意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
翻訳ルーチン
中国語訳 翻译常式、直译常式、翻译器、编译程式、解释例程、翻译组合、译者、解释例行程序、解译常式、翻译者、编译器、笔译员、译码器、解译例程、解释子程序、翻译家、转译器、译码程序、解释程序、翻译程序、翻译例程、解释的例行程序、直译例程、编译程序
「ほんやくるーちん」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
このニラは本当に柔らかく,ギョーザを作るのに一番よい.
这韭菜真嫩生,包饺子最好。 - 白水社 中国語辞典
次に、本表示制御システムが設置された会議室に同じグループに所属するユーザBが入ってくると、ユーザAは、ユーザA向けの表示内容の表示を取りやめて、再度ログインページをコンピュータ10の画面及び投影面に映し出す。
当与用户 A属于同一组的用户 B进入已经设置了该显示控制系统的会议室时,用户 A取消了对指向用户 A的显示内容的显示,从而再次将登录页面显示在计算机10的屏幕上和放映面上。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、本実施形態によれば、カメラ信号や入力信号評価の定量的なデータを基準として設定することで計測、評価のフィードバックループ(Feedback Loop)を構成させて簡単に自動調整システムを構成することができる。
再有,根据本实施方式,通过将对相机信号和输入信号进行评估的定量数据设为基准,构成计测、评估的反馈环 (feedback loop),可以简单地构成自动调整系统。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ほんやくるーちんのページへのリンク |