| 意味 | 例文 |
「PBエア」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30483件
本をきちんと机の上に積み重ねてある．
把书整齐地摞在桌子上。
- 白水社 中国語辞典
家に急用があるので，急いで帰りなさいって．
家里有急事，叫你麻利回去。 - 白水社 中国語辞典
とりあえずそれを買っておきなさい！
先把那个东西买下吧！ - 白水社 中国語辞典
部屋の中はきれいにしつらえてある．
房间布置得很美观。 - 白水社 中国語辞典
ある気高い感情が彼の心の中に芽生えた．
一种高尚的感情在他心里萌芽。 - 白水社 中国語辞典
蚕は最初の休眠を終えたばかりである．
蚕刚过头眠。 - 白水社 中国語辞典
何かあれば面と向かってはっきり言え．
有什么事当面讲明。 - 白水社 中国語辞典
話があればはっきり言え，回りくどく言うな．
有话就明说，不要绕弯子。 - 白水社 中国語辞典
現在はなお刻苦奮闘を唱える時である．
目前还是提倡艰苦奋斗的时候。 - 白水社 中国語辞典
あの年とった猫はネズミさえ取れない．
那只老猫连耗子都拿不着。 - 白水社 中国語辞典
話があればさっさと言え，何をぐずぐずしているのか！
有话快说，你还拿捏什么！ - 白水社 中国語辞典
あの時の事は私はまだはっきりと覚えている．
那会儿的事我还记得很清楚。 - 白水社 中国語辞典
あなたがそんな風に見ればはっきりと見える．
你那么着看就看清楚了。 - 白水社 中国語辞典
まさか私が聞き違えるなんてことがあるだろうか．
难道我听错了？ - 白水社 中国語辞典
意見があれば言えばいい，騒ぎ立てるな．
有意见你就提，不要闹哄。 - 白水社 中国語辞典
彼は性格がどちらかと言えば内向的である．
他性格比较内向。 - 白水社 中国語辞典
気がせいて目玉さえ今にも飛び出さんばかりである．
急得眼珠子都快努出来了。 - 白水社 中国語辞典
言いたいことがあればはっきり言え，腹を立ててはいけない．
有话说请楚，可不要怄气。 - 白水社 中国語辞典
この時計は（水に耐えられる→）防水である．
这个表不怕水。 - 白水社 中国語辞典
我々2人はいつも顔を合わせる機会がない，出会えない．
我们俩总碰不上面。 - 白水社 中国語辞典
招聘状以外に，贈り物が添えてあった．
除了聘书，还有一份聘礼。 - 白水社 中国語辞典
あの女は無理を押して手に負えない．
那个女人泼极了。 - 白水社 中国語辞典
この縁は上手に返し縫いしてありますね．
这条边你缉得很好。 - 白水社 中国語辞典
これはとても変わった考えである．
这是一种奇奇怪怪的想法。 - 白水社 中国語辞典
美人の笑みは得難くて千金の値がある．
一笑千金((成語)) - 白水社 中国語辞典
‘戗面’で作ったマントーは歯ごたえがある．
戗面馒头有咬劲儿。 - 白水社 中国語辞典
5本の指を開いて敷いてある紙を押さえる．
五指张开揿住铺着的纸。 - 白水社 中国語辞典
ひとつ君に教えてもらいたいことがありますが．
我想请教您一件事。 - 白水社 中国語辞典
あらかじめ2枚の紙をそろえてから切る．
先把两张纸取齐了再裁。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたに確かなニュースを教えよう．
我告诉你一个确切的消息。 - 白水社 中国語辞典
話があったらはっきり言え，回りくどく言うな．
有话直说，别绕弯子。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたにはとても逆らえないわ．
我可惹不起你呀！ - 白水社 中国語辞典
この世のものとは思えぬ悲惨さである．
惨绝人寰((成語)) - 白水社 中国語辞典
私はそのあまりにも大きい苦痛に堪えきれない．
我忍耐不住这巨大的痛苦。 - 白水社 中国語辞典
あのように大きな苦痛にも彼女は堪えてきた．
那么大的痛苦她都忍受过来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は教えることにたいへんまじめである．
他教书很认真。 - 白水社 中国語辞典
私は優秀教員に選ばれて，誠に光栄である．
我真荣幸，被评上了优秀教师。 - 白水社 中国語辞典
答えはあいかわらずやんわりとしていた．
答话仍然是软绵绵的。 - 白水社 中国語辞典
これは彼がみずから添削を加えたものである．
这是由他亲自加以润色的。 - 白水社 中国語辞典
6時前後に車の渋滞はありえない．
六点前后不可能塞车。 - 白水社 中国語辞典
コイをいったん油で揚げてからしょうゆを加えて煮たもの．
红烧鲤鱼 - 白水社 中国語辞典
あなたは私の立場に立ってお考えください．
你替我设想设想。 - 白水社 中国語辞典
死後の事はあれこれ考える必要はない．
身后的事不必想得太多了。 - 白水社 中国語辞典
彼の考え方はなかなかどうして非常に実際的である．
他的想法倒非常实际。 - 白水社 中国語辞典
私は（勉強を教える人→）教師である．
我是教书的。 - 白水社 中国語辞典
私は唯一の標準であると考える．
我认为是唯一的标准。 - 白水社 中国語辞典
彼女はあんなに自然に穏やかにほほえんでいる．
她笑得那么自然，舒坦。 - 白水社 中国語辞典
車が何台あるかもう一度数えなさい．
再数一数有几辆车。 - 白水社 中国語辞典
部屋にいすが何脚あるか数えなさい．
你去数一数房间里有多少把椅子。 - 白水社 中国語辞典
このような考えに対して何度か従ったことがある．
对这种意图顺过几次。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
