| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
コンピューター断層装置
読み方 こんぴゅーたーだんそうそうち
中国語訳 计算机层析成象术、计算机断层扫描、电脑断层摄影、计算机化断层显象、电脑化断层X射线照相法、电脑化断层扫瞄、计算机断层摄影术、计算断层照相法、电脑化X射线层析照相法、计算机断层摄影、计算机化断层x射线照相法、计算机化断层扫瞄、计算机化断层摄影术
中国語訳 计算机层析成象术、计算机断层扫描、电脑断层摄影、计算机化断层显象、电脑化断层X射线照相法、电脑化断层扫瞄、计算机断层摄影术、计算断层照相法、电脑化X射线层析照相法、计算机断层摄影、计算机化断层x射线照相法、计算机化断层扫瞄、计算机化断层摄影术
「こんぴゅーたーだんそうそうち」を含む例文一覧
該当件数 : 139件
画像形成装置11、コンピュータ12、通信装置13、及び転送装置14は、第1のネットワークN1により接続され、また、転送装置21、保存装置22、及び出力装置23は、第2のネットワークN2により接続される。
图像形成装置 11、计算机 12、通信装置 13以及传送装置 14利用第一网络 N1连接，并且，传送装置 21、保存装置 22以及输出装置 23利用第二网络 N2连接。
- 中国語 特許翻訳例文集
グループ通信コンピュータ装置32は、第1の無線遠距離通信装置によって指定されたターゲット無線遠距離通信装置のセットとこの情報を共有することでき、またはサーバサイドLAN30上に常駐する他のコンピュータ装置または無線ネットワーク20を横断してアクセスできる他のコンピュータ装置とも情報を共有することができる。
群通信计算机设备 32可将该信息与由第一无线电信设备指定的目标无线电信设备集共享，或者还可将该信息与驻留于服务器侧 LAN 30上的或者可跨无线网络 20访问的其他计算机设备共享。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、受信したデータフレームにBPSKコンステレーションマッピング方式が適用されている場合に、データ受信装置720は受信したデータフレームが802．11a送信標準によるレガシーデータフレームであると判断する。
例如，当 BPSK星座映射方案被应用于接收的数据帧时，数据接收设备 720可确定接收的数据帧为根据 802.11a标准的遗留数据帧。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| こんぴゅーたーだんそうそうちのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
