「FCシオン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それはどう考えてもおかしい。

那个怎么想都觉得奇怪。 - 中国語会話例文集

ビールはワインよりおいしい。

啤酒比葡萄酒更好喝。 - 中国語会話例文集

お互い健康には気をつけましょう。

互相注意身体吧。 - 中国語会話例文集

お昼ご飯を食べましたか？

吃午饭了吗？ - 中国語会話例文集

いつでも訪問をお待ちしています。

随时等着您的来访。 - 中国語会話例文集

私は2週間お世話になった。

我受到了两个星期的照顾。 - 中国語会話例文集

あなたの返事をお待ちします。

等待您的回复。 - 中国語会話例文集

七人席でお願いします。

要七人的座位。 - 中国語会話例文集

およそ６０００人が暮らしている。

大约6000人生活着。 - 中国語会話例文集

出版社の要請において

关于出版社的请求 - 中国語会話例文集

あなたの最善をお祈りします。

希望你一切都好。 - 中国語会話例文集

またの連絡をお待ちしています。

等待您的再次联络。 - 中国語会話例文集

今日は勉強をお休みします。

我今天要休息一下，不学习。 - 中国語会話例文集

それは大きく変化した。

那个变化了很大。 - 中国語会話例文集

楽しみよりも不安が大きい。

比起期待我比较不安。 - 中国語会話例文集

この時間をお楽しみください。

请享受这个时间。 - 中国語会話例文集

今日ね、おいしいランチを食べたの。

今天吃了美味的午餐。 - 中国語会話例文集

お昼ご飯はどうしますか？

你午饭怎么办？ - 中国語会話例文集

お昼ご飯はどうしますか？

午饭怎么办？ - 中国語会話例文集

ジェーンによろしくお伝えください。

请代我问简好。 - 中国語会話例文集

お誕生日に何が欲しいですか？

你过生日想要什么？ - 中国語会話例文集

お昼ご飯は何を食べましたか。

你午饭吃什么了？ - 中国語会話例文集

先月大阪へ行きましたか。

你上个月去大阪了吗？ - 中国語会話例文集

お弁当を買ってきました。

我买了便当回来。 - 中国語会話例文集

そのレッスンをお休みにしたいです。

那个课我想请假。 - 中国語会話例文集

その結論をお伝えします。

我来传达那个结论。 - 中国語会話例文集

お元気に過ごしていますか?

你过的好吗？ - 中国語会話例文集

4日間大阪に行っていました。

我去了大阪4天。 - 中国語会話例文集

ご健康をお祈りしています。

我祝愿您身体健康。 - 中国語会話例文集

この番号でお呼び致します。

我会叫这个号码。 - 中国語会話例文集

確認をお願いします。

确认的事情就拜托了。 - 中国語会話例文集

山田様からお電話がありました。

有山田来的电话。 - 中国語会話例文集

カード利用のサインをお願いします。

请签名用卡。 - 中国語会話例文集

御社資料を送ってください。

请将贵社的资料送来。 - 中国語会話例文集

どこの店が一番おいしいですか。

哪家店最好吃？ - 中国語会話例文集

この計算はやはりおかしいです。

这个计算果然奇怪。 - 中国語会話例文集

北京ではお茶を買いました。

在北京买了茶。 - 中国語会話例文集

図面を直したら送ります。

图面修改过之后送过去。 - 中国語会話例文集

ご連絡をお待ちしています。

等待您的联络。 - 中国語会話例文集

連絡をお待ちしています。

等待您的联络。 - 中国語会話例文集

事前にチェックをお願いします。

请事先检查。 - 中国語会話例文集

ご注文をお伺いします。

请您点单。 - 中国語会話例文集

大変お世話になりました。

太受您照顾了。 - 中国語会話例文集

本日中にお願いします。

请在今日之内。 - 中国語会話例文集

メールの確認をお願いします。

请确认邮件。 - 中国語会話例文集

他の差異も確認お願いします。

请也确认一下其他的差异。 - 中国語会話例文集

ご確認をお願いします。

拜托进行确认。 - 中国語会話例文集

以下の件をお願いいたします。

下列事情就拜托了。 - 中国語会話例文集

その代わりに10％お値引きします。

代替那个打9折。 - 中国語会話例文集

連絡先の見直しを行った。

重新看了一遍联系方式。 - 中国語会話例文集