| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
セカンドエディッション
読み方せかんどえでぃっしょん
中国語訳第二版
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
セカンドエディッションの概念の説明
| 日本語での説明 | セカンドエディション[セカンドエディション] 本を再版すること |
セカンドエディッション
「せかんどえでぃっしょん」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
プロセッサ720は、ハードディスク、フロッピー（登録商標）ディスク、光ディスク（これらの種々のディスクベースのシステムは、全て、セカンダリストレージ750と考えてもよい）、ROM740、RAM730、またはネットワーク接続デバイス760からアクセスする、命令、コード、コンピュータプログラム、スクリプトを実行する。
处理器 720执行其从硬盘、软盘、光盘 (基于这些各种盘的系统都可以被视为辅助存储器 750)、ROM 740、RAM 730或网络连接设备 760访问的指令、代码、计算机程序、脚本。
- 中国語 特許翻訳例文集
端末装置4の制御部40は、通信部44を介して会議サーバ1から認証不可を通知された場合、例えば「ユーザID・パスワードが誤りです」、「御希望の会議には参加できません」等のメッセージをディスプレイ33に表示させ、会議に参加できない旨をユーザに通知する（S8）。
终端装置 4的控制部 40在经通信部 44从会议服务器 1被通知了无法认证的情况下，例如“用户 ID或密码有误”、“无法参加您所希望的会议”等消息显示在显示器 33上，将无法参加会议的意思通知用户 (S8)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| せかんどえでぃっしょんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
