| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ニューオーリンズジャズ
読み方にゅーおーりんずじゃず
中国語訳新奥尔良爵士乐
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ニューオーリンズジャズの概念の説明
| 日本語での説明 | ニューオーリンズジャズ[ニューオーリンズジャズ] 20世紀初めにニューオリンズで始まった即興的なジャズ演奏スタイル |
| 英語での説明 | New Orleans jazz an impromptu style of jazz performance that originated in New Orleans at the beginning of the twentieth century, called New Orleans Jazz |
「にゅーおーりんずじゃず」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
ジャムトラブルのようなユーザにより簡単に解決可能なトラブルが発生した場合には、一定時間、トラブルが解消されるのを待ち、一定時間待っても、トラブルが解消されない場合に、画像形成装置10がトラブル発生信号を画像モニタリング装置20へ送信して図6A及び図6Bのフローチャートで示されるような前述のトラブル処理を開始する。
在卡纸故障那样的通过用户能够简单地解决的故障发生的情况下，在一定时间等待故障的消除，但在即使等待一定时间故障也不消除的情况下，图像形成装置 10将故障发生信号向图像监控装置 20发送，开始图 6A和图 6B的流程图所示那样的所述的故障处理。
- 中国語 特許翻訳例文集
本実施の形態に係る画像処理システムでは、上記した第1の実施の形態に係る画像処理システムと同様に、ジャムトラブルのようなユーザにより簡単に解決可能なトラブルが発生した場合には、一定時間、トラブルが解消されるのを待ち、一定時間待っても、トラブルが解消されない場合に、画像形成装置10がトラブル発生信号を画像モニタリング装置20へ送信して図14A及び図14Bのフローチャートで示されるような前述のトラブル処理を開始する。
在本实施方式的图像处理系统中，与上述的第 1实施方式的图像处理系统同样地，在卡纸故障那样的通过用户能够简单地解决的故障发生的情况下，在一定时间等待故障的消除，但在等待一定时间故障也不消除的情况下，图像形成装置 10将故障发生信号向图像监控装置20发送，开始图 14A和图 14B的流程图所示那样的所述的故障处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| にゅーおーりんずじゃずのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
