| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
児童福祉審議会
読み方じどうふくししんぎかい
中国語訳儿童福利审议会
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
児童福祉審議会の概念の説明
| 日本語での説明 | 児童福祉審議会[ジドウフクシシンギカイ] 児童福祉審議会という,児童及び妊産婦に関する事項の調査審議機関 |
「じどうふくししんぎかい」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
X線検出回路130は、制御部106からの制御により動作し、放射線検出用配線120より入力される電気信号を増幅回路により増幅してデジタルデータへ変換して制御部106へ出力する。
X射线检测电路 130在来自控制部 106的控制下工作，用放大电路对通过放射线检测线 120输入的电信号进行放大，将该信号转换为数字数据，并且向控制部 106输出数字数据。
- 中国語 特許翻訳例文集
ここでは、スリープ状態への突入によって、ネットワークで利用されている最新の鍵の識別情報を見失ってしまった通信端末30Cが、他の通信端末（通信端末30Aと通信端末30B）に鍵の識別情報を要求することで、最新の鍵の識別情報を回復し、さらに、他の通信端末（通信端末30Aと通信端末30B）も最新の鍵の識別情報を把握しながらネットワーク鍵を同期してゆく動作を例として時系列に説明する。
在此，由于向休眠状态的进入而丢失了网络中利用的最新的密钥识别信息的通信终端 30C，通过向其他通信终端 (通信终端 30A和通信终端 30B)请求密钥识别信息来恢复最新的密钥识别信息，并且，其他通信终端 (通信终端 30A和通信终端 30B)也在把握最新的密钥识别信息的同时与网络密钥进行同步，以此动作为例按时间序列进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| じどうふくししんぎかいのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
