意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
東麓ぞい
読み方とうろくぞい
中国語訳东山脚区域
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 東麓沿い[トウロクゾイ] 山の東側のふもとに沿った場所 |
中国語での説明 | 东山脚区域 沿着山的东侧山脚的场所 |
東麓沿い
読み方とうろくぞい
中国語訳东山脚区域
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 東麓沿い[トウロクゾイ] 山の東側のふもとに沿った場所 |
中国語での説明 | 东山脚区域 沿着山的东侧山脚的场所 |
東麓沿
読み方とうろくぞい
中国語訳东山脚区域
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 東麓沿い[トウロクゾイ] 山の東側のふもとに沿った場所 |
中国語での説明 | 东山脚区域 沿着山的东侧山脚的场所 |
「とうろくぞい」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
WLAN基地局(IEEE 802.11ネットワーク用のアクセスポイントとも呼ばれる)が移動局の位置決定と関連して使用される場合、署名ベースの方法を除いて、基地局ロケーションの正確な情報が、前に記述された位置決定方法論の多くを使用することに関連して必要である。
当结合移动站定位使用 WLAN基站 (也称为 IEEE 802.11网络的接入点 )时,除基于签名的方法之外,在与前述众多定位方法联用的情况下,对基站位置的准确知晓是必不可少的。 - 中国語 特許翻訳例文集
すなわち、登録情報データベースが4種類設けられている点を除いては、第6実施形態の携帯電話1は第1実施形態と同様の構成を有し、その動作手順も図2に示したものと概ね同様である。
即,除了设置四种登录信息数据库这一点外,第 6实施方式的便携式电话 1具有与第 1实施方式相同的构成,其动作过程也与图 2所示的大致相同。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
とうろくぞいのページへのリンク |