| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「はんげんざんき」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
入力信号から引き出された信号から第1の反回転されたスプリアス推定を差し引くための減算器とを備える。
以及减法器，其用于从导出自所述输入信号的信号减去所述第一经反旋转的杂波估计。
- 中国語 特許翻訳例文集
減算許可を受信すると（ステップ202：YES）、データ流量管理部101はデータ流量メータSPi／CNPjのカウンタをデクリメントすると共に、廃棄制御部105へ転送許可の判定結果ACKを出力する（ステップ203）。
当接收到减少允许时 (步骤 202：是 )，数据流速管理部 101减小数据流速计量器SPi/CNPj的计数器，并且向丢弃控制部 105输出传送允许确定结果 ACK(步骤 203)。 - 中国語 特許翻訳例文集
これに対して、減算許可を受信しなければ（ステップ202：NO）、データ流量管理部101は当該データ流量メータSPi／CNPjのカウント値が廃棄閾値THHを超えたか否かを判定する（ステップ204）。
另一方面，如果没有收到所述减少允许 (步骤 202：否 )，那么数据流速管理部 101确定数据流速计量器 SPi/CNPj的计数值是否超过丢弃阈值 THH(步骤 204)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| はんげんざんきのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
