意味 | 例文 |
「Googleパック」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9502件
隊長はきっぱりと承諾した.
队长爽快地应承了。 - 白水社 中国語辞典
手当たり次第に本を手に取って,ぱらぱらとめくって読み始める.
信手拿起一本书,翻看起来。 - 白水社 中国語辞典
スパナを取ってください。
请拿走扳手。 - 中国語会話例文集
早く上へ引っ張れ!
快向上拉! - 白水社 中国語辞典
夜は暗くて気味悪く,遠くの鬼火が時おりぱっぱっと光る.
夜是黑森森的,远处的磷火不时地闪动着。 - 白水社 中国語辞典
一泊いくらですか?
住一晚多少钱? - 中国語会話例文集
ひどく人を圧迫する.
逼人过甚((成語)) - 白水社 中国語辞典
(口が傷つくほど→)口を酸っぱくして言った.
嘴都说破了。 - 白水社 中国語辞典
口を酸っぱくして言い聞かせやっと彼を説得した.
我费了许多口舌才说服了他。 - 白水社 中国語辞典
暑いので,食べ残した食物はすっかり酸っぱくなった.
天热,剩的饭菜都搁馊了。 - 白水社 中国語辞典
雨だれがぱらぱらと降ってきたかと思うと,しばらくしてやんだ.
才落了几滴雨点,一会儿又不下了。 - 白水社 中国語辞典
酒に酔っ払ってくだを巻く.
发酒疯 - 白水社 中国語辞典
私の服を引っ張るな.
别扽我的衣服。 - 白水社 中国語辞典
パラショックウォッチ.
防震手表 - 白水社 中国語辞典
たくさんの出版物
很多的出版物 - 中国語会話例文集
お茶を一杯ください。
请给我一杯茶。 - 中国語会話例文集
朝早く出発する。
早上早点出发。 - 中国語会話例文集
お水を一杯ください。
请给我一杯水。 - 中国語会話例文集
失敗なくできる。
可以成功做成。 - 中国語会話例文集
専ら字句の詮索をする.
专抠字眼 - 白水社 中国語辞典
私はよくよく聞いたけれど,さっぱりわからなかった.
我听了半天也没听懂。 - 白水社 中国語辞典
早く教えろ,教えないと横っ面ひっぱたくぞ.
快给我说,不然我抽你嘴巴。 - 白水社 中国語辞典
ぱっと目が覚めると,もうとっくに日が昇っていた.
一觉醒来,天已经大亮了。 - 白水社 中国語辞典
客の出足はぱらぱらで,正午になってもまだそろわない.
客人哩哩啦啦[的],直到中午还没到齐。 - 白水社 中国語辞典
彼が入って来るのにぱったり出くわした.
顶头碰见他进来。 - 白水社 中国語辞典
口を酸っぱくして言っても,彼は聞かない.
说破了嘴,他也不听。 - 白水社 中国語辞典
午後いっぱい急いでやってやっと報告を書き上げた.
忙了一个下午才把报告写出来。 - 白水社 中国語辞典
首をぱっと伸ばすと行ってしまった.
头这么一扬就走了。 - 白水社 中国語辞典
私のトランクはもういっぱいになってしまった.
我的皮箱已经装满了。 - 白水社 中国語辞典
たまった雨水がぱっぱっと光って明るくなったかと思うと急に暗くなる.
淤积的雨水闪着忽明忽暗的光。 - 白水社 中国語辞典
彼はひどく酔っ払った。
他醉得特别厉害。 - 中国語会話例文集
私にうそを言ったら、ひっぱたくからね。
我如果說謊的話就會被雷劈 - 中国語会話例文集
とてもうれしくなり、感謝の気持ちでいっぱいになった。
我特别高兴,充满了感激之情。 - 中国語会話例文集
昨日はすごく酔っぱらっていてごめんなさい。
抱歉我昨天醉得很厉害。 - 中国語会話例文集
海岸は行楽客でいっぱいだった。
海岸上到处都是度假的人。 - 中国語会話例文集
壁にくぎをいっぱい打ちつけて,本当にみっともない.
墙上钉满了钉子,真难看。 - 白水社 中国語辞典
彼は間もなくこの事をきれいさっぱり忘れてしまった.
他很快把这件事忘得一干二净。 - 白水社 中国語辞典
魚はやっぱり自分で釣ったのが生きがよくてうまい.
鱼还是自己钓的鲜。 - 白水社 中国語辞典
彼女は口を開けて,(口いっぱいの)真っ白な歯を見せた.
她张开嘴,露着一口雪白的牙齿。 - 白水社 中国語辞典
お顔のパックをしている。
正在做面膜。 - 中国語会話例文集
落札に失敗する。
竞标失败。 - 中国語会話例文集
さらに一泊しました。
又住了一晚。 - 中国語会話例文集
そこで一泊します。
我在那里住一晚。 - 中国語会話例文集
絶版本の翻刻者
绝版书的翻印者 - 中国語会話例文集
伊豆で一泊した。
我在伊豆住了一晚。 - 中国語会話例文集
金融が逼迫している.
银根吃紧 - 白水社 中国語辞典
翌日出発する.
次日起程。 - 白水社 中国語辞典
大局から出発する.
从大局出发 - 白水社 中国語辞典
失敗から教訓を得る.
吸取教训 - 白水社 中国語辞典
パニック,恐慌.
经济恐怖经济危机 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |