「柔和」を含む見出し語の検索結果(1~10/40件中)
ピンインróuhé形容詞 (光線・色彩・風・音声・表情・動作・気持ち・まなざしなどが)優しい,柔らかい,穏やかである.用例他的声音很柔和。〔述〕=彼の声は甘い.他性情很柔和。=彼は気性が優しい.他太太...
動詞フレーズ日本語訳和める対訳の関係完全同義関係使柔和の概念の説明日本語での説明和らげる[ヤワラゲ・ル]激しさや厳しさを消して穏やかにする中国語での説明使柔和;使缓和解消激烈或严厉使变得平静英語での説...
動詞フレーズ日本語訳和す対訳の関係完全同義関係变柔和の概念の説明日本語での説明和らげる[ヤワラゲ・ル]激しさや厳しさを消して穏やかにする中国語での説明使柔和消除激荡和剧烈,使变平稳英語での説明soft...
読み方にゅうわさ中国語訳柔和,和蔼中国語品詞形容詞対訳の関係完全同義関係柔和さの概念の説明日本語での説明柔和さ[ニュウワサ]人の性格や態度が穏やかで優しく,静かであること中国語での説明温顺,温柔,温和...
読み方にゅうわだ中国語訳温柔,和蔼,温和中国語品詞形容詞対訳の関係完全同義関係柔和だの概念の説明日本語での説明柔和だ[ニュウワ・ダ]性格や態度がおだやかなさま中国語での説明和蔼,温和,温柔性格或态度很...
副詞フレーズ日本語訳やんわり,そっと対訳の関係部分同義関係柔和地の概念の説明日本語での説明そっと[ソット]やんわり中国語での説明温和地;柔和地婉转;柔和地;温和地英語での説明softlyin a so...
形容詞日本語訳暖かい対訳の関係完全同義関係柔和的の概念の説明日本語での説明親身だ[シンミ・ダ]真心のこもった心ずかいをするさま中国語での説明亲密的,和善的,温和的,温暖的,热心肠的形容真心待人的样子,...
名詞日本語訳パステルカラー対訳の関係完全同義関係柔和色の概念の説明日本語での説明パステルカラー[パステルカラー]柔かい色調の中間色英語での説明pastela soft, light color...
名詞フレーズ日本語訳新鮮み,新鮮味対訳の関係完全同義関係清新柔和の概念の説明日本語での説明新鮮味[シンセンミ]空気などが新しくてさわやかな感じ中国語での説明清新柔和指空气等清新柔和的感觉...
形容詞フレーズ日本語訳こっくり対訳の関係部分同義関係色彩柔和の概念の説明日本語での説明こっくり[コックリ]色が落ち着いている...
< 前の結果 | 次の結果 >