意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
チーフアンパイヤ
読み方ちーふあんぱいや
日本語での説明 | チーフアンパイヤ[チーフアンパイヤ] 野球において,主審という役目 |
中国語での説明 | (棒球中的)主裁判(指职务) 棒球比赛中,称作主裁判的职务 |
チーフアンパイヤ
読み方ちーふあんぱいや
日本語での説明 | チーフアンパイヤ[チーフアンパイヤ] 野球で,主審という役目の人 |
中国語での説明 | (棒球中的)主裁判(指人) 棒球比赛中,称作主裁判的职务的人 |
「ちーふあんぱいや」を含む例文一覧
該当件数 : 47件
図2は、MACパケット210当たり1つのアプリケーションレイヤデータパケット208を示しているが、1つのMACパケットのペイロード中に複数のアプリケーションレイヤデータパケットを組み込む可能性もある。
尽管图 2对于每一 MAC包 210展示一个应用层数据包 208,但也可将多个应用层数据包并入到一个 MAC包的有效负载中。 - 中国語 特許翻訳例文集
復号されたデータ・パケットは、その後、各データ・パケットが、HARQレイヤ504において適切に復号されたかを判定するために、誤り検出符号チェックを実行するMACレイヤ506に提供される。
然后,将已解码数据分组提供给 MAC层 506,该 MAC层 506执行错误检测码校验以确定在 HARQ层 504处是否对每个数据分组进行正确地解码。 - 中国語 特許翻訳例文集
そして、表示部4、5(タッチ画面TA、TB)は、ダイヤル入力、文字入力、コマンド入力などを入力可能なもので、ソフトウェアキーボード(タッチパネル式のキーボード)やソフトウェア手書き入力パッド(touchpad:タッチパネル式の手書き入力パッド)が表示される。
显示部 4、5(触摸画面 TA、TB)可输入数字输入、文字输入、命令输入等,并且显示软件键盘 (触摸板式的键盘 )或软件手写输入板 (touchpad:触摸板式的手写输入板 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ちーふあんぱいやのページへのリンク |