンド - 中国語会話例文集

我也想成为对于朋友来说那样的存在。

私も友達にとってそういう存在になりたいです。 - 中国語会話例文集

他是长得像你一样可爱的宝宝呢。

彼はあなたに似て可愛い赤ちゃんですね。 - 中国語会話例文集

你像好莱坞女星一样呢。

あなたはハリウッド女優みたいですね。 - 中国語会話例文集

如果我是你的话就不会做那样的事。

もし私があなただったら、そんなことはしないのに。 - 中国語会話例文集

所谓幸福就是指这样的事吧。

幸せってこういう事を言うのでしょうか？ - 中国語会話例文集