「*家」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大家穿换着使吧。

皆で融通し合って使いましょう． - 白水社 中国語辞典

不要给人家起绰号。

人にあだ名をつけてはいけない． - 白水社 中国語辞典

大家有次序地入场。

皆は秩序正しく入場した． - 白水社 中国語辞典

大家的意见最后达到了一致。

皆の意見は最後に一致した． - 白水社 中国語辞典

这个家伙太歹毒了。

こやつはあまりにも陰険だ． - 白水社 中国語辞典

他能把大家带起来。

彼は皆を動かすことができる． - 白水社 中国語辞典

那家银行倒闭了。

あの銀行は倒産した． - 白水社 中国語辞典

你真是糊涂到家了。

君は本当に間抜けもいいとこだ． - 白水社 中国語辞典

那个家伙真德行。

あいつは本当に嫌らしい． - 白水社 中国語辞典

登门拜访((成語))

家まであいさつに上がる． - 白水社 中国語辞典

这房子太低。

この家は背がひどく低い． - 白水社 中国語辞典

向大家点了点头。

皆にちょっと会釈した． - 白水社 中国語辞典

当着大家面前丢他的人。

皆の前で彼に恥をかかせる． - 白水社 中国語辞典

东南亚国家联盟

東南アジア諸国連合．⇒东盟Dōngméng． - 白水社 中国語辞典

别动人家的东西。

他人のものを動かすな． - 白水社 中国語辞典

堵不住大家的嘴。

人の口に戸は立てられない． - 白水社 中国語辞典

大家都把麦草堆积起来了。

皆は麦わらを積み上げた． - 白水社 中国語辞典

这房子多大呀！

この家はなんと大きいことか！ - 白水社 中国語辞典

那个家伙太反动了。

あいつはとても反動的だ． - 白水社 中国語辞典

他是个爱放大炮的家伙。

彼はよく大ぼらを吹くやつだ． - 白水社 中国語辞典

放青抓膘

家畜を放牧して太らせる． - 白水社 中国語辞典

这家伙非揍他不可。

この野郎，きっと殴ってやるから． - 白水社 中国語辞典

大家来分担这个重担。

皆でこの重荷を分担しよう． - 白水社 中国語辞典

分家另立门户

財産分けして別に世帯を営む． - 白水社 中国語辞典

奋发图强((成語))

奮起して国家の富強を図る． - 白水社 中国語辞典

家乡风味

故郷の味わい，郷土料理． - 白水社 中国語辞典

大家把他的提议否决了。

皆は彼の提案を否決した． - 白水社 中国語辞典

扶贫贷款

貧困家庭を助ける貸付金． - 白水社 中国語辞典

抓扶贫

貧困家庭の援助に力を入れる． - 白水社 中国語辞典

政府抚恤死者家属。

政府は遺族を慰め救済する． - 白水社 中国語辞典

我们的家乡很富！

おいらの故郷はとても豊かだ！ - 白水社 中国語辞典

在别人的私塾里附读。

他人の家塾で勉強する． - 白水社 中国語辞典

我们改建了旧房子。

我々は古い家を建て直した． - 白水社 中国語辞典

他们盖了一所房子。

彼らは家を1軒建てた． - 白水社 中国語辞典

原来他家没有什么根基，现在可以说是小康之家了。

もともと彼の家には何の財産もなかったが，現在ではまずまずの暮らし向きの家になったと言える． - 白水社 中国語辞典

共亨天伦乐

一家団らんの楽しみを分かち合う． - 白水社 中国語辞典

他们购置了小汽车。

彼らは自家用車を購入した． - 白水社 中国語辞典

用钢条搭起房子的骨架。

鉄骨で家屋の骨組みを造る． - 白水社 中国語辞典

镇上关了好几家店铺。

町では店が何軒か倒産した． - 白水社 中国語辞典

《观察家报》

（英国の新聞）『オブザーバー』 - 白水社 中国語辞典

他们归顺官家。

彼らはお上に帰順した． - 白水社 中国語辞典

大家都信得过你。

皆は君を信じることができる． - 白水社 中国語辞典

大家用力夯。

皆で力を入れて胴突きする． - 白水社 中国語辞典

这样做大家都有好处。

このようにやれば皆得をする． - 白水社 中国語辞典

好家伙，真把我吓坏了！

これはこれは，びっくり仰天だ！ - 白水社 中国語辞典

家乡风味，吃起来合口。

田舎の味は，食べると口に合う． - 白水社 中国語辞典

他同大家合影。

彼は皆と一緒に写真を撮った． - 白水社 中国語辞典

大家和和气气地商量起来。

皆は穏やかに相談し始めた． - 白水社 中国語辞典

大家都很支持。

みんな大いに支持している． - 白水社 中国語辞典

大家恨透了小偷。

皆はこそ泥を死ぬほど憎んだ． - 白水社 中国語辞典