| 意味 | 例文 |
「FCシオン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
室温で１５分
在室温下15分
- 中国語会話例文集
転んで片足を折った。
我摔断了一条腿。 - 中国語会話例文集
書類に印鑑を押す。
在文件上盖章。 - 中国語会話例文集
教えてくれませんか？
告诉我好吗？ - 中国語会話例文集
船は沈んで行った．
船沉了下去。 - 白水社 中国語辞典
地方分権．↔中央集权．
地方分权 - 白水社 中国語辞典
荷送り人，出荷人．
发货人 - 白水社 中国語辞典
恩義に深く感謝する．
感恩戴德((成語)) - 白水社 中国語辞典
性質が温順だ．
性情和顺。 - 白水社 中国語辞典
北京市通県にある地名．
漷县 - 白水社 中国語辞典
中央集権．↔地方分权．
中央集权 - 白水社 中国語辞典
汚職犯を検挙する．
打老虎 - 白水社 中国語辞典
雲南省にある怒江．
潞江 - 白水社 中国語辞典
彼は物思いに沈んだ．
他陷入了凝思。 - 白水社 中国語辞典
イオン交換樹脂．
离子交换树脂 - 白水社 中国語辞典
善人を陥れる．
陷害好人 - 白水社 中国語辞典
音楽を鑑賞する．
欣赏音乐 - 白水社 中国語辞典
『白毛女』名曲選．
《白毛女》选曲 - 白水社 中国語辞典
鉛筆の芯が折れた．
铅笔芯折断了。 - 白水社 中国語辞典
こんなに重い石．
这么重的石头 - 白水社 中国語辞典
人心を驚かせる．
震撼人心 - 白水社 中国語辞典
申し訳ありません、現在まだ対応が進んでおりません。
对不起，现在还没有进行处理。 - 中国語会話例文集
だから、お父さんとお母さんが映画に行こうと言いました。
所以爸爸妈妈说去看电影吧。 - 中国語会話例文集
私はお母さんと一緒に学校へお姉ちゃんを迎えに行く。
我跟妈妈一起去学校接姐姐。 - 中国語会話例文集
順番にお呼びしますので、ここの列に並んでお待ちください。
会按照顺序叫，所以请排在这一列中等待。 - 中国語会話例文集
リモコン用電池は付属しておりませんので、別途お求め下さい。
由于不附带遥控器的电池，请另外购买。 - 中国語会話例文集
彼は外国のお客さんのお供をして工場参観に行く．
他陪同外宾去参观工厂。 - 白水社 中国語辞典
山の上は大雪がしんしんと降りしきり，道を見分けることがひどく困難だ．
山上大雪纷飞，极难辨认道路。 - 白水社 中国語辞典
御社に責任の一旦があると考えております。
我们认为贵公司有一定责任。 - 中国語会話例文集
あなたのお母さんは来週奈良を訪れません。
你母亲下周不去奈良。 - 中国語会話例文集
私は今晩用事があって，お招きに応じられません．
我今晚有事，不能应邀。 - 白水社 中国語辞典
お問合せの件について、下記の通りお返事いたします。
关于您咨询的事情我的答复如下。 - 中国語会話例文集
彼らが私をおおっびらに非難すると，私はとても責任を負えない．
他们问罪于我，我可担不起。 - 白水社 中国語辞典
おばあちゃんはお前が言うことをきかないのを憎らしいと思っている．
奶奶怨你不听话。 - 白水社 中国語辞典
なお、以下において、通信端末102、103、及び104を総称して、通信端末201と記載する。
另外，以下将通信终端 102、103及 104统称而记为通信终端 201。 - 中国語 特許翻訳例文集
さしこみを起こした赤ん坊
发生绞痛的婴儿 - 中国語会話例文集
少し遅くなるかもしれません。
可能会稍微晚一点。 - 中国語会話例文集
たくさん食べ物を落としてしまった。
我掉了很多吃的。 - 中国語会話例文集
音楽無くして人生無し
没有音乐就没有人生 - 中国語会話例文集
今週も先週と同じでした。
这周也和上周一样。 - 中国語会話例文集
正確に記憶していませんでした。
没能正确地记住。 - 中国語会話例文集
遅れまして，申し訳ありません．
很抱歉，来晩了。 - 白水社 中国語辞典
肉まんを蒸し直して食べなさい．
把包子馏一馏吃吧。 - 白水社 中国語辞典
200ケースの石けんを卸し売りした．
批发了二百箱肥皂。 - 白水社 中国語辞典
音楽隊は国歌を演奏しだした．
乐队奏起了国歌。 - 白水社 中国語辞典
現象を通して本質をつかむ．
透过现象抓住本质 - 白水社 中国語辞典
首相に辞任して欲しいと思う。
我希望首相辞去职务。 - 中国語会話例文集
申し訳ありませんが、宜しくお願い致します。
抱歉，请多多关照。 - 中国語会話例文集
ご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。
很抱歉给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集
ご迷惑をお掛けして、申し訳ありませんでした。
很抱歉我向你添麻烦了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
