「CAD データ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

【図10】ドラフトモードにおけるデータの流れを示すデータフロー図である。

图 10是图示草图模式 (draft mode)下的数据流的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図12】静止画モードにおけるデータの流れを示すデータフロー図である。

图 12是图示静态图像模式下的数据流的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

バーのカウンターに座り、ビールで割ったウイスキーを注文した。

坐在酒吧的柜台边，点了加了啤酒的威士忌。 - 中国語会話例文集

コンピュータープログラマーになりたいです。

我想成为程序员。 - 中国語会話例文集

そのゲームはゲームセンターにしかありませんでした。

那个游戏曾经只有在游戏中心才有。 - 中国語会話例文集

私は後列のバーナーで野菜スープを作った。

我用后面的炉灶做了蔬菜湯。 - 中国語会話例文集

バターはスーパーに無くて買えませんでした。

因为超市里没有黄油所以没买成。 - 中国語会話例文集

タクシーは多いです。

出租车很多。 - 中国語会話例文集

ビール1本で足りる？

一瓶啤酒就够了吗？ - 中国語会話例文集

MTPチャータでの説明

用MTP执照来说明 - 中国語会話例文集

セレモニーが楽しみです。

很期待和声。 - 中国語会話例文集

サービス業で働く

在服务业工作 - 中国語会話例文集

ビール1本で足りる？

1瓶啤酒够吗？ - 中国語会話例文集

タクシーは必要ですか？

需要出租车吗？ - 中国語会話例文集

ギターを弾くんですか。

要弹吉他吗？ - 中国語会話例文集

卵アレルギーですか？

鸡蛋过敏吗？ - 中国語会話例文集

私はショートヘアです。

我是短头发。 - 中国語会話例文集

インターネット上で

在网上 - 中国語会話例文集

1ダース単位で売る．

论打出售 - 白水社 中国語辞典

ナイフでバターを塗る．

用刀子抹黄油。 - 白水社 中国語辞典

テーブルが平らでない．

桌面不平。 - 白水社 中国語辞典

デジタルコーディング．

数字编码 - 白水社 中国語辞典

私達は海でバナナボートやカヌーで遊びました。

我们在海里玩香蕉板和皮划艇。 - 中国語会話例文集

［2−2．メタデータサーバの構成］

[2-2.元数据服务器的配置 ] - 中国語 特許翻訳例文集

（電気の）ターミナル，コネクター．

接线柱 - 白水社 中国語辞典

メールが送信できませんでした。

没能发邮件。 - 中国語会話例文集

このページを英語で見たいですか？

想用英语看这一页吗？ - 中国語会話例文集

ジュース2本で4500ウォンでした。

果汁2份4500韩币。 - 中国語会話例文集

PAフレームは、スーパーフレーム中、時間ドメインに沿った第一フレームではない(即ち、フレームF0ではない)。

PA帧并非超帧中时域上的第一帧(即， F0)。 - 中国語 特許翻訳例文集

こちらのデータで大丈夫です。

用这边的数据没有问题。 - 中国語会話例文集

ＴＣＰ接続ができなかった。

没能成功链接TCP - 中国語会話例文集

データストリーム500（たとえば、入力データストリーム101またはデジタル放送データストリーム103）は、複数のデータパケット502、504、506を含む。

数据流 500(例如，输入数据流 101或数字广播数据流 103)可包括多个数据包502、504、506。 - 中国語 特許翻訳例文集

データをプリントアウトしたいです。

我想打印出数据。 - 中国語会話例文集

参考データはありませんでした。

没有参考数据。 - 中国語会話例文集

ディナーを心ゆくまで堪能した。

尽情享受了晚餐。 - 中国語会話例文集

あの男性はまるでボディービルダーみたいです。

那个男人看起来简直就像是健美运动员。 - 中国語会話例文集

DBサーバ110は、データを保持し、管理するサーバである。

DB服务器 110是用于保存并管理数据的服务器。 - 中国語 特許翻訳例文集

私たちは、プールの中でボールで遊んだ。

我们在泳池里玩球。 - 中国語会話例文集

急用ができたので私はパーティーに行けません。

因为有急事所以我不能去聚会了。 - 中国語会話例文集

QCIメッセージは各スーパーフレームで全体を送信可能である。

可在每个超帧中发送整个 QCI消息。 - 中国語 特許翻訳例文集

そのキーパーはＰＫ戦で3本のシュートをセーブした。

那位守门员在PK赛中成功接住了三个球。 - 中国語会話例文集

また、図4は、同フローチャートの第2ページ目である。

此外，图 4是该流程图的第二页。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図11】秘密鍵データベースのデータ構造を示す。

图 11示出了机密密钥数据库中的数据构造。 - 中国語 特許翻訳例文集

ある種のサーキュレーターは光通信で使用される。

有一种循环器被用于光纤网络。 - 中国語会話例文集

彼はスノーパークでレールのジブをしてきた。

他在滑雪场里进行了杆上滑行。 - 中国語会話例文集

ジューサーで野菜ジュースを作った。

用榨汁机做了蔬菜汁。 - 中国語会話例文集

ヘヤードライヤーで髪をカールさせた。

用吹风机把头发吹卷。 - 中国語会話例文集

母はよくスロークッカーで鶏のシチューを作った。

妈妈经常用炖锅做炖鸡。 - 中国語会話例文集

このセーターの素材は綿とレーヨンです。

这个毛衣的素材是棉和人造纤维。 - 中国語会話例文集

（アーチェリーの）2回戦70メートル競技で545点取った．

在双轮七十米赛中命中环。 - 白水社 中国語辞典