「*家」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大家把那个人围上了。

皆はその人を取り囲んだ． - 白水社 中国語辞典

一代文宗

ある時代の文章の大家． - 白水社 中国語辞典

这家伙真无赖。

こやつは本当に理不尽である． - 白水社 中国語辞典

大家不服你的武断。

皆は君の独断には服さない． - 白水社 中国語辞典

大家都怃然，没有话。

皆ぶぜんとして，一言もなかった． - 白水社 中国語辞典

耐自家勿小心啘！

あなた自身が不注意なんだよ！ - 白水社 中国語辞典

喜气盈门((成語))

家じゅう喜びにあふれている． - 白水社 中国語辞典

把大家洗出来了。

大勢の人の身の証を立てた． - 白水社 中国語辞典

退职闲居

退職して家でぶらぶらする． - 白水社 中国語辞典

他很羡慕人家。

彼はとても人様をうらやむ． - 白水社 中国語辞典

大家相信了他的话。

皆は彼の言葉を信じている． - 白水社 中国語辞典

不要抓人家的小辫子。

人の弱点につけ込むな． - 白水社 中国語辞典

家道小康

暮らし向きがまずまずである． - 白水社 中国語辞典

国家、集体、个人三者之间的经济利益，国家得大头，集体得中头，个人得小头。

国家・集団・個人の三者間の経済利益は，国家が大きい部分を取り，集団は中の部分を取り，個人は小さい部分を取る． - 白水社 中国語辞典

不要把秘密泄露给大家。

秘密を皆に漏らしてはいけない． - 白水社 中国語辞典

谢谢大家的关照。

皆さんのご配慮に感謝します． - 白水社 中国語辞典

新出手儿不如行家。

新米は玄人にはかなわない． - 白水社 中国語辞典

大家都欣慰地微笑。

皆はほっとして微笑した． - 白水社 中国語辞典

科学兴国

科学により国家を振興する． - 白水社 中国語辞典

国家日益兴盛。

国は日一日と栄えている． - 白水社 中国語辞典

大家的兴致很高。

皆の興味はとても高い． - 白水社 中国語辞典

修盖了三间瓦房。

3間の瓦ぶきの家を建てた． - 白水社 中国語辞典

修建和扩建房屋

家屋の新築と増築をする． - 白水社 中国語辞典

他需要大家的帮助。

彼は皆の助けを必要とする． - 白水社 中国語辞典

姑娘还没许配人家。

娘はまだ縁組みさせていない． - 白水社 中国語辞典

大家静静地听候宣判。

皆は静かに判決を待っていた． - 白水社 中国語辞典

大家都悬挂着你。

皆はあなたを気にかけている． - 白水社 中国語辞典

学习人家是怎么做的。

人がどうしたのかを見習う． - 白水社 中国語辞典

血统工人

労働者家庭出身の労働者． - 白水社 中国語辞典

他是一条驯良的看家狗。

彼は言うがままになる番犬だ． - 白水社 中国語辞典

这个房子被水淹了。

この家は水浸しにされた． - 白水社 中国語辞典

国家养很多兵。

国は多くの兵を養っている． - 白水社 中国語辞典

干个样子给大家看看。

手本を示して皆に見せる． - 白水社 中国語辞典

（丁）四爷

（丁家の）四番めのおじさん． - 白水社 中国語辞典

这家伙野性十足。

こいつはわがまま極まりない． - 白水社 中国語辞典

我们大家都是一个心眼儿。

私たちは皆心は一つだ． - 白水社 中国語辞典

这两家公司是一事。

この2つの会社は同一系列だ． - 白水社 中国語辞典

家兄翌日即抵沪。

兄は翌日上海に着く． - 白水社 中国語辞典

百家异说

多くの人々の異なる説． - 白水社 中国語辞典

这位歌唱家音色不错。

この歌手は声がきれいだ． - 白水社 中国語辞典

这个家伙太阴毒了。

こやつはひどく悪辣である． - 白水社 中国語辞典

这家伙很阴险。

こやつはたいへん腹黒い． - 白水社 中国語辞典

把新媳妇迎娶过门。

花嫁をめとって家に入れる． - 白水社 中国語辞典

希望大家踴跃报名。

皆さん奮ってご応募ください． - 白水社 中国語辞典

请大家用心听！

皆さん，注意して聞いてください！ - 白水社 中国語辞典

大家都替他忧心。

皆は彼のことで気が気でない． - 白水社 中国語辞典

他与家父有旧。

彼は私の父と旧交がある． - 白水社 中国語辞典

大家相处得很友爱。

皆はとても仲良くつきあっている． - 白水社 中国語辞典

大家的心情很愉快。

皆の気分はとても楽しい． - 白水社 中国語辞典

把余粮向国家交售。

余剰食糧を国に売り渡す． - 白水社 中国語辞典