「*主*」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他从县上调到省里当了副主任。

彼は県から省へ転じて副主任になった． - 白水社 中国語辞典

这个句子省略了主语。

この文は主語を省略してある． - 白水社 中国語辞典

大熊猫的食谱以箭竹为主。

パンダの食事は矢竹を主にしている． - 白水社 中国語辞典

主人使唤我给他干活。

主人は私に言いつけて仕事をさせた． - 白水社 中国語辞典

殖民主义走向死亡。

植民地主義は死滅に向かっている． - 白水社 中国語辞典

厂主对工人进行搜身。

工場主が労働者に対して身体検査を行なう． - 白水社 中国語辞典

封建主义的锁链要彻底砸碎。

封建主義の鎖は徹底的に断ち切らねばならない． - 白水社 中国語辞典

他抬了王主任的轿子。

彼は王主任のためにみこしを担いだ． - 白水社 中国語辞典

向恶覇地主讨还血债。

悪徳地主に血の償いを求める． - 白水社 中国語辞典

我想提拔他当主任。

私は彼を主任に抜擢しようと思う． - 白水社 中国語辞典

这个团在战斗中起了主力作用。

この連隊は戦闘中主力部隊の働きをした． - 白水社 中国語辞典

不要推销拜金主义。

拝金主義を宣伝してはならない． - 白水社 中国語辞典

客主往复

客と主人のつきあいが途絶えない，しきりに行き来する． - 白水社 中国語辞典

你是个伪善的人道主义者！

お前は偽善的な人道主義者だ！ - 白水社 中国語辞典

她稳稳重重地主持着会议。

彼女は落ち着いて会議を主宰していた． - 白水社 中国語辞典

滋长官僚主义习气

官僚主義的な悪習をはびこらせる． - 白水社 中国語辞典

奴才向主子献媚。

下僕は主人に対してこびへつらう． - 白水社 中国語辞典

我要献身于社会主义革命事业。

私は社会主義革命に一身をささげたい． - 白水社 中国語辞典

为社会主义建设而献身。

社会主義建設のために一身をささげる． - 白水社 中国語辞典

各民主党派共同协商国家大事。

各民主党派は国家の大事を共同して協議する． - 白水社 中国語辞典

经过民主协商，解决了问题。

民主的話し合いを経て，問題を解決した． - 白水社 中国語辞典

胁迫别人赞成自己的主张。

他人を脅迫して自分の主張に賛成させる． - 白水社 中国語辞典

买主和卖主是两个心气。

買い手と売り手は意見が違っている． - 白水社 中国語辞典

一个心眼儿要走社会主义道路。

ひたすら社会主義の道を歩もうとする． - 白水社 中国語辞典

共产主义新人

共産主義的風格を備えた新人物． - 白水社 中国語辞典

我反对搞形式主义。

私は形式主義のやり方をするのに反対する． - 白水社 中国語辞典

不要形式主义地看问题。

形式主義的に問題を捕らえるな． - 白水社 中国語辞典

他是行刺总统的主谋者。

彼は大統領暗殺の主謀者である． - 白水社 中国語辞典

我幸福地见到了主席。

私は幸せにも主席にお目にかかった． - 白水社 中国語辞典

反修防修

修正主義に反対し修正主義を防ぐ． - 白水社 中国語辞典

主任由群众选举。

主任は大衆によって選出される． - 白水社 中国語辞典

反对教条主义，以整学风。

教条主義に反対して，学風を立て直す． - 白水社 中国語辞典

封建主义像山一样压在头上。

封建主義は山のようにのしかかっている． - 白水社 中国語辞典

我被地主压迫了一辈子。

私は地主に生涯抑圧された． - 白水社 中国語辞典

奴隶主的压迫是极其残酷的。

奴隷主の圧迫は極めて残酷である． - 白水社 中国語辞典

主角技艺不佳，压不住台。

主役の演技がまずく，舞台にやじが飛ぶ． - 白水社 中国語辞典

主力部队把县城围得严严密密的。

主力部隊は県城をびっしりと取り囲んでいる． - 白水社 中国語辞典

他个人主义很严重。

彼の個人主義はかなり重症だ． - 白水社 中国語辞典

他被主人延请到书房坐下。

彼は主人に書斎に招かれて腰を下ろした． - 白水社 中国語辞典

他主要研究地球的演化。

彼は主に地球の進化を研究している． - 白水社 中国語辞典

用民主化作掩护，加强军事力量。

民主化を隠れみのにして，軍事力を強力にする． - 白水社 中国語辞典

这种药主治小儿厌食。

この種の薬は小児の拒食の治療に主に用いる． - 白水社 中国語辞典

刮起一股修正主义妖风

修正主義的な邪悪な風潮が吹き起こる． - 白水社 中国語辞典

他是具有五十年医龄的主任。

彼は50年の勤続年数を備えている‘主任医师’である． - 白水社 中国語辞典

官僚主义是封建遗毒。

官僚主義は封建的遺物である． - 白水社 中国語辞典

以增进友谊为主要目的

友情を深めることを主たる目的とする． - 白水社 中国語辞典

学生必须以学为主。

学生は勉学を主にすべきである． - 白水社 中国語辞典

奴隶主役使他们干活。

奴隷主は彼らを駆り立てて仕事をさせる． - 白水社 中国語辞典

地主把我们当牛马一样役使。

地主は私たちを牛馬のようにこき使う． - 白水社 中国語辞典

殷勤的主人忙着把我引进屋里。

慇懃な主人は私を急いで部屋に招き入れた． - 白水社 中国語辞典